温亦珩看着他们笑了一会儿,像是忽然想起了什么,抬手看了一眼时间。
“好了,文件今天先看到这里。”她从沙发上站起来,朝Astrid伸出手,“走吧,honey。跟外婆去vault,我还给你准备了礼物。”
Astrid刚才还低着头看文件,闻言立刻抬起眼睛,“还有礼物?”
“当然。”温亦珩笑,揉了揉Astrid的脑袋,“你以为外婆这么niggardly吗,只给你一点shares,当然不会了my princess,外婆还给你准备了一个大大的surprise~”
“哇哦~”Astrid立刻抱住温亦珩,低头亲了一下她的脸颊,“外婆,Ich hab dich mehr als zehntausendmal lieb.”(我爱你超过一万遍)
“Ich hab dich auch mehr als zehntausendmal lieb, mein Schatz.”(我也爱你超过1万遍,我的小甜心。”
温亦珩也摸了摸Astrid的脸,亲了她一下。
温颂抱着cece慢吞吞地站起来,打了个哈欠,“我能不去吗?我好困,我想回房间睡觉了。”
“不行。”温亦珩瞪了她一眼,“你必须去。我还给cece和Addie带了礼物。”
原本跟在Astrid脚边慢悠悠走路的Addie立刻兴奋起来,摇着尾巴绕到温亦珩腿边转了两圈,又抬起前爪往她身上扑。
“知道啦,知道啦,外婆抱抱我的小Addie。”温亦珩弯下腰,一把把Addie扛了起来。
Addie顿时高兴得尾巴乱晃,几乎把温亦珩的头发都扫乱了,温亦珩拍了拍她的背,笑道:“乖宝宝,外婆也给你带了很多礼物。放心,都是你会喜欢的。”
Addie像是听懂了她的话,又往她肩上蹭了蹭。
相比之下,cece就冷静得多。她懒洋洋地睁了睁眼,轻轻“喵”了一声,随后也跟着打了个哈欠,对所谓礼物并没有表现出太大兴趣。
下一秒,她便从温颂怀里跳了出去,程澈下意识伸手接住她,cece顺势踩着他的手臂一路爬到肩膀上,找了个舒服的位置趴下来,尾巴慢悠悠地垂在他胸前。微微抬起下巴,居高临下地看着面前所有人,像一位终于等到众人前来朝贡的女王。
温颂看了她两秒,“我们cece女王好像默认所有礼物本来都应该给她。”
程澈笑着摸了摸cece的下巴,“当然啦。谁让她是我们最爱的大公主呢。”
温亦珩抱着Addie往外走,头也不回地说:“至少她比你有精神。”
温颂:“……”她又打了个哈欠,只能认命地跟了上去。程澈忍着笑,顺手牵起温颂,一家人一起进了电梯。
到了地下一层,程澈刚抬手准备输入自己的pIN,温亦珩忽然在身后叫住他,“等等。”
程澈回头,不解地问道:“妈妈,怎么了?”
温亦珩看了一眼Astrid。“今天让Astrid来。”
Astrid愣了一下,很快便明白了她的意思。
程澈也笑起来,自然地往旁边让了一步。“那你来吧,Astridy。”
Astrid走到门前,在屏幕上输入自己的个人pIN,随后把右手食指按在识别区。指纹确认后,虹膜扫描自动亮起,她稍稍抬起脸,看向镜头。
几秒后,屏幕上跳出了她的名字。AStRId — VERIFIEd.
门内随即传来几声低沉的机械解锁声。Astrid退开半步,厚重的安全门缓缓向两侧开启,里面已经亮起了灯。
温颂站在她身后,忽然问:“你还记得自己的pIN啊?”
Astrid回头,莫名其妙地看她,“妈妈,我又不是你。”
程澈一下笑出了声,嗔怪道:“Astridy,不可以这样和妈妈说话哦。”
温颂一脸懵:“?什么意思?”
