妙手心医

陈家三郎

首页 >> 妙手心医 >> 妙手心医全文阅读(目录)
大家在看小村春色 官人官色 四合院:我的老婆是文丽 四合院:拳打易不群脚踢秦寡妇 考公失败,我转身进入省委组织部 1950,我爹真的不靠谱 首辅娇妻有空间 六日契约:残酷总裁下堂妻 重生2002我的大学时代 新跨越古今的商人 
妙手心医 陈家三郎 - 妙手心医全文阅读 - 妙手心医txt下载 - 妙手心医最新章节 - 好看的都市言情小说

第012章 陪同翻译

上一章书 页下一章阅读记录

“阿杰,你是怎么认识罗医生的?”

得到了正规医生的亲口保证,张笑笑轻松了许多,刚出住院楼,就扯住林杰问个不停。

林杰随口敷衍道:“我每年都要进医院几次,认识几个医生,不是很正常吗?”

张笑笑恍然一笑,说:“也对,我问了一傻问题。”

“阿杰,淼淼,我上午不用去上班,你们接下来有什么计划?一起去商场逛逛?”

林淼左右挽住两人的胳膊,开口道:“哥哥的身体不宜劳累,笑笑姐你也需要多休息,我们还是回家吧!”

张笑笑捏了捏林淼的鼻子,“好吧,就听你的,回去!”

三人刚走出医院,林杰口袋中的手机就响了起来,他掏出一看,竟然是罗珊珊的来电。

“林杰,我们要去机场接德国来的专家,但会德语的那个同事正在做一个紧急手术,走不开。你能不能临时充当一下翻译,陪我们去接一下?”

末了,罗珊珊又在电话中补充道:“有报酬的,一小时五百块!”

这样的好事,林杰自然不会推让。

给林淼和张笑笑解释了两句,让她们回去,他自己留在医院大门口,等待罗珊珊。

十几分钟后,一辆奔驰商务房车在大门口停下,车门打开,露出了罗珊珊的笑脸。

林杰上车,发现车内还有一个带着眼镜,斯文儒雅的中年男子,经罗珊珊介绍,知道他是神经外科的主任姜毅然博士。

看到林杰如此年轻,姜毅然不着痕迹的微微皱了皱眉,问道:“你在德国生活过几年?”

林杰转头看向罗珊珊,估计她是这么介绍推荐自己的。

已经证明了自己的语言能力,无需再另外撒谎了,林杰轻笑道:“我在语言方面有些天赋,都是自学的。”

姜毅然的眉心就蹙出了一个小疙瘩,不悦的看向罗珊珊。

罗珊珊急忙解释:“主任,林杰的德语确实很厉害的。”

“他只用了两个小时,就帮我口译好了四篇德语医学论文。这种当面锣,对面鼓,立时就能见真假的事情,我怎么会心中没数!”

姜毅然脸色稍缓,身体靠在了宽大的皮椅后背上,闭目养神。

见状,罗珊珊压低声音对身旁的林杰道:“我们去国际机场接的德国专家,是沃尔夫冈-冯-戈培尔博士。”

“接他回城后,先共进午餐,再送他到宾馆休息倒时差,那时你的工作就差不多结束了。”

林杰点点头,示意自己知道了。

罗珊珊本想多和林杰聊聊,套一套他的底细。

只是领导在一旁闭目休息,她也不便多说话,也选择了闭目小憩。

林杰感到有些无聊的时候,沈兰若的声音出现了。

“这个沃尔夫冈-冯-戈培尔,我是认识的,不仅观摩过他的几次手术,还曾经在一例手术中做过他的助手!”

林杰默问道:“这个家伙很厉害吗?”

“他是一个典型的德国人,固执、精确和机械,在他身上表现的特别明显。”

“他特别注重术前准备,使用手术刀宛如精密机床那样精准,在海德堡大学综合医院的神经外科手术成功率排名中,他一直位居前三之内!”

林杰听出了沈兰若的潜台词,说:“你的意思是说,他不够灵活,不太懂得变通?”

沈兰若没有直接回应林杰的问题,而是道:“林杰,你要记住,人是有生命的,身体内的肿瘤和病菌,也是有生命的,每时每刻都处在不停的变化中。”

“很多时候,切开病人的身体,就会发现实际情况,相比之前检查得到的信息,已经发生了很大的改变。在手术过程中,意外状况也是经常发生!”

“一个好的外科医生,充分的术前准备是很必要的,更要有能随时解决,灵活处理各种问题的能力!”

