虽然查理为了救babe不顾危险，很让他心疼，但当他询问查理和谁一起进公寓时，查理却支支吾吾，解释不清
babe感到非常失望，直言道他们已经结束这段关系了，以后查理要再做什么，就和他没有关系
babe说完，便直接将查理关在了门外，不再理会，徒留查理一人在门外哀求着，也没有让里面的人再心软
babe和查理断了关系的后，整个人都变得异常烦躁，每天都带着低气压，就连车场内的伙伴们都受到了影响
Jeff也知道了babe是看到了，那天他和查理一起走入公寓的画面，所以导致了他误会查理有外遇的事情，可是这件事情也不好解释
Jeff找到babe为查理解释，可babe现在根本听不得查理这两个字，转身就要走，Jeff情急之下上前抓住了babe的手臂
这一抓就让他看到了babe未来发生的事情，他的赛车将会出事的画面，他一时愣住了，也就没反应过来，让babe离开了
刚离开车厂的babe就在门口，遇到了来车场求和的查理，然而babe根本就不想再搭理他，直接开车离开了
下一场比赛很快到来，babe本来想继续为团队拿下胜利，没想到在比赛过程当中，他的车子居然出现了问题
随着他在弯道的一个操作，车子彻底失去了控制，不仅将车体甩出了赛道，居然还起火自燃了
查理在后台看见了这一幕，内心十分慌张，什么也顾不得了，赶紧往赛道上冲了过去，看着面前的赛车上的熊熊烈火，只觉得整个人遍体生寒
查理看到了还在车内的babe，不顾赛车连续发生的小爆炸，冲了过去，将门打开，将赛车内的babe扶车了出来
两人刚走出一段距离，赛车便发生了最后的爆炸，所幸两人已经安逃到了安全距离，随后babe被医护人员带上救护车
babe侥幸逃过一劫，但车祸导致了脚受伤，装上了石膏，接下来的比赛恐怕无法参与了，查理留下来照顾babe，即使babe对他撒气，也没有离开
团队这边way也带着怒气来到车场，他怀疑是Jeff对车动了手脚，加上之前dean拍到的视频，一时间让Jeff承受了大家的怀疑，尽管Jeff一直否认不是自己干的
眼看着Jeff受众人责问，查理站了出来，承认自己和Jeff是兄弟，其次也拿出了摄像机
里面录下了外人潜入车场的画面，有了查理提供的证据，Jeff终于洗脱了嫌疑，可是Jeff对Alan感到十分失望
Jeff承认这段时间和Alan的相处，他对Alan产生了不一样的感情，但也正因为如此，Alan的不信任，让他十分难受
因此他告诉Alan自己要回家了，并且决定退出车队的工作，Alan拉住Jeff跟他谈心，可以Jeff并不能听得进去，不顾Alan的阻拦，依然离开了
晚上way来照顾babe，也跟他说了今天查理在车场公开了他和Jeff的关系，得知这一消息的babe，明白了先前是自己误会了查理，心情立刻变好了，看着babe的神情了，way笑着摇头了摇头
等到babe睡着了之后，way反而有些睡不着了，来到走廊坐在椅子上，闭着眼仰躺在椅背上，拿出一根烟就抽了起来，就在这时，耳边传来一阵熟悉的脚步声
way也没有睁开眼睛，保持着这个姿势没有动，感觉到手里的烟被人拿走，随后一个人跨坐在了他的腿上
脖颈上也缠上了一双手臂，两个人紧紧的相拥着，不留一丝缝隙，way也伸手将人揽住，闻着这人身上熟悉的味道，深深的吸了一口气，缓缓吐出
两人都没有说话，way也十分享受这种感觉，可怀里的人并不老实，湿润的唇，胡乱的蹭着，这边亲亲，那边也碰碰，way不由得收紧了手臂，将人往怀里带了带，哑着嗓子道
way：“别胡闹，这是医院”
怀里的人似是感受到了什么，身体一僵，这才停下动作，只是用脸颊蹭了蹭way的脸颊，便不再动作乖乖的任由way抱着，way渐渐的感觉到了困倦
房里的babe睡醒了，想上厕所，却发现way并不在病房内，不由得感到疑惑，费力的起身挪到了厕所，发现里面并没有人，解决完生理需求后
babe慢慢的挪到病房门口，打开门，四处张望一下，这才发现了门旁的座椅上的way，而他的怀里还抱着一个人，babe虽还很惊讶，但也没有打扰他们，又悄悄的将门给关上了
way早上醒过来的时候，昨晚的人已经不见了，自己正睡在病房里的沙发上，身上还盖着一件薄毯，一抬头便看见了正一脸打趣的看着他的babe
babe：“way，我是不是打扰你们了？”
way：“你见到他了？”
babe：“对啊，昨晚看你不在病房就开门看了一眼，就看到你们俩正抱在一起呀，不过你对象挺神秘哈，遮的严严实实，一点都没看见他长什么样”
way岔开话题，随后起身将薄毯叠好，去卫生间打理了一下自己，随后跟babe打了个招呼，去给他买早餐
误会解开后babe对查理的态度也好上了许多，查理终于能够回到babe身边照顾着他，两人久违的在家中好一番亲热
由于babe受伤无法连续后面的赛事，Alan便想带着目前唯一能上场的way去见车队的赞助商，这次见到的依然是chine，对方表示没有关系，并且对babe受伤感到遗憾
还保证，为了不让竞争对手对车队再造成任何的不利，会在经济上打压对方，让对方分不出身来管车队的事情
Alan和way面面相觑，只觉得遇到了这样的赞助商，简直是他们的幸运，纷纷点头，同意chine的观点，并对NEw集团的赞助感到由衷的感谢