为了指挥横城反击作战，邓华率指挥所前进至洪川西南约14公里处的牧谷，通过无线电向下越一级（至师级）进行沟通联络。
1951年2月9日14时，正式发出了关于“横城地区作战部署”的电报。
根据这一部署，负责在横城以北执行攻歼任务的有第40军和第66军的全部力量，第42军的两个师，第39军的一个师，共计9个师。与之对峙的是美韩军大约4个团（包括韩军第8师和美军第2师中的一个团），因此志愿军在兵力上具备绝对优势。
攻击计划定于11日17时展开。与此同时，邓华在部署反击行动后，还特别向各部队发布指令，强调：“此次反击战，我军集中了九个师的绝对优势兵力，目标是逐步包围并切断横城及以北地区的敌军四个团（包括一个美军团和一个伪军师）。根据实际情况，我们完全有信心取得全面胜利。”
命令下达后，邓华最为关心的是，各部队能否迅速抵达预定位置，按时展开并发起进攻。
当时，第66军的问题反映较为突出。第三次战役结束后，该军在华川以北休整，军部设在五圣山南侧的上甘岭。接到参与横城地区作战的命令后，先头部队第198师于2月3日率先出发，随后军主力依次按照第196师、第197师及军直属部队的顺序，于6日17时出发，经过四天行军抵达洪川地区。由于出发匆忙，部队甚至没有领取鞋子和重迫击炮弹。
根据邓指的部署，8日14时，第66军应派出两个师（第197师、第198师）在洪川以南及西南一带占领阵地，准备阻击从横城、广滩里向阳德院里、洪川进犯的敌军，另派一个师（第196师）进至洪川东南的坐谷里一带，准备从楸洞里对横城敌军的侧后发动进攻。
9日15时，邓华电令第66军：指示一九七师和一九六师迅速且坚决地进军至大官垡里、堂巨里、栗洞里、新村地区（横城东北），以便于10日晚对横城以南展开攻击，切断敌人的退路。邓华强调：你军能否消灭伪8师将对任务成败起决定作用，务必不惜一切代价，坚定完成任务，切勿误解为其他。
10日13时，邓华察觉第66军行动迟滞，可能会对后续作战产生影响，随即发电催促：不惜一切代价，务必按照9日15时的命令执行。
11日凌晨4时，邓华再次致电军长萧新槐和政委王紫峰，并向志司报告，要求他们准确把握时间节点，指示196师务必迅速插入德高山和曲桥里一带，切断敌军退路，否则歼灭敌军的任务将难以完成。
第66军来电反映时间紧迫，邓华回复表示：作战的发动时间确实较为匆忙，但这种安排是必要的，不能再延误。
11日9时30分，距离预定的攻击发起时间不足8小时，邓华向志司报告，表达了对第66军等部队可能无法完成迂回敌后切断敌军退路任务的担忧。他在电文中提到：虽然以九个师的兵力进行攻击有望取得胜利，但负责东面切断敌军退路的第66军（实力较弱）执行命令不够坚决，并多次抱怨，恐怕难以完成任务（切断横城敌军的退路）。此外，第117师距离较远，一夜之间难以插至横城以北。
正当邓华敦促第66军加快行动时，左翼的人民军金雄部队也提出了推迟进攻的请求。
根据9日20时中朝联司的部署，金雄集团所属的人民军第2军团主力应在自主峰、大美山和泰歧洞一带进行防御，积极牵制韩军伪3师、伪7师和伪9师，同时派遣部分部队深入敌后，破坏公路桥梁，伏击并阻击援军。第3、第5军团则需集中兵力向梨湖洞、烽火山和下安兴里发动进攻，消灭韩军第5师的一部分，取得胜利后继续向横城东南方向进攻。
上述行动将对邓集团在横城地区的反击起到重要的协同作用。
然而，10日下午3时，金指来电向联司汇报部队的情况，称第3军团原计划向鲁川里和许方里一带集结，但目前尚未收到具体报告，部队的确切位置不明。攻击发起前一天，竟有一个军团神秘失踪，这无疑是一个严重的问题。
当晚22时30分，金指再次拨通了联司的电话，但签署文件的人竟不是金雄本人。
电报内容：金去二军团需要在11日早晨前返回，而3军团的部队尚未汇合。
大战临近，肩负指挥重任的主官却不在自己的岗位上，导致联司下达的作战部署未能进行任何研究和执行规划，实在让人难以理解。然而，电报的最后却留下了一个颇具个性的表态：“已征求邓的意见，打就打。”
同日13时，邓华致电彭德怀、朴一禹、洪学智、解方，并请求将此意见转达给金雄，强调出击时间不应因人民军方面的原因而被推迟。
在横城反击发起前，志司已将“人民军是否能够按照预定的战役部署截断敌军退路，以及66军是否能依照邓的指示完成任务”，视为此次战斗能否取得圆满成功的关键。然而，由于作战准备匆忙以及组织指挥上存在不足，这两个关键点在战役初期便出现了问题，显然对后续的反击进程产生了不利影响。
2月10日晚至11日中午12时，邓集团各部队陆续抵达预定地点。
各部队到达指定地点后，准备作战的时间为5至17小时不等。
第42军是最早到达集结地域的部队，他们的准备时间长达近40个小时。
11日17时，邓集团在横城东北的三巨里至低平里以东的瑟峙一线，展开了一场横跨约33公里的横城反击战。
这次反击，志愿军集结了在兵力上占据绝对优势的部队，并尽可能调动了大量火力支援。尽管计划中的歼灭目标仅为横城地区的韩军1个师和美军1个团，总计约2万余人，志愿军仍调集了4个军的力量，投入战斗的部队多达9个师，总兵力达10万人，兵力对比达到了5比1。
在横城西北的主要突破区域，投入了6个师兵力，形成了7倍于敌的绝对优势。
志愿军作战中一贯面临的最大弱点是火力不足，而这次战役则尽全力加以弥补。
根据统计，参与横城反击作战的各级炮兵共投入了679门各类火炮（包括迫击炮）和285具火箭筒。虽然敌军拥有555门各种火炮、930件反坦克武器以及数十辆坦克，火力优势仍然不明显，但相比之前已有了显着增强。这无疑为反击胜利增加了不少胜算。
另外一点值得一提的是，这次作战再次成功实现了行动的突然性。
根据美军战史的记载，“围捕行动”开始后，美军始终未能准确掌握中线志愿军的动向。从2月7日开始，北上的美韩联军各部队连续遭到志愿军和人民军的顽强抵抗，寸步难行。阿尔蒙德因此命令韩军伪5师转入东部防御，并将作为预备队的韩军伪3师投入战斗，与在横城方向进展较好的韩军第8师一同，继续向洪川进攻。
然而，在9日和10日这两天里，这两个师未能取得任何进展，反而使得韩军第8师在整个战线中的位置更加孤立。与此同时，航空侦察发现北汉江以东、杨平至砥平里以北地区有大批志愿军部队集结，且地面上有数支纵队正从洪川以西向横城方向推进。
第8集团军的情报官福格逊上校据此向李奇微递交了一份据称“高质量”的评估报告，指出中国军队正集结于北汉江河畔和24号公路