郝东和潘婷在执行巡逻任务时，注意到一辆货车行为异常，疑似有超载问题。于是，郝东示意该车靠边停车接受检查。
这时，眼尖的郝东敏锐地洞察到货车车牌的异常情况——车牌上安装了爆闪灯。郝东和潘婷检查后，发现该货车尾部不但没有按规定喷涂放大号牌，前车牌竟然还能够主动翻下来。
在郝东的要求之下，货车驾驶员重现了翻车牌的动作，翻动的车牌好似货车前脸“张开了嘴”。这看似滑稽的一幕，背后规避法律的意图已昭然若揭。
经过检测，该货车的超载比例竟然高达百分之二百六十。于是，郝东依法对该货车进行了扣留。
郝东随即汇报了交警队大队长。大队长表示：“针对货车‘翻牌’、超载超重的违法行为，我们加强执法力度与源头管理，已开展专项治理行动，同时加大对车辆所属企业、工地及驾驶员的安全宣传，严厉打击擅自改装货车的违法行为，坚决杜绝此类安全隐患。”
该货车驾驶员因“驾驶不按规定安装机动车号牌的机动车上道路行驶”及“驾驶货车载物超过最大允许总质量”的违法行为，被警方处以记9分、罚款1200元的处罚。
“你这是为了规避电子警察的非现场执法，非法改装车辆号牌，采用翻动车牌的手法，企图逃避法律制裁。然而，天网恢恢疏而不漏，违法行为最终还是逃不过我们警方的眼睛。”郝东对着驾驶员严肃地说道。
“是是是，我后悔都来不及。”货车驾驶员无比懊悔地说。
“你以后务必自觉遵守交通法规，严禁擅自改装车辆和号牌。同时，超载和超重行为也不能去做，不仅违法，更隐藏巨大的安全隐患。”
“我清楚了，谢谢交警同志！”该货车驾驶员认真接受了处罚。
事情处理好后，郝东回到交警队的办公室，竟对着电脑发呆。
“东哥，你好像有什么心事。”潘婷注意到了郝东的神情。
郝东回过神来，略显吃惊，心想：这潘婷还会读心术啊！
“潘婷，你怎么知道我有心事呢？”郝东带着好奇问道。
“东哥，你的表情出卖了你呀！”潘婷回答。
为了掩饰内心的紧张和不安，郝东随即又投入到工作之中。
交警队接到报警，有一辆小货车装载的货物散落在了第一车道上，请求交警支援。
“潘婷，赶紧的。”郝东催促了潘婷一下。此时正在琢磨郝东心事的潘婷，立刻站立起来。
郝东和潘婷随即赶赴现场。
到达现场后，郝东发现车上装载的五金散件散落一地，影响了交通通行。
此时，后方的车辆在应急车道上停了下来，司机们迅速下车，纷纷伸出了援助之手。
在好心人的帮助下，散落的五金配件都重装回了小货车上。
郝东检查后发现，小货车的轮胎老化磨损严重，行驶中爆胎，导致车上货物散落一地。
“你行驶中，遇到这种情况，切勿急踩刹车、猛打方向，应紧握方向、轻踩刹车，保持车辆直线行驶。”郝东叮嘱道。
驾驶员点点头表示感谢。