Astrid认真提醒她:“你上次忘记了自己的。”
“我没有忘。”
“你输了三次。”
“那是因为我记错了一位。”
温亦珩从她身边经过,淡淡补了一句:“那就叫忘了。”
温颂:“……忘了也很正常。”
Astrid笑着跟了进去。
下午送来的东西已经被整理妥当,中央的展示柜上多出了几只她从没见过的深色珠宝盒。
温颂刚迈进去一步,目光就定住了,她和程澈对视了一眼,一时不知该说什么。
展示柜中央,是一顶白钻冠冕。银白色的线条从两侧层层卷向中央,像没有尽头的弧线,细碎钻石顺着整个冠身铺开,而最中央,是一颗大得近乎失真的心形白钻。
Astrid也停住了脚步。温颂盯着看了几秒,又十分认真地看了看Astrid的脑袋。
“……哇。”她停顿一下,语气里还带了点担忧,“戴着这个,你头会痛的。”
Astrid:“……”
程澈已经低头笑了,点点头:“妈妈说的对。”
温亦珩面无表情地看向自己的女儿,“你能不能偶尔关注一下重点?”
“这就是我的重点。”温颂理直气壮的反驳。
Astrid已经笑了出来,走到展示柜前,弯下腰仔细看里面的冠冕。
她指尖轻轻碰了一下皇冠边缘,显然十分喜欢。
温亦珩见到她的表情,也喜笑颜开,似介绍又似邀功,“Astridy~这是Graff的the Infinity diamond.der Stein in der mitte hat 157,8 Karat. Er war bisher teil der Graff collection und kommt eigentlich so gut wie nie auf den markt.”
(中央主石是一百五十七点八克拉。它原本一直属于Graff的收藏系列,几乎从不进入市场)
温颂听完反而笑了,看着温亦珩反问:“So gut wie nie auf dem markt? wie hast du ihn dann bekommen?
(很少进入市场?那你是怎么买到的?)
温亦珩抬了抬下巴,语气一如既往的傲娇,“别人当然买不到,但我是谁?”
她顿了一下,自己先笑了,“我可是Lucille,他们的SVVVVIc。”
温颂也笑出声,附和着温亦珩道:“是是是是,没有你,什么Graff、chaumet、harry winston、mikimoto,早就一起倒闭了。”
温亦珩十分坦然地点头,“那当然。”
温颂又看了一眼那顶冠冕,还是忍不住问:“所以你到底花了多少钱?”
温亦珩摊摊手,一脸满不在乎,“告诉你干嘛,没多少。”
温颂皱了皱眉,显然不相信这个“没多少”。她五十岁生日时,程澈送她的那顶皇冠,七颗主石全部用了Fancy Vivid pink diamond,光找齐颜色、净度和尺寸都用了很久,最后整顶皇冠价值过一亿欧元。可Astrid眼前这一顶……她又看了一眼中央那颗夸张得近乎失真的心形主钻,心里顿时有了数。只怕比她那顶还要贵一点。
温颂轻轻叹了口气,忍不住在心里想,这丈母娘和女婿真是一模一样,花起钱来眼睛都不眨一下。就不能学学她,勤俭持家。
她又叹了口气,无奈地对温亦珩说:“你告诉我,我把钱给你。你不要总是乱花钱,自己留着养老。”
温亦珩像是听见了什么很好笑的话,偏头看她。
“你给我?”她上下打量温颂一眼,“就你那点工资,还是留着给你的博士生们多发点奖金吧。”
温颂:“……我的工资也没有很少。”
“在我这里就是少。”温亦珩吐槽,“你十年的工资都不够买那颗heart diamond。”
温颂火速计算了一下,反驳道:“怎么不够!我十年工资刚好够买这颗heart diamond!”
程澈见温颂已经十分不服气,在温亦珩说出什么又“刺激”温颂的话之前,赶紧笑着搂住温颂的肩膀,把她往自己身边带了带,随后才看向温亦珩,“妈妈,要不这顶皇冠的钱让我来吧。”
温亦珩转头看他,“你来?”
“嗯。”程澈笑道,“妈妈,你放心,我的工资高,你都已经把东西买回来了,至少让我把钱补给你。不然也显得我这个当爸爸的,准备的太少了。”
温亦珩盯着他们两个看了几秒,终于露出一种很难理解的表情,“你们是不是忘了我总资产有多少?”
温亦珩指了指那顶冠冕,“就一顶皇冠,你们两个在这里心疼来心疼去,怎么回事?”
