两人正往厨房走着，在路上遇见肖金宇，肖金宇边走着边说：“云铖啊，刚才看见后面一个小池塘，该养点鱼虾之类的才好。”
“哪有那个闲工夫，也请不起那么多人打理。”
“你可胡诌吧，缺钱怎的？兄弟借。”肖金宇拍着胸脯说。
“算了，这几个月欠你的也多，还敢借？”
“这是什么话？”
“好了，不说了，说不定以后真有找你借钱的日子，到时候你别吝啬就行了。”
“你也太贬低人了！”肖金宇斜了一眼道。
庄云铖看他一眼，大步往厨房去，肖金宇才注意到白辰轩，就问：“云铖，你也不介绍，这位是？”
“哦，我家表亲，白辰轩。”
肖金宇细看了看，问：“你是医生？”
“是。”
“难怪看着眼熟，我陪太太去了医院几次，倒有两三次都见到你。”
“是吗？”白辰轩看看他，也觉得眼熟。
“英国租界开设的医院，你一个中国人能在里面工作，从国外回来的吧。”肖金宇问。
“是的。”
“从民族大义来说，外国人的强盗行径在我们眼里万恶不赦，但你是学医的，应该知道这西医确实不错，对人是有实实在在的好处。”
白辰轩从小在中国长大，在英国生活了四五年，思想颇受冲击，这次回到中国，目睹了国家这残酷的现状，虽然激愤不已，也无可奈何，毕竟是一个小医生，他只能尽力做好本分——治病救人。他沉默不语，内心却是汹涌澎湃。
肖金宇说了就忘了，立刻又问：“既然有了这层关系，我想聘你做个私人医生，钱绝对不是问题，不知道你肯不肯。”
白辰轩骤然愣住，怎么也没想到他说出这么一句话。
庄云铖走在前面，听见肖金宇这样说，只是无奈摇头，也不管他俩，到了厨房，就进去看，肖金宇和白辰轩就在外面廊上说话。
“我也许说得草率了，不过却是认真的，家里现有一个孩子，过一两个月又添一个，大人们尚且常生病，何况小孩，能有一个私人医生方便。”肖金宇说，“你平常仍可以在医院上班，叫你过来时，你能来就是。”
“我要点时间想一想。”
“你慢慢想，有结果告诉你表兄，他再知会我，我可以给你在医院能拿到的三倍工资。”
白辰轩默不作声，头上冒出细密的汗。
庄云铖进去看时，秦婶还在责怪莲花，莲花又辩解说李婶把东西乱放绊倒自己，李婶也嘀咕是大厨子胡乱支使她，让她手忙脚乱的，大厨子骂骂咧咧，一通乱骂，文夫人在一旁劝解，帮着收拾。
“什么大事吵吵闹闹的，还让人吃饭吗？”庄云铖喝了一句，又说，“少计较一点就完了，非要闹得人人尽知，让客人看笑话！”
这些人都不作声了，自顾自忙着，庄云铖对文夫人说：“师娘，你怎么到这地方来了，乌烟瘴气的，闹得慌。”
“我就喜欢到厨房转转，”文夫人笑说，“你去忙，芸儿的生日，别为这点小事生气。”
“我说说就完了，犯不着生气的，”庄云铖说，“师娘，你也别在这里逗留，前面厅里隔壁的刘太太又找允芸，我看有些意思，师娘你去帮我望望风。”
“好，”文夫人笑说，“我倒要去见见。”
庄云铖与文夫人一同出来，肖金宇在向白辰轩请教一些问题，问他关于太太不孕的问题，白辰轩一一解答，颇为自信。
“你们说什么？”庄云铖问。
肖金宇看他一眼，说：“去去去，你都没娶个媳妇，听不得；这讲的是西医的学问，你也听不懂。”
庄云铖冷笑一声，自己走开了。
前厅上，刘太太说：“这月也见了你两三次，都不好开口，今天恰逢你生日，我就直说了。”
“太太请讲。”允芸端坐着，言语温柔。
