《古镜记》里讲了一个公鸡欺主的故事，这只鸡被主人喂养了五六年之后，开了灵智，不思感恩回报，动了凡心，将主人的女儿折腾了一年多时间，结果被王积掏出镜子，照杀当场。
话说大业十年，实在受不了官场迎来送往各种繁冗杂事的王积辞去六合县丞的职务回到老家，每日焚香煮茶读书看报，无事的时候就在附近走走。
从官场退下来，一开始觉得这样的日子过得很是舒适，大有采菊东篱下悠然见南山的雅致。但待的时间稍微长了一点之后，王积就静则思动，打算出门到处走走。
在古代，出行的路径全靠官道，大部分人的出行都是依托各处的驿站。但久在樊笼里的王积好不容易从官途跳出来，对自己外出的打算看法就不一样了，他觉得官道沿途的风景，早已被俗人弄得俗不可耐，失却了游玩的兴致。
可是离开官道而行，到处都是荒郊野外，景色可能会比较好，但人迹罕至的地方先不说是不是有什么山精水怪，可猛兽野物肯定是存在的。
虽说王积并不是手无缚鸡之力的文弱书生，儒家的六艺在他的身上也能够独自面对三五个大汉，但安全的隐患确是始终存在的。
于是，王积先把自己的想法给哥哥王度说了一下。
都是在官场浸淫过的人，王度也很理解王积的心思。就叫王积大胆去做，家里的事由他兜着。
等临行的时候，王积又来到了哥哥那里，郑重其事的对王度说，大哥，我明天就出发了，但出发前，有件事情想求求大哥。
听到王积这么说，王度有点奇怪了。亲兄弟之间有什么事情要用得上求这个字呢。再说，自己家里兄恭弟谦，又不像有些人家兄弟姊妹因为一些小事发生隔阂而老死不相往来。
于是，王度就说，老弟，和大哥还用得上求字吗，说吧，是什么事情。
王积说，大哥，你也知道我个性。这次出门呢，我打算一个人去，想学下前人的兴起而往兴尽而归。所以呢，也就不打算做什么行程攻略，随便走，走半天玩半天，哪里黑哪里歇。
但是这样出行的话风险还是有点大。虽说我这身板遇上三五个强人或者是小型的野兽我能对付得过来，但是荒郊野外的，怕会遇到些稀奇古怪的事，所以呢，想请哥哥把那面镜子借给我。
听王积这么一说，王度给王积教训的一顿。你拿去用就是了，家里人也安心些。俗话说打虎还靠亲兄弟，上阵还需父子兵，都是自家人，还煞有其事地搞得这么正式，信不信我敲你啊。
见哥哥这么说，王积也很是欣喜。笑嘻嘻地从王度那里接过镜子不提。
王积这一出门，直到大业十三年才回到家里。到家以后，王积的第一件事便是去哥哥那里把镜子还给王度。
见王积风尘仆仆的回到家里，但精神委实不错。王度便让下人们端上了茶饭酒水，和王积问起了他这三年的经历。
王积说，哥哥，这回到外头转的一圈，很是长了见识啊。人们传言的山精水怪，荒山野林里我也碰到过几回，幸好有宝镜在身，没被吓着。但是，没曾想过，有些精怪就生活在人间，让人想都想不到啊。
见王积的话说的有异，王度顿时也来了兴趣，便问王积是怎么回事。
王积说，事情发生在宋汴一位姓张的人家家里。
当时自己走到宋汴的时候，一开始是计划在宋汴城里打尖的。在宋汴城里吃过早饭以后，自己就往城外的春山走。
那春山确实很漂亮，倚山通路，傍岸临溪，鸟啼人不见，花落树犹香。疏疏修竹摇青，郁郁乔松凝翠。群山连绵起伏，高低错落，有的像大象，有的像骆驼；远处，若隐若现，宛如泼墨山水，鸟啼人不见，花落树犹香；山腰处，云海翻腾，白雾缭绕，犹如蓬莱仙境，雨过天连青壁润，风来松卷翠屏张。