她又看向程澈,忽然啧啧两声,“阿澈,你偏心啊。”
程澈一愣,“啊?我?我没有啊。”
“你给你老婆买五十多克拉粉钻皇冠的时候眼睛都不眨一下。”
温颂:“……”
温亦珩继续道:“怎么,我给微微买个皇冠,你就开始心疼钱了?”
温颂立刻纠正:“……那是我的五十大寿寿礼!”
“五十不算大寿!”温亦珩看她一眼。“这是我孙女的十八岁成年礼物!”
“……”温颂发现逻辑居然完全对得上,一时没话说了。
程澈也被她逗笑了,“妈妈,我当然不是心疼钱。”
他无奈地笑着解释:“我只是觉得,我是Astrid的爸爸,所以她十八岁生日的主皇冠,应该由我来准备。”
温亦珩这才“哦”了一声。
“那没关系。”她转头看向Astrid,语气一下又变得很随意,“你负责你的,我负责我的。”
Astrid已经站在旁边笑了半天。
温亦珩指了指面前这顶the Infinity diamond,“这个Astrid生日当天想戴就戴。如果她更喜欢你送的,那这个就放在柜子里看好了。”
她停了一下,又像是忽然想到什么,“或者以后…如果Astrid想结婚,她结婚的时候戴。”
Astrid:“……什么?”
温颂皱眉:“什么鬼啊!你疯啦!你怎么讲和我外婆一样的话!你怎么让她结婚!”
程澈也一脸无奈的笑,“妈,她才十八。”
温亦珩一脸无辜,“我又没让她结婚!”
她伸手摸了摸Astrid的头,“我只是说,如果Astrid想结婚的话,可以在婚礼上戴。这么漂亮的皇冠,总会有机会戴的。比如,20岁的生日,比如,普利兹克奖的获奖晚宴。”
Astrid立刻点头,“外婆,我会戴的。”
然后又很认真地补了一句:“papa的tiara和外婆的tiara,两个我都会戴。”
程澈失笑,“好,小公主。”
温亦珩则满意地点了点头,“这才对。”
“好啦。”温亦珩笑笑,对Astrid说,“tiara的事情已经settled,我们来看看别的礼物吧。”
她示意助理,打开旁边的盒子。
温亦珩指着黑色珠宝盒中排列整齐的配饰说:“我让他们按照这顶tiara做了一套accessories.”
首饰盒一只接一只打开,里面的珠宝并没有再刻意追求夸张的尺寸,但都延续了皇冠上的心形与Infinity线条。
程澈看了一会儿,无奈地笑:“妈妈,Astrid只是过个生日,真的不用这样。”
温亦珩挑眉。
程澈指了指冠冕,“其他珠宝都很适合Astrid…但是这个我觉得还是更适合你留着收藏。或者…给颂颂吧?以后等Astrid再大一点,再让颂颂传给她。”
几乎是话音刚落,Astrid立刻往前一步,两只手护在展示柜边,“不行。”
所有人都看向她,Astrid神情格外认真,“这是我的。”
温颂已经偏过头偷笑,“好啦,是你的,妈妈不跟你抢。”
温亦珩先看了她一眼,没好气地说:“给她?”
她指了指温颂,“我怕她明天就拿去卖了,造什么比邻星探测器。”
温颂也没好气地抬眼,“不会的。”
温亦珩刚准备满意,就听见她继续道:“卖了也不够。”
“……”
程澈低头咳了一声,掩饰笑声。
Astrid已经笑了,温亦珩闭了闭眼,懒得再和温颂计较,转头对程澈道:“你爸给了Astrid那么多珠宝,一百多公斤黄金,还有十几克拉的绿钻,我怎么能落后他?”
程澈:“……”
温颂:“……”
温亦珩又十分自然地补充:“Astrid,别担心,外婆也给你准备了黄金储备,肯定不会比你爷爷给你的少,喜欢吗,my princess Astrid?”
这回连程澈都沉默了。
Astrid一点也不客气,立刻抱住温亦珩,疯狂点头,“当然喜欢!我非常喜欢!”外婆你最爱我了。”
温亦珩这才满意地摸了摸她的头。“那当然,外婆是最爱你的。”
她重新看向那顶皇冠,语气慢了一点。“不过,Astrid,外婆送你这个,不是因为它很precious。在这个世界上,nothing is more precious than my Astrid.”
