如意说道：“此处名为金锁堡，又称纪氏要塞，背后的河流称作金锁川，前方的峡谷名为金锁峡。自古以来，你们族人的足迹就已遍布此地，仅需一瞥这些建筑便可明了。天色将破晓，去看看纪丽蓉是否安歇了吧。”
狮心与豹影跟随如意查看了一番，这里还有如意的两位女侍卫值勤。
纪丽蓉已然沉睡，狮心吩咐周琳、陶英和惠惠休息。
如意与狮心、豹影回到自己的住所，静听鬼面联络的进展。
鬼面从通讯台前起身：“家族间的纷争正在加剧，家族企业正面临严峻的挑战。周家与纪家，以及他们的近亲和忠诚的雇员首当其冲，我们似乎也卷入其中。刘宏掌控了这里三十多个人，然而惠惠的外祖父却在小琴的公司招待所亲自接待了他们。狮心，这趟浑水我们不能再搅和了。”
狮心回应：“化解危险是首要任务，无论从哪个角度，我们都在先人的道路上前行。只要家族矛盾不恶化，就有机会化解危机。休息吧。”
狮心随意走进一间卧室，躺下思绪万千，不知此次又陷入了何种陷阱，此刻的失败已成定局。
养足精神，保持清醒，明日再从挫败中汲取教训，思考如何在这异域他乡迈出最艰难的步伐... ...
在梦境的边缘，狮心听到了一个幽灵般的声音，自称是艾瑞亚姨妈：“小琴，若是你亲自前来，或许不必派那些使者逃离此地。我是真心想要回归神秘的家族，确认我母亲的真实身份。然而，只是多问了一句那个酷似你的身影是否就是你，那位年轻人便起了疑心。这一切都是因为那个疏于职守的老巫师，我儿陈林陷入对血亲的禁忌恋情，这是我从未预见的。若是涉及周莉，或许还可商议，他们并无血缘牵绊……。”
“你怎么会在这儿，企图加害我的姨父不成？”
狮心在惠儿愤怒的呵斥声中从梦中惊醒。
此时，一阵急促的魔晶电话铃声骤然响起，狮心睁开眼，看见艾瑞亚站在他的枕边，惠儿则立在艾瑞亚身旁，试图拽她离开。
电话铃声止歇，鬼面匆忙走近。
“狮心，快起床，陈林已被跨国黑暗势力所囚禁，他们不图其他，只索要十万亿魔法币，若不按时交付，就会撕票。这是刘弘传来的情报，让你接听电话。”
艾瑞亚仿佛变了个人，半晌无言，复杂的情绪显露在她的神情中，显然已失去了方寸。
这与狮心之前操纵她时的情形截然相反。
狮心跃下床，走向电话。
通话结束后，艾瑞亚满眼泪痕：“增强，情况如何，让我给老者打个电话。”
“该如何说呢？引恶魔入门，自食其果。你应能料到，他们要吞噬周氏家族，斩草除根。他们允许你打电话，你自己找出路吧。”
艾瑞亚独自拨通了电话。
“老者，这该如何是好？儿子被恶徒绑架，勒索十万亿魔法币，我们的财富远远不够，儿子处境危殆。”
未听见老者的回应，她失声痛哭。
“够了，你不听劝，做事不妥，自食其果，我无法插手你的事情。说说你和你儿子派来的人该怎么办？”
“我已经让他们取消行动，立刻撤离。”“但他们已被当地执法者全数拘捕，面临审判，还会追捕你和陈林。你是主动投案还是等待被捕，我无能为力。”
电话挂断，她坐在电话旁不再哭泣。
惠儿说道：“你就这样评价外祖父的朋友吗？他们内讧争斗，贪婪宝物，竟与外敌勾结，策划邪恶的阴谋。结果呢，别人算计到你家头上，拿不出那么多钱，只好拿儿子抵债。后悔了吧，不属于自己的就别去觊觎。”
“惠儿，别再责怪她了，让她想办法吧。”
她止住泪水，央求再次拨打电话。
狮心说：“你想打就打，不必再问我。”
说完，他领着惠儿离开了这间房，他们在庭院里开始活动起来。
还没跑完一圈，如意、吉祥、豹子和鬼面从石窟中走出来。
如意来到狮心面前：“现在是星辰时的第七刻，我们还没睡足三个小时就被她吵醒，活该。别理她，看看她能否有本事救出她儿子陈林。”
狮心王说：“我们都是她在遥远战场上的败将，逃至此处，无力解救她，但此刻，我们的危难已过。稍后开启护界之门，恢复正常守卫，让大家一睹翡翠金川的神秘魅力。”
如意吩咐吉祥做准备，不久，古老的魔法庭院之门缓缓敞开。
狮心王迫不及待地奔出大门。
月色下仅瞥见轮廓的景象，此刻展现为一幅如梦似幻的仙境画卷。
站在山崖边远眺：
翡翠金川沐浴着初升的朝阳，那是一条穿越西方山脉的神奇河谷，延伸至视线尽头，山峦间绿意盎然，谷地中稀疏的农田点缀在巨木之间，高耸入云的古树在川地里茁壮生长。
