过了一阵，李鸿庭从外面抽完烟回来，他回来看到凌译竟然不在秋明身边，开口道：“呦呵，秋明你那大兄弟呢？”
秋明还用手在捂着眼，他放下手，语气还算平稳：“别管他。”
忽然秋明兜里的手机震了几下，他拿出来看了一眼，发现是凌译给他发来了消息。
秋明看完静了静，然后打字回复了几句，就锁上屏幕，把手机重新放回兜里。
他看向对面坐着盯他的李鸿庭，甩了甩头：“走，网吧。”
李鸿庭坐直身子，眼里带着些不太相信。
秋明肯定地对他点点头，“包夜。”
“哦呦～你小子。”李鸿庭猥琐地笑起来，他站起身：“这么久了终于有空陪我了？”
周不同还没反应过来，他抬起头：“啊？”
秋明也站起身，跟李鸿庭勾肩搭背：“走吧。”
周不同从沙发上站起来，“等等明哥……译哥呢？”
秋明头也不回：“他忙去了，这几天都不回来了。”
“啊……”这样啊。周不同连忙追上去，“明哥等等我！”
三人出了训练营，用定位导航找到离得最近的一家网吧，李鸿庭定了角落里比较隐蔽的三台机子，坐上去打开电脑，然后熟练地带上耳机。
秋明坐在中间的位置，也轻车熟路地开机启动，李鸿庭问他：“玩儿什么？”
秋明把耳机带上，说：“之前小同跟我说过什么……农药？”
周不同在旁边坐下，说：“明哥，是王者荣耀。”
“哦。”秋明：“就这个吧。”
李鸿庭：“行，我们三排。”
秋明管周不同要了个小号登录，进去游戏，李鸿庭选了射手，周不同选了刺客，秋明就选了法师。
开局还好，经济刺客在带，兵线射手在清，但是后面就莫名其妙逆风了。
李鸿庭骂骂咧咧：“哎呦卧槽，会不会玩儿啊？不会玩你去玩辅助啊！打得这么菜谁能有你会送啊？”
周不同没李鸿庭会喷，也只是骂对面：“这个韩信怎么老是来偷家啊？烦死了。”
秋明全程安静着不说话，打着打着就忽然有个小姐姐过来找秋明要微信。
秋明拿下耳机，把这位小姐姐婉拒了。
李鸿庭看又有人找秋明要微信，他就不理解了，也取下耳机，“不是，怎么就没人找我要微信啊？妹子我是没他好看吗？”
小姐姐被拒绝后有些尴尬，她说：“确实是这位小哥哥要好看一点，但主要还是你打游戏会骂人，相对比这位小哥哥就很安静，感觉好有素质。”
李鸿庭“啧”一声，“不是你知道他为什么安静吗？”
小姐姐：“为什么？”
秋明双手放在桌上交叉在嘴前，平静着回答：“因为他骂的就是我。”
小姐姐：“……”
“……其实打得菜也是个萌点，我见过的男生都是吹自己有多厉害的，打得菜的男生反而让我觉得很可爱啊。”
“我tm……”李鸿庭气急败坏，上手掐着秋明脖子摇来摇去：“你个死菜鸟0-12居然还有妹子夸你可爱！”
小姐姐看李鸿庭突然暴起一副要吃人的模样，“那个……我那边还有点事，就不打扰了。”
李鸿庭嘴里不停：“凭什么啊？秋明你凭什么啊？”
秋明举手投降：“好好好我下局玩儿辅助，我玩儿辅助还不行吗？”
李鸿庭立马松手：“我要瑶妹。”
秋明妥协：“行行行。”
这局不出意外的失败了，但从第二局秋明开始玩儿辅助就不一样了，周不同李鸿庭两位技术在线，带个满图乱跑的瑶妹轻而易举。
秋明找到了自己的游戏定位，三人就这样一直开黑玩儿到了傍晚。
晚上到了饭点的时候，李鸿庭点了一些外卖决定就打算在网吧里凑合了一下。