在沈兰若的孜孜教导中,时间很快过去。

一个多小时后,他们来到了滨海国际机场,又等了近半个小时,终于接到了一脸络腮胡,大鼻子,满头灰白短发,体形高大,五六十岁模样的沃尔夫冈博士。

相互介绍,寒暄之类的翻译,自然不会对林杰造成一点困难。

只不过上车之后,没有多少倦意的沃尔夫冈,就与姜毅然,罗珊珊两人讨论起了病人病情和手术方案。

一谈起专业问题,姜毅然和罗珊珊也都变得精神抖擞,不时因为一个问题,与沃尔夫冈分解几句。

这可苦了林杰,一会儿德语,一会儿中文,恨不得再长出一张嘴。

这一个多小时的车程,还有随后的午饭时间,林杰的嘴就一直没闲着,害的他连午饭都没有吃好,只吃了一个三四成饱。

吃过午饭,沃尔夫冈老头也不嫌累,坚持着要先去探视一下病人,要和病人亲自聊一下。

在一间堪比宾馆豪华套房的病房内,林杰见到了此次的病人,四十多岁的钱广林。

根据罗珊珊透露的消息,此人事业有成,是一家房地产企业的老总,每年都会向利民医院捐助数百万的财物,格外受到医院的看重。

他的腰椎椎管内长了一个肿瘤,受肿瘤的压迫,腰部以下麻木,已经不良于行了。

这个肿瘤情况还比较复杂,医院为了确保成功率,就把大名鼎鼎的沃尔夫冈请了过来,反正钱广林也不差这几个钱。

“钱先生,你好!我是来自德国的沃尔夫冈,明天下午三点将由我主刀,为你进行椎管内肿瘤切除手术!”

介绍过自己之后,沃尔夫冈就开始询问钱广林的身体状况。

这个询问,非常的详尽,甚至细致到每个脚指头的麻木程度,都进行了分级描述。

此外,他还询问了钱广林生活和工作方面的诸多问题,如每天坐着办公的时间,家中卧室床的软硬度等。

一些隐私问题,沃尔夫冈也毫不避讳,张嘴就问床事的频繁程度,喜欢的体位等等。

这让林杰大开眼界。

他既惊讶于沃尔夫冈问的这么细致,也惊讶于钱广林的情人数目,一天一换,至少都能轮换半个月呢。

等沃尔夫冈老头了解完所需要的信息,回到宾馆休息,已经是下午近三点了。

走出宾馆大门,姜毅然看着林杰,微微颌首,赞许道:“今天我们与沃尔夫冈博士的交流,非常的顺畅,也非常的愉快,你起到了非常重要的作用。”

“有时,我甚至感觉不到你的存在,仿佛在与沃尔夫冈博士进行最直接的交流。翻译做到这一步,说明你真的很厉害!”

“我承认一开始是我小看你了,向你道歉!”

说完这话,他看了一下手表,转头对身边的罗珊珊道:“林杰的工作时数,就按照六个小时结算,你先垫付一下。回医院后,我签字给你报销!”

罗珊珊通过微信向林杰转了三千元的报酬,再次约好明天见面的时间,就急匆匆的跟着姜毅然坐车离去。

又赚了三千,林杰是累并快乐着。

但是他也清楚的知道,翻译的工作,都是可遇不可求,当作兼职还可以,当作主业,那肯定是不行的。

晚上,林杰做了一桌还算丰盛的晚饭,既犒劳自己,也给张笑笑补充营养。

为了证明自己,他还用德语抑扬顿挫的朗诵了德国着名诗人歌德的代表作,《浮士德》的几个章节,让张笑笑佩服的是五体投地,满眼小星星。

一天的劳累,让林杰没等林淼回来就先睡着了。

第二天上午十点,重新变的精神抖擞的林杰,再次来到利民医院,就看到罗珊珊一脸抑制不住的,幸灾乐祸的表情。

*************************

新书求收藏!!!求推荐!!!

上一章目 录下一章存书签
站内强推洛公子 wtw1974 逍遥人生 春满香夏 曼陀罗妖精 山村情事 都市花语 官人官色 猎艳江湖 乡村艳医 风流少爷 寸寸销魂 明星潜规则之皇 乡野小神医:村花秘密曝光了! 武布中华 权色官途 网游倒退一分钟 穿越四合院之开局落户四合院 武侠之我是绝世高手 武神主宰 
经典收藏都市极乐后后宫 逍遥人生 后宫春春色 和竹马睡了以后 都市花缘梦 瘦不了 导演的快乐你不懂 港综:东南亚无冕之王 我成仙帝后,带着无上修为回来了 考公失败,我转身进入省委组织部 上班摸鱼,一等功自己送上门了? 耍老子?你管这科研主播叫军火商 四合院:活在火红的年代 开局制作生化危机,全网玩家泪奔 高武:灵气复苏后我晒太阳就变强 大明之雄霸海外 刚退役,全球拉响SSS级警报 我的1995小农庄 失业后,被宝藏女孩捡回家 亿万双宝:腹黑妈咪很抢手 
最近更新特警荣耀 都市改造人 告我无证行医?那就把病还给你们 八个影子 寻道缥缈行 高武:喝杯奶茶,神也斩给你看! 师韵乡隅 死亡通知书:你将在下午3时死亡 谢家骄子的新书 征战八年龙王回归 奔现对象是我姐,死遁却被抓 别人修武?我炼毒制药! 穿越到古代双修无敌归来 我一个高中生手砍神话生物 勇敢者的游戏:开局奖励一辆超跑 人在高武,从被校花强吻开始无敌 从大嫂开始抱大腿 灵魂之名 扑街变文豪,美女你别跑 帅瞎子,别再祸害咱们村了! 
妙手心医 陈家三郎 - 妙手心医txt下载 - 妙手心医最新章节 - 妙手心医全文阅读 - 好看的都市言情小说