河水奔腾不息，流入幽深峡谷时激起震耳欲聋的瀑布声。
他们所在的要塞，是一座独立的岩石山，方圆不下两百米，山中矗立着一座尖锐的石尖，昨夜的神秘洞穴便在其脚下。
如意解说：“令尊大人曾在此规划雄图，买下了这条河谷直至瑰丽的蓉蓉庄园。
其流域覆盖五百多平方里，河谷长达一百一十里，峡谷长约十英里，宽度在二十至三十码之间，深度从六十到一百码不等。
琴叔并未耗费太多金银，说是凭借其武勋之威取得的，他出身于勇猛的骑士团。
此后他并未动这片流域，而是倾心于女魔法师纪丽蓉，庄园之名取自她名字的一部分。
若想全面领略流域风光，等到时机成熟，这里有隐藏的飞空艇可供空中巡游。
直到八点半，众人方去享用魔法早餐。
纪丽蓉在庭院内专设有侍膳与监护的法师。
用罢餐，如意引领狮心王、鬼面和慧慧来到东边的三层现代塔楼中处理事务。
一间明亮开阔的书房内，各类通信法器一应俱全。
如意说道：“狮心王，你和鬼面及慧慧各自有专属的工作区，我就不再陪同了。去看看昨晚组建的六十人守卫队状况如何，另外，小琴和那位女士与纪丽蓉的交谈可能有所共识。”
狮心王回应：“你去忙吧，我们也会全力以赴。”
如意离去后，狮心王对慧慧说：“你开启靠边的那台魔力终端，接入家族的秘密网络，密码是……，先熟悉情况，切勿轻举妄动，一旦发现异常，立即遏制。”说着，他交给慧慧一个符文密盒，这是离开前小琴委托转交的，来自琴叔的指示。
交代完慧慧后，他让鬼面向全面掌控局势，保持与刘宏及六人小组的魔法联络，务必谨慎，最多三天，六十人的援军就会抵达，绝不能出现人员伤亡，到时候无法向琴叔交代。
安排妥当，他走进了自己的封闭工作间。
开启魔法终端，联系远在他乡的妻子，她正在线上。
狮心王键入一行字，瞬间得到了回复：
“心绪动荡，你的行动必须万无一失，慧慧安好吗？”
“安好！请放心。”
“时间不早，我需休息，若有机会，请拍几张这里的景象传给我。”
“好的。”
\"远离尘世，你莫要痴恋于我那在异界的姐姐，否则我将诅咒你永恒孤寂。\"
\"都是因为你们二人如幻影般相似，才导致这场奇妙的宿命交错。\"
\"未必如你所言，我不信一次奇缘就能决定一切。四婶笑得满面春风，唯独我那迷糊的母亲还念叨，好呵，我挑中的乘龙快婿，竟带回来一位貌美如花的儿媳，仍是周家之女，将来生下的孩儿仍将姓纪……。\"
小琴的故事在此戛然而止，究竟发生了何事？
\"讲下去。\" 一声低语穿透虚无。
回应杳无踪迹，此时又有一位访客悄然而至，正是芳芳，她曾向狮子提及这个名字。
\"我有个消息，你的连襟周波已调遣我，任命我为酿酒坊的主宰，他还说我待在办公室是埋没了才华，换了个新手，声称他处理事务更得心应手。不过，那新手只是刚踏出魔法学院的毕业生。\"
\"祝贺芳芳荣登酿酒坊总管之位，愿你治理下的产业繁盛洁净，铭记四字真言：清灵无垢。\"
\"你倒是提醒了我，今日我已彻底清扫，两辆魔法马车的废物已清除干净。工地上的一切须暂时停工，待清理完毕后再行启动。不相信每个工地都能如此凌乱肮脏，你那位连襟看过之后，在两家企业掀起了前所未有的清洁竞赛。\"
\"很好，我会助你一臂之力。\"
\"但这又有何用？酒的销量却如幻影般难以捉摸，为此我夜不能寐，向你倾诉一番。\"
\"明日找来技师，机器已大致磨合，微调之后产量可翻倍。\"
\"我找到了合适的听众，晚安，愿你安眠！\"
小琴的讯息传来：\"我与大伯交谈过了，他让我转告你，一周之内，他和大婶将穿越神秘之门而来。\"
\"悉知，此刻已晚，你早些歇息。\"
关掉密闭的魔法书房，狮子看向鬼头和惠惠，询问有何事宜。
如意突然出现。
\"狮子，纪丽蓉欲见你。\"
\"如意，告诉她我已远行，后日归来，请她耐心等待。\"
\"恐怕等不及了，她的情绪已濒临崩溃边缘。\"
\"这里有治愈师吗？请确保她得到充足的安歇。\"
\"有的，那么就这样安排？\"
\"儿子被困，我无力解救，即便我去也无法言明真相。\"
\"难道她会考虑交出公司，以换取儿子陈林的安全？\"
\"公司归属并非她能左右，你只需让她安心休养。\"