等连续在春山上转了几圈之后，没注意到时间，等到想回头往宋汴城里赶的时候，时间已经来不及了，只要顺着路继续往前走。
走了七八里路以后，看见山腰处有户人家。估计可能是住在这里的猎户，便打算到这户人家去看看，有人在家的话兴许能讨得点食物，没人在家的话也可以考虑借宿一晚。
听到这里，王度便开口问，山上的人家，你莫不担心啊。
见哥哥开口，王积笑嘻嘻地说，哥哥，你莫忘记了，我怀里还揣着你借给我的镜子呢。
王度笑了一下，挥挥手让王积接着往下说。
王积说，等走到那户人家以后。才发现自己开始的猜测错了。从远处看不出来，走近以后，这可不是简单的猎户家。外面是好大的一个院子，柴禾、用具摆放的错落有致，房舍也是连五间的大房子，房子的背后还有个小院落。
在院子门口喊了几声以后，院子里有人搭话了，然后开了门，是个三十多岁的汉子，看着像猎户却又不是猎户。
站在门口，和汉子闲聊几句话以后，我向他说明了来意。
那汉子也忒是直爽，自称姓张，叫张琦。家里也没有其他人，和着自己的爱人女儿一家三口住在这里。听说我还没有吃饭，就将我带进了他家院子，让他老婆准备点吃食。又让女儿收拾房间给我准备了一个住处。
吃饭的时候，张琦的老婆和女儿避开了。就我和张琦两人坐在桌边闲聊。说起宋汴的风情，张琦倒也很有几分雅趣，完全不像是山野之人。
吃过饭后，张琦带着我到了睡觉的地方。房间里的布置也很简单，桌椅器具一应俱全， 还有一个书架，放着些书本。
见我有些奇怪，张琦说，自家原本也是宋汴城里的人氏，去年才搬到这里，因为往日里朋友比较多，偶尔也会过来走走，所以就弄了这么一间房间，免得他们说自己失了礼数。
在房间里继续和张琦聊了一会儿之后，天色也已经黑了下来。张琦见我有些萎靡，便退出了门，让我早点休息。
确实也是因为走了整整一天，还是有点疲累。张琦离开之后，我便躺在床上合衣睡了。
到了半夜时分，隐约传来有女子哭喊的声音。细听的话，好像是小两口在说话和争吵，不过，过了一会儿以后，却似乎又有床头打架床尾和的旖旎声响。
大半夜，在山野的人家住着，突然听到这种怪异声音，哪能睡得着呢。
王积说，在被这个声音弄醒之后，他不由地抓住了怀里的镜子，眼睛睁得大大的，但直到天亮，除了那个怪异的声音之外，什么事情都没有发生。
第二天早上，张琦过来了。见到我顶着一双熊猫眼精神疲惫的样子，连连向我告罪，说是忘了告诉我每天晚上家里会有些响动，估计是晚上的响动惊扰了客人的休息。
听了张琦的话，我顿时觉得有些奇怪，便问是怎么回事。
见到我问起，张琦似乎有些羞涩，但似乎又有些潸然泪下的样子。
张琦说，他们家并不是一开始就住在春山的，而是从去年从宋汴城搬到这里了。至于为什么搬家呢，说起来就有些长了。
这事得从他们家的姑娘说起。张琦说到他家姑娘的时候停了一下。
王积告诉王度，张家的姑娘，王积昨天在张家投宿的时候也见过，十八九岁的年龄，也挺知书达理，挺温柔尔雅的。
见张琦提起他家的姑娘，王积不由地更加奇怪了。便说，你家姑娘不是好端端的嘛，怎么回事呢？
张琦见王积问起，眼睛一下子就红了。
我们家的姑娘是很不错，公子也见过。虽说我们家条件在宋汴算不上豪门大户，但张家也识礼节，即便膝下就这么一个女儿，也没有娇生惯养。姑娘女红品德样样都还可以。