Astrid抬眼,点点头,“我知道,外婆。”
“你十八岁了。以后会有很多人关注你,他们会想,你是谁的女儿,谁的孙女,你继承了什么。”温亦珩看着她,“但你不用靠这些东西证明自己。”
她抬手轻轻碰了碰Astrid的额头,“honey,You’re always the greatest girl, the greatest woman. 你已经证明了你自己,你有最大的决心,最高尚的品格。无论是你谁,就算你以后什么都不做,继承不了任何东西。你还是我的Astrid,你是我最爱的孙女。外婆送这个给你,只是因为你本来就值得拥有最漂亮的东西,也值得拥有我们全部的,没有任何目的的,最纯粹的爱。”
Astrid安静了两秒,又抱紧她一点,“嗯…外婆….”
Astrid低头,轻轻吻上温亦珩的额头,“外婆…我也一样,不管你是谁,不管你是不是dr.Lucille,不管你能不能给我很多财富,给我such a precious tiara,就算…你只是一个很普通的老奶奶,什么都给不了我,我也很爱你。外婆,Astrid永远爱你,因为你是我唯一的外婆,是我唯一的妈妈的唯一的妈妈。外婆,I love you forever, without any purpose.”
“小笨蛋。”温亦珩笑着拍拍她的背,“我才不是老奶奶,我还很年轻。好啦,不许哭。”
温颂在旁边幽幽道:“她也没哭。”
温亦珩:“你闭嘴。”
Astrid笑着松开她,又围着展示柜看了好一会儿,温亦珩才示意助理打开另一只珠宝箱,“还有一个。”
温颂原本正准备继续看热闹,闻言愣了一下,“什么?”
温亦珩看她,“你的。”
温颂明显愣住了,不解:“给我买了什么?”
助理把皮箱缓缓打开,这一次,是一顶完全不同的冠冕。
钻石藤蔓沿着冠身自然舒展,花枝交错,像一簇刚刚盛开的康乃馨。中央的主石是温颂最喜欢的fancy intense pink diamond,在灯下泛着浅粉色火彩。
温颂看了很久,忽然笑了,“给我的?”
她立刻从盒子里拿出皇冠,拿在手里晃了晃,转头看向温亦珩,“你不怕我拿去卖了研发比邻星探测器?”
温亦珩这次没有骂她,她只是走过去,难得温柔地替温颂把耳边的头发拨开,“不会。”
温颂怔了一下,继续嘴硬,“我会。”
“这个你舍不得卖。”温亦珩看向那顶冠冕,“我让chaumet按照康乃馨做的设计,主石也换成了你最喜欢的粉钻。”
她停了停,重新看向温颂,“过去十八年,你你是Iseylia wen教授,是诺贝尔奖得主,还是Astrid的妈妈。我知道,你一直觉得,你不是一个好妈妈,我也从来没有要求你做一个好妈妈。因为对我来说,我的女儿是诺贝尔奖得主,比她是谁的妈妈,重要多了。”
“嗯…”温颂点头,“你一直都跟我说,I don’t need to be someone’s mom, I just need to be myself.”
“对。”温亦珩点头,继续道,“但是,my little ilia,过去十八年,你真的是一个,很好的妈妈。你做的很好,你给了Astrid很多爱,你教会她要怎么成为一个女人,要怎么成为她自己。所以,你不仅是个很强大很优秀的女人,一个很杰出的科学家, 你也是一个…很好的妈妈。”
温颂安静地看着她,点点头。
“可是颂颂,”温亦珩声音变得更轻,“你也是我的女儿。”
她伸手摸了摸温颂的头发,“无论你四十岁、五十岁,还是八十岁,对妈妈来说都没有区别。你永远都是我的小公主。”
温颂原本还在笑,这一下却半天没说话。程澈站在她身后,轻轻握住了她的手。
过了几秒,温颂才低下头笑了一下。“…妈妈…你也是一个,很好的妈妈。你是这个世界上,最好的妈妈。”
“真的?”温亦珩的话里是认真的怀疑,“你不觉得,我太不关心你?”
“你没有,你很关心我。”她停了停,小声道,“你真的,是最好,我最爱的妈妈。”
温亦珩抱了她一下,没有再说什么。