“柊千鹤，向前走，别回头。”
眼见着飞机起飞，千鹤的一颗心算是沉了下来，她终于可以离开囚禁她的牢笼，飞往属于她的那片天空。
只是，接下来她该何去何从，她不知道。
唯一确定的是，每年的全美公开赛在纽约的比利·简·金国家网球中心举行，龙马一定在那里。
千鹤咬咬牙，花了大价钱买了内场前区的门票，渴望能见他一面。
贸贸然来找他，龙马会不会很吃惊啊？他现在，应该已经入学了吧？
真好呢，纽约大学，本来她也该在那里。
待会见了面，龙马要是看到她现在发胖的样子，会不会特别震惊，他可能还会说“都分手了你干嘛还来找我”之类的不讨人喜欢的话，但是千鹤相信，只要她向他寻求帮助，龙马一定会帮她的。
因为他本来就是一个很好很好的人啊。
乱七八糟地想着，千鹤又把鸭舌帽往下压了压，排队进场，却在一瞬间，看见了熟悉的身影，秋山家的保镖，一个、两个、三个……在会场外面，伺机等待她的出现。
是啊。
举目无亲的千鹤都知道要来找龙马，秋山原也会不知道吗？
好冷。
大夏天里，千鹤却冻得发抖。
她知道，她不能再来找龙马了。
来往的观众手拿应援小扇子，玩具公仔，场外兴致高涨，千鹤毅然决然地往外走，一阵大风吹过，昂贵的内场前区门票随之散落在了地上，任人群踩烂、破碎。
初到美国的日子，每一天都很难熬。
从来没有独自生活过，千鹤那时才知道，外面的世界真是很现实，什么都要钱的。
从秋山家里出来，除了手机、一点换洗的衣服，还有那只粉红猪猪之外，她什么都没有带，也根本来不及收拾。
房子租金、生活用品、各种因为没有生活经验而产生的隐形消费，钱很快就去了一大半，眼见着藤堂礼司给她的钱越来越少，学费和进舞团的事情都还没有任何着落，千鹤有些急了，压力越来越大，偌大的曼哈顿街头，她颓然地坐在街边，伤心绝望，不言而喻。
好难，什么都好难。
渐渐地，千鹤察觉到，她好像是生病了，一种情绪低落的病。
藤堂礼司给她的钱用在了治疗情绪病上，治疗分阶段，不同阶段又要花掉各种心理咨询的费用，很快她就没什么钱了。
病还没有治好，药却让她越吃越胖，上衣是宽大的，裤子是磨损严重的，衣服的尺码一直在增长，从m码到xL、xxL，焦虑让她越来越痛苦，每晚失眠，头发也在掉个不停，千鹤还记得那一天早晨，她起床看见镜子里的自己，圆润的下巴，眼皮肿的又塌又无神，她离她梦想中登上林肯中心舞台那闪闪发光的样子越来越远。
千鹤有时候在想，是不是她前半辈子的人生过得太过顺风顺水，妈妈、海酱、香酱，几乎所有人都在告诉她，将来有一天，“你会登上林肯中心舞台跳心爱的芭蕾”，以至于让她理所当然地认为，实现梦想，只要坚持就可以了。
但是实际上，离开秋山家的柊千鹤，失去用金钱堆砌起来的公主光环，她根本一事无成。
千鹤已经不记得曾经的公主柊千鹤是什么模样了，甚至于看到曾经自己的照片，她巴不得将过去的照片撕个粉碎。
最引以为傲的美貌和身材再也回不来了，支付不起高昂的学费，没有任何家芭蕾舞团会要一个发胖成面团的舞者。
她觉得人生好像完蛋了。
住在曼哈顿市中心的出租屋内，此时是千鹤来美国的第二年，至今她已经拖欠了房东两个月房租，根本无力偿还，她消极避世，根本不想见到人，总是莫名其妙地哭，甚至对未来也没有任何指望。
为什么？到底是哪个环节出了问题？事情怎么就成了这个样子？
千鹤茫然地穿行在街头，被人撞了也无知无觉，时代广场大屏幕，千鹤微微抬起头，正好看见了全美公开赛选手积分排名。
讲解主持人激动地说着，来自日本的越前龙马选手势如破竹，一路过关斩将从后七十名闯进了前五十，这是排名前五十名中最年轻的选手。
抬起头时，千鹤的鸭舌帽沿遮不住大屏幕刺目绚烂的光，墨绿发的少年眼眸依旧清澈明亮，眉宇间多了些许成熟的淡漠，屏幕闪过了龙马比赛的片段，握手会桀骜不驯地放着狠话挑衅对手，开始比赛时一双眼睛又会紧盯着对方，就像蓄势待发的猎豹，气势令人胆战心惊。
千鹤伸出手，触不到遥远的天空，同样触不到耀眼如阳的越前龙马。
你实现梦想了啊，龙马。
真是太好了。
好到让千鹤想要流眼泪。
最后的片段里，大屏幕上的龙马，球拍指着对手，好像透过了汹涌的人群，在对千鹤说：“你还差得远呢。”
忽地，千鹤居然笑了，还笑出了声。
怎么能就这么轻易认输呢？
柊千鹤，向前走，不要怕，根本没有什么好怕的！
这次，千鹤摘下帽子，取下帽檐后的那双眼睛，异常坚定。
她扔掉了用来隐藏自己的帽子，长长的头发被风吹起，逆着人群往前走。
就算会受伤遭人嘲笑，就算会磕得头破血流痛不欲生，她都不会再逃了。
这一次，无论前方的命运要给她何种磨难，她都不会再轻易放弃了。
后来，为了方便生活，千鹤剪掉了这一头长发，没有钱上学她就努力赚，无论是刷盘子、煮咖啡、做家教，只要是能赚到钱的工作她都能做，既然吃药会发胖，况且在美国看病治疗特别昂贵，她索性就不去看医生了，剩下的药被她一点一点，减量服用，希望能够减少一些戒断反应。
为了对抗抑郁的情绪，她努力让自己忙碌起来，不去想那些让她情绪低落的事情，因为没有什么是比被抓回秋山宅更可怕的事情了。
起初，断药带来的情绪波动很难熬，可是千鹤不想输给病魔，还是想凭借意志力熬过去，因为她真的没有医保，也没有太多的钱，赚到的钱还要攒下来付学费和租房。
断药一个月，她突然有一天情绪崩溃，面对满是油污的餐盘哭了起来，可是哭过之后，千鹤还是把所有的盘子都刷干净。
不吃药之后，千鹤的体重也在慢慢往下掉，慢慢看到了希望的曙光，她那日复一日低落的情绪在慢慢开始好转。
在来到美国的第三年春天里，千鹤用攒到的钱，和部分贷款的钱交了学费，终于成为了NYU的学生。
她的情绪病在日渐好转，因为药物作用而发胖的身材也终于在夜以继日的工作中减了下来，被剪掉的长发重新蓄起，那一天，千鹤终于敢重新照镜子，一蹶不振的天鹅公主一去不返，取而代之的是重获新生的柊千鹤。
“谢谢你，没有放弃自己。”
千鹤望向镜子中的自己，眼含热泪，“接下来，你该去实现梦想了。”