刘荨一听，似闻天籁，此声销魂醉魄，使他骨头也酥软了。
“荨儿说那天冒犯了你，心里过意不去，一直丧魂落魄的，平时不敢登门道歉，今天既然是你生日，你宽宏大量，收了这份礼，就不计前嫌把往事抛开，好不好？”
刘荨把礼物捧到允芸面前，低眉觑眼，不敢喘大气。
允芸笑道：“那也不算冒犯，刘太太和小少爷都多虑了，想来是我荡秋千时大惊小怪的，吵到小少爷了，他才出来看。”
刘太太心想：这庄家小姐，不仅长得讨喜，也会说话，让人不爱都难。
刘荨早沉沦在一片迷雾里，头晕目眩，找不到出路。
“不管怎么也是荨儿无礼，你不收下这礼却像是记恨他。”
“这——”允芸接也不是，不接也不是。
刚好文夫人过来了，就叫允芸接了，刘荨愣着退到她娘身边的凳子上坐下，刘太太问：“这是？”
“这是我师娘，也是干娘，像亲娘般的。”
刘太太喜笑颜开，忙问好，文夫人与妇人聊得来，只是看到刘荨还留一头小辫，很是疑惑。
约过一个时辰，太阳正到头顶空中，摆好了一桌菜，大家一齐吃了。
饭后，刘太太和刘荨未多留，不一会儿就回家了。
文夫人见这里是他们年轻人的天下，也不想打扰他们，坐了不到一刻钟就要回家，允芸苦留不住，送她出门。
白辰轩也要告别，庄云铖不让，问：“你下午不得空吗？”
“不是。”
“那就别走，还有，今天舅舅和舅妈没来，改天我和允芸要亲自去看望他们。”庄云铖睁着一双明亮的眼，决绝地说。
允芸抬头望着他，更加开心。
白辰轩半晌才回神，缓缓说了一个字：“好。”
“那你就不能走，今天下午我要出门，你就在家里和允芸玩吧，她一个人无聊。”
白辰轩点头答应。
肖金宇打一个哈欠，在厅门前喊：“我困了，在你家歇个中觉，下午才有精神。”
庄云铖叫玉窗儿带他去自己房，又叫玳安给白辰轩收拾了一间房。
“表哥，我带你去。”允芸说。
白辰轩答应着一起走了。
庄云铖挪步到厅里，猛地坐下，他看看四周，只剩自己一个。太阳灼灼，厅里却凉风习习，堂前厅下，都明晃晃一片，听着夏天的声音，他的身体和心渐渐凉爽、平静，忽然感到神思疲倦，星眼朦胧，于是在椅子上歪坐着，就趴在桌上睡着了。
在这困倦的午时，一个人没有，所有人忙过了都回房睡觉去了。小蝶从厅前游廊过来，看见庄云铖趴在桌上熟睡。
她走到庄云铖身边，伸出的手刚碰到他的肩膀，就缩回来，自己也搬一个凳子挨在他身边睡下，不一会儿被风刮醒，心想，这堂前风竟然凉飕飕的，又去关了门，才安心睡去。
太阳往西走了一竿之远，射进屋里的阳光从地上爬到了墙上，庄云铖醒了。
他盯着庄蝶看了一阵，她却像知道有人盯着似的猛地睁开了眼。
“吓我一跳，”庄云铖往后一仰，又苛责道，“我在这里睡了就算了，你也跟着学，也不怕着凉。”
庄蝶抬起头，庄云铖看见她右脸一片红，像一个巴掌大的印记，上面几条肉杠横着，“你去照照镜子，这就是在桌子上睡的后果。”庄云铖笑说。
“怎么了？”庄蝶伸手摸着右脸，感觉有点麻木。
“也没事。”庄云铖走来把手放在她脸上。
“干什么？”
“你别动，给你的脸活活血就好了。”庄云铖一只手放在她左脸上，一只放在右脸上，尽力揉搓了几下，看见她眼睛、鼻子、嘴巴移形换位，他自己忍不住笑了几声，再下不去手。
“你自己揉揉吧。”庄云铖嘻笑着说。
“笑什么？”庄蝶去房里整理妆容，一会儿脸上的印记便自己消失了。