前年，我们给女儿寻了一门亲事，也是宋汴城里的人家。哪知道在给女儿定下亲事以后，姑娘就莫名其妙的生起病了。白天还好好的，和正常人一样，但是到了夜里，就开始发作。
最开始的时候，没有什么大碍，只是在她的闺房里对着空气自言自语，像是在和什么人说话一样。但过了个把月之后，夜里就时常一个人又哭又笑。
宋汴城里的郎中，都让我请到家里看看，姑娘的脉象什么的都很正常。我就寻思，姑娘是不是中了什么邪。可按道理说，应该不会啊，因为姑娘在家里基本上大门不出二门不进。
如果说她的样子，似乎是有了喜欢的人。但我和她娘亲也问过，她娘亲也不知道是怎么回事。
宋汴城附近的僧寺和道观，我和她娘亲也去求过，香烧了不少，佛拜了不少。但也没有什么用。
到了后来，晚上，姑娘有时还会发出那些声响。说起来，都是家门不幸啊。
王积说，张琦说到这里的时候，不光是眼睛红了，硕大的泪也从眼眶里滴了下来。
张琦接着说，过来一段时间以后，姑娘的病情不知怎么传到了男方的家里，那边说我家姑娘招了邪，情愿退了，说好的姻缘落了空。街坊团转左邻右舍看见我家姑娘被退了亲，也时不时的说些闲话。
崽是娘的心头肉，为了这，她娘亲也没少和我争，说就这么一个女儿，患了病之后，我这个当父亲的也不上心。
后来，我就寻思，干脆搬到春山来住一段时间算了。一来是想带着姑娘山里走走，让她散散心，二来这里来玩的人也少，也不会再听到别人把姑娘的事当成是非来讲。
但哪知道搬过来以后，女儿的病情依旧，我也不知道该想个什么法子了，只能眼睁睁看着女儿继续受累。咋会得了这种怪病呢。
王积说，张琦说这个事的时候他也认真看了，张琦的神情不是作伪。于是就猜测张家的姑娘肯定是撞了邪。想到自己来到宋汴前曾碰到的一些山精水怪被哥哥的宝镜照得魂飞魄散，就想着帮张家一把。
于是，在张琦说完之后，我就和张琦说。我也不是一般人，打小就在终南山修行，这次下山，是奉了师父之命入世修行，在来宋汴前，也处理了一些怪异的事情。
听了你说的情况，估计是什么邪祟在作怪。要不这样吧，白天我还会去山里走一走，今天继续打扰一宿。你要是相信我的话，要是晚间姑娘发病了，到时候你带我去看看，说不定有法子，但也说不准。
张琦听我这么一说，也是很激动，便听了我的建议。
到了夜里，张家女儿的病又发作了。张琦慌慌张张地跑过来叫我。
跟着张琦，进了他家女儿的房间。姑娘从床上扑腾着身子，像是在与什么东西厮打一样。他老婆守着姑娘，着急得很。
我从怀里掏出了镜子，对着姑娘照去。只听见姑娘哭着尖叫一声，“戴冠郎被杀死了。”
随着姑娘的尖叫，姑娘的床下传来了扑腾的声响。
张琦的老婆把姑娘扶起来坐在桌子边，看着张琦移开姑娘的床铺。
在姑娘的床铺下面，一只公鸡死在那里，翅膀还动了一下。
张琦扒弄了一下这只死去的公鸡，也觉得奇怪，这不是自己家养了七八年的公鸡吗。怎么会出现在女儿的房里？
但这是公鸡死了以后，这个晚上，我再没有听到头天晚上那种怪异的声音。
天色亮了之后，张琦和我说，他老婆问了姑娘。说是前年的某个晚上，有一个自称戴冠郎的少年郎，出现在她的面前，向她吐露爱慕之心，一开始她拒绝了，但是后来，少年郎每天夜里都会来到她的身边，天未亮明便离开了。昨天晚上，戴冠郎被杀死了。
听了张琦的话以后，为了保险起见，我又在张家停歇了几个晚上。确实，那只鸡公被宝镜杀死以后，张家姑娘再也没有发病了。都说鸡不六载犬不八年，看来，就是他们自己家的公鸡在欺辱主人。