之所以这么做，是因为何南从资料中了解到，这位叫亚伦的前员工被开除后，艾迪·布洛克觉得自己连累了他，所以曾跟他通话致歉，想约出来聊聊。
然而，亚伦情绪激动，说当初就不该跟布洛克谈这些，让他以后也别来打扰自己。
那么，想正常询问就不大可能了。
他需要借用下主管的声音。
“你好啊，亚伦。”何南在电话接通后，便笑着说道：“还听得出我是谁吗？”
电话那头的亚伦，显然顿时倒吸了一口冷气。
接着，在片刻沉默后，传来颤抖而愤怒地声音：“你个婊子养的……这事不是过去了吗？！还打电话来干什么！”
“哦，你很清楚我为什么找你。”何南的语气阴冷起来，尤其在被变声器处理过后，听上去颇具威胁性：“我很高兴咱们之前达成了愉快的协议，可惜最近我听到点风声。想来想去，觉得最可能泄密的就是你……咱们的秘密你都跟什么外人说过来着？嗯？跟我说实话，亚伦，我给了你不需要当面跟我说清楚的机会。”
“我……我之前跟你都说过了！”亚伦慌忙解释：“毫无保留！而且我也绝不可能泄密——我还有妻子和刚出生的孩子啊！怎么可能把她们置身于危险之中……”
“哦，那真是太遗憾了，因为如果你继续这种态度跟我讲话的话，她们就不得不被牵扯进来。”何南冷笑了一下：“我问了你个问题，回答呢？”
“只、只有那个记者，艾迪·布洛克！还有断指汤姆！”他的声音害怕极了：“真的没别人……”
“再跟我详细说说这个断指汤姆。因为我开始觉得有必要和他好好谈谈。”何南慢条斯理地说：“还有……虽然很久没问了，但你应该还记得什么东西不该说吧……？给我好好的复述一遍，亚伦……我建议你最好别说漏了。”
“好……好！”他慌忙开始回答。
何南拿着手机，将接下来他说的一切都录了下来。
发现，这样简单地钓一钓鱼，果然受益良多。
这家伙知道不少啊……
用充满警告意味的话语结束通话后，何南又听了一遍录音，带着对刚刚吓了亚伦一跳的愧疚感陷入沉思。
没办法，适当的恐吓是必要的，这样才方便破案。在这黑暗混乱的罪恶之城中，侦探时常就要突破下底线。
……目的是好的就是了。
好了！整理情报……
何南走出电话亭，找了个没人的地方站在墙边，听着录音，拿笔记在本子上迅速书写起来。
亚伦说，不该说的东西，有两件。这两件事他跟布洛克也没提过，因为知道只要说了，就可能全家都没命了。
分别是他知道的客户名单，以及货物来源。
所谓客户名单，显然是指购买人口的那些客户。他们遍布全球。
而货物来源，何南猜测是指这些人是通过什么渠道或绑架或骗来的。
这种事常有的——你去应聘某个岗位，然后就被抓起来，成了一件商品。
而所谓的断指汤姆，是亚伦曾经的狐朋狗友。
无业游民，居住在布朗克斯区——纽约五个区中最北面的一个。
治安极差，不过警力还没像曼哈顿地狱厨房那儿一样瘫痪掉。
亚伦的泄密事件发生在某天夜晚。早于跟艾迪·布洛克泄露的时间。
那个晚上，亚伦跟他如往常一样喝酒，不小心喝多了，说出了罗斯塔尔货运的一些秘密。
在那之后，亚伦便出于恐惧，没再与断指汤姆往来。
由于总是不接受断指汤姆的邀请，他也不再联系亚伦了。
何南拿到了断指汤姆的电话。
他打算接下来去找他聊聊。
走入最近的地铁站，何南买了杯柠檬苏打水，站在铁道旁，边喝边等着列车。
四周的人群熙熙攘攘，嘈杂无比。
尤其是，还有三个同样在等车的男生在他身后为了谁绿了谁的问题大吵特吵，听着让人心烦。
“她是我的女人！不准动她！”最壮硕的男生吼叫着。
“哦，是吗？她先看上的可是我！谁会喜欢你这粗鲁的大猩猩！”戴着棒球帽的男生讥讽地叫道。
“她最先接受了我的表白！”那背着包的男生气得眼泪都要涌出来了：“我还以为咱们是朋友！你们就这样一脚插进来，不觉得太过分了？！”
哎……烦死了……
听起来你们仨其实都只是备胎而已吧……
话说你们要吵找个没人地方啊？这可是公共场所，有没有点素质。
何南皱起眉头，将柠檬苏打水吸得更快了。
这时候，听到三人中最壮的那位终于忍不了了，一把揪起最近的棒球帽男生便要揍——随后，大概是觉得众目睽睽之下影响不好，便叫嚣着要去厕所解决问题。
背包男生听了十分害怕，不太愿意去。而棒球帽男生正在气头上，便喊着“谁怕谁”，气呼呼的率先走向了厕所。
在壮硕男生的逼迫与如果不去会显得自己很怂的心理压力下，背包男生只得也跟了过去。
希望他们打一架之后能把这事解决吧……何南思考了片刻，摇了摇头：不过我看没戏。
如果只是普通的纷争，男生之间打个架，基本上没什么不能解决的。
但事关爱情，就是另一回事。
尤其这种谁都觉得自己才是被戴绿帽的苦主的情况，最难和解。
哎，地铁怎么这么慢啊……
往流浪歌手的吉他盒里丢了五美分硬币，何南抬头看了看预计到达时间，发现还要三分钟左右。
上个厕所好了……
他吸下最后一口饮料，将因压力而瞬间变瘪的杯子丢入垃圾桶，走向了男厕所。
本着速战速决的态度，他在直立便器解了手，便准备离开。
然而，又想到身为一名优秀的侦探，个人卫生也是必须注意的，还是要洗个手，所以走向了洗手台。
但就在他往手上喷洗手液的刹那间，何南不经意的看向洗手台前巨大的矩形镜子，突然心底一寒。
因为，就在他身后的隔间中，缓缓流出猩红色的掩体。