隔日，陈年和余战踏上去日本的旅程。
陈年已经退烧了，可是余战还是照顾了她一路。
这一路上，陈年特别紧张，喝水的手都在抖。
下了飞机之后，他们找到了南溟给的地址。
那是一栋很脏很破旧的楼，陈年用手机里下载的翻译软件向楼下搬家的大伯询问终北辰住在几零几。
“明日这栋楼就拆迁了，他们娘三早就搬走了。”大伯说。
“那你知道他们搬到哪了？”
“不知道。”
陈年害怕极了。
余战拍了拍她的肩膀安慰她不要怕。
她们走遍了整栋楼，只剩三家住户还没有搬走。
他们都不知道他们娘三搬到哪去了。
并且陈年和余战得知，他们娘仨在这里也没有住多久，和这栋楼里的街坊邻居并不熟络。搬走的的时候也没有几个人知道，更不知道他们搬去了哪里。
这一刻陈年和余战要崩溃了，计划永远赶不上变化。在这里落足几日未果后余战劝陈年回国。
陈年让余战自己回国，自己要在这继续找。
余战觉得这样真的没有一丝线索，劝着陈年回国和南溟继续聊聊，看看能不能获得其他线索。
就这样两人又踏上了回国之路。
陈年总觉得事情蹊跷，总有一种不祥的预感，小哥被人操控了。但是又没有证据。
“他真的在日本吗？”陈年问余战，她总觉得如今发生的这一切就像是一场梦。
余战告诉陈年终北辰真的在日本，把之前自己偷偷查了他航班的事情告诉陈年了。
他们再次找了南溟。
南溟看到他们开口就问终北辰的情况怎么样？
看得出来南溟也很担心他。
“搬走了。”
陈年很丧。
“可不可以让我看看你们的聊天记录。”陈年请求。
南溟犹豫一会，答应了。
聊天记录里，南溟曾给终北辰发了很多消息，询问关心，但是终北辰很少回复。
陈年看了之后不知道心理什么滋味，觉得他不是，但是又是。“他真的是小哥。”
因为终北辰很讨厌省略号，他说他喜欢任何事情任何感情都有结果。聊天记录里南溟姐有一条消息“最近电视台好忙……”
终北辰回复，“省略号真的很讨厌就像我在日本这无休止的生活。”
陈年坚信终北辰是真的去帮她遇难的妈妈和妹妹了。
陈年知道自己给他发消息他不会回，就登了南溟的微信，南溟又注册了一个新的微信号。
陈年问他现在在哪，那边就再也没有消息了。
陈年等了三日，都没有回复，陈年决定再次前往日本。一定要找到他。
陈年瞒着余战偷偷自己买了机票，偷偷给领导塞了辞职信。
她告诉余战不要来找自己，声称不会告诉余战自己住在哪，但是会常常联系他，告诉他她的生活，不必担心。
到了日本，陈年先是定居在之前的城市青森。她想联系百星有个照应，但是考虑到夜萤，也就算了，陈年联系了冉冉，她的发小，冉冉就定居在日本，毕业了也没有回国。已经迁移很久了。冉冉是一名法官，但是陈年在这里却很难立足。冉冉每晚视频连线陈年帮助她练习日语。
陈年白天出摊到处卖鸡蛋汉堡。不为钱，就为寻找终北辰。她碰到每一个客人都询问知不知道居民终北辰的下落。
到了晚上就苦学日语。
为了能有更多的渠道可以联系到终北辰，陈年又拼命考导游证，后来在本城市寻觅未果，陈年画了一个路线图，以本城市为中心，主键走向其他城市寻找。
到了计划的下一个城市秋田，陈年继续卖鸡蛋汉堡。
又过了第三个城市岩手。
直到走到了第四个城市宫呈，陈年的日语已经学习的非常好，考取了日语导游证。
在第五个城市山形，陈年真正做起了导游，无论经过多少经典，遇到多少游客，他还是始终在打探终北辰的下落。
后来她走过了福岛、群岛、长野等多个城市。
每个城市的医院，小学她都打探过终北辰母亲和妹妹的消息，都无果。
直到她到了富山，那是冉冉定居的地方。也没有他的任何消息。