周不同要炸鸡，秋明选了汉堡加烧烤，李鸿庭打算要螺蛳粉，却被秋明告知他要敢点就让他滚出去吃。最后李鸿庭选来选去，还是点了跟秋明一样的。
等外卖到了，他们把键盘往里面推了推，秋明选了部名叫《下水道的美人鱼》当做下饭剧。
结果吃饭吃到一半秋明就被李鸿庭连人带座椅踹到了厕所门口。
秋明看了眼手里的烧烤，站起身拖着椅子回到了原位，然后换了部名叫《人体蜈蚣》的电影继续下饭。
这回李鸿庭直接关了秋明电脑，让他带着外卖滚到了前台网管旁边去吃。
然后机器人网管看着旁边跟他坐在一起吃烧烤的年轻男人，开口询问：“有什么需要帮助的吗？”
三人吃完饭后坐回位置就上线继续开黑了，然而还没玩儿两局，秋明放在桌上的手机就忽然嗡嗡震动起来，听动静像是谁给他打电话来了。
秋明拿起一看，立马摘下头上的耳机，“凌译打视频来了！”
闻言周不同傻了那么两秒，然后立马席卷过桌子上的垃圾食品收拾好装袋子里，最后提着就去找垃圾箱。
李鸿庭啧啧两声：“还查岗来了。”他关掉自己和秋明电脑上的王者荣耀界面，并且还找了个巴卡玛卡播放上去。
等一切收拾规矩后，秋明举起手机对准自己，按下接听键：“哈喽凌译。”
视频一打开，凌译身穿一身黑披坐在一间办公室内。
办公室光线昏暗，且只有一束光线，而这束光亮来自凌译头顶，白光自上打下，照亮凌译俊朗柔和的脸。
凌译的脸上表情温和依旧，却因为打光关系看起来有些莫名阴恻。
可能凌译自己也觉得这个角度光影看起来有些太阴间，他抬了抬头，举起手机，让白光能够均匀地撒在自己脸上，最后才扬起笑容问秋明：“没回去吗？”
知道瞒不住他，秋明也直接承认道：“嗯，和李鸿庭在外面玩儿。”秋明反转过摄像头，露出屏幕前巴卡玛卡的画面，“网吧。”
凌译看到秋明电脑上的巴卡玛卡和旁边周不同机子上的游戏在线三排也只是：“嗯。”了一声，说：“明明不要玩儿的太晚，别忘记回家。位置发给我，晚点我让Lq来接你。”
秋明把手机摄像头转回来，答应：“哦，好。”
静了一会儿，凌译又问：“明明晚上吃的什么呢？”
秋明想起刚刚那堆外卖，说：“沈卿卿那家沈氏饭馆吃的，我点的糖醋排骨。”
这会儿周不同已经扔完外卖盒子回来了，听见明哥跟译哥打视频说谎连眼都不带眨一下的，他舔了舔自己嘴皮，放轻步子，慢慢坐回原本的位置上。
凌译也没有多怀疑，他说：“好吧，那明明在外面玩注意安全，不要去那些乱七糟八的地方哦。”
秋明满不在乎：“我们三个大男人还能遇到什么危险不成？”
凌译则是着重提醒道：“男生在外面也是要注意安全的，明明要听话。”
秋明也答应着：“好好好知道了，我不去那些地方就是了。”
凌译笑道：“嗯，明明要乖哦，等我这边忙完了立马就回来了。”
虽然不知道凌译那边在忙什么，但秋明还是道：“行，你也注意安全。”
凌译浅浅勾着嘴角，刚要开口继续说什么，他那边办公室就传来了敲门声。
就听乔烨的声音从门外传来：“老大，你找我？”
这边凌译看着秋明安静了一会儿，然后跟秋明说：“明明我这边还有点事，就先挂啦。”
秋明点头：“嗯，忙去吧。”
凌译冲他挥挥手：“明明再见～”
秋明也冲他挥手：“再见。”
然后就嘟——一声，凌译那边就挂断了电话。