话说曹操率领大军来到庐江地面。只见原本一马平川的大地上，凸起了两座山丘。询问当地人，一座称之为“金牛山”，另一座则为梁山。两山之间有河水穿过，谓之金牛河。
曹操勒马看去，阳光下的两山夹一河郁郁葱葱，宁静秀丽。他转身对部下们说：“这是个好地方，就在这里安营扎寨吧。”
于是，数十万大军就在这个小镇子住了下来。曹操把金牛镇称作“安城”。由于曹军到来，这里一时间热闹繁华异常。金牛山一带成为人们趋之若鹜的地方。
很快有探马来报：鲁肃率领的东吴大军已经在路上，但从吴郡到庐江还要从走数日方可到达。
“好吧。我们就在这里守株待兔，如何？”曹操一边喝着酒，一边戏谑地对手下诸位大将说。
此时，曹仁也命人来报：我们已经把周瑜部队围困在庐江城里数日了，只等大军来后再攻城掠地。
曹操回复说：“很好，你们暂时不动。听我命令。”
就在东吴大部队即将到达金牛镇时，董祀最新制作的兵器——巨石抛车已经安放在他们必经之地上。
所谓巨石抛车，是在一个木架子上横设一轴，轴的中间穿有韧性的长木杆左抛杆，杆的一端结上一个用绳索联系的皮囊，另一端结上几十条到百多条绳索，士兵听号令一齐用力猛拉，利用杠杆原理和离心力作用把巨石抛出。因发出的石弹在空中飞行有声音，当时叫做投石车或者“霹雳车”。
这一日，东吴大队人马终于来了。为首的先锋大将是程普和黄盖。陆逊与鲁肃在中军指挥。
待他们走近金牛镇时，只见不远处道路两边的田野里忽然涌出来一群曹军士将士。数十人迅速把一辆带轮子的大型木质机械拖到了道路中间。
黄盖立即勒马问道：“那是什么东西？想要挡住我们的路？”
程普也不清楚，他说：“曹操这人狡诈，一定有名堂。”于是二人命令部队暂时停下观察。
就在这时董祀一声令下，数十名曹军士兵在迅速向后拉紧绳索，只见绳索联系的皮囊内巨大的石块从空中飞出，直达东吴军队最前方。
“啪啦啦……”巨石落在了密集行走的东吴队列中，一下子砸倒了七八个人。有人浑身是血当场毙命，有人鲜血淋漓惨叫不止，有人连人带马没了气息……
一时间东吴军队大乱，官兵们四散奔逃。
黄盖和程普虽然没有受伤，但都被震惊到了。黄盖的盔甲粘上了伤亡将士的鲜血，程普的座驾被霹雳声音惊吓到窜到了路旁的田野里。
震惊过后，二人急忙呼叫全军将士暂且后退。
中军的鲁肃和陆逊见前方将士一个个抱头鼠窜般向回跑，忙问怎么回事？
“曹军……曹军有个石头大炮！”
“砸死好多人啊！”
士兵们语无伦次地回答着，继续向来时的路上奔跑。
陆逊终于明白过来了。他告诉鲁肃：“听说曹军有一种武器，叫做霹雳车。他们在官渡之战时用过，确实厉害。”
“唔……”鲁肃一看目前情况，只好对陆逊说：“伯言，看样子今天只好先撤退吧。待我们商议对策。”
就在东吴大部队后腿扎营，收治伤员安抚负伤将士掩埋死亡将士时，曹军大部队却悄悄地分兵两路，向东吴军队的两侧迂回过去……
第二天一早，鲁肃按照和陆逊等人商议的结果，为了对付曹军的“霹雳投石车”，他们避开大路，分兵两路从田野中向着庐江城进发。
谁知他们还没走出二里路，就遭遇了曹军。
原来，曹操与郭嘉商议后，连夜让左右两路大部队急行军，很快完成了对东吴军队的包围。无论是鲁肃率领的左路，还是陆逊引导的右路，都被曹军挡在了面前。于是，一场厮杀不可避免。
此时，董祀早先安排制作的一种“踏弩”发挥了作用。因为双方骑兵交战时弓箭不方便使用，所以就有了这种“踏弩。”
在东吴骑兵还没有冲到曹军骑兵面前时，曹军骑兵的“踏弩”就接连射向了敌人。只看到箭簇在空中“嗖嗖嗖……”飞过，对面的东吴骑兵不时有人中箭落马，哀嚎声阵阵。
原来，这种踏弩用绳索缚于马镫下，弩臂发箭口向前。同时，另用一根绳子联于弩机，缚于骑马人的脚胫上。使用时将弩中的箭对准敌人，只要用脚一蹬，通过绳索引发踏弩，箭即从马镫上发出，射伤敌方人马。
程普一看急了，他不顾一切飞奔向前冲向敌军阵地。他躲过了雪片般的踏弩，挥舞着铁脊蛇矛向着曹军最前面的一名骑兵杀过去。
这名骑兵大将恰是张辽。他一见程普来战，挥舞着月牙戟迎战。
其他东吴将领一看程普冲上去了，也学着他的样子，尽量避开踏弩冲向敌阵。当然，在这当中有不少人被踏弩击中大叫着跌下马来。
另一路以黄盖为首，也同样遇到了踏弩。黄盖命令全体下马，隐藏在马后躲避踏弩。虽然因此损失了一些马匹，但人员伤亡较少。待雨点般的踏弩射过之后，他们再上前与敌交战。
因为踏弩先发制人，无论东吴军队怎样应对，他们的士气至此已经被削弱了一半。他们只能边打边退，以此来保存实力。
曹军则凭着良好的开端继续向前推进，把包围圈一点点缩小。
就这样，一方逼近一方退后，最终到了天黑之时，东吴派来增援周瑜的兵力已被曹操大军像铁桶般围在了距离金牛镇不远的田野里。
曹操写了个纸条，派了一名射箭高手把纸条射到了东吴军队的阵营前。
鲁肃拿到的纸条上这样写着：
东吴各位将领们，目前曹军已是势不可挡，必定统一中原。请你们认清形势，放下武器加入曹军阵营。如果负隅顽抗，只有死路一条。为了你和你的家人，为了大汉的江山社稷，请你们投降吧。或者放下武器解甲归田。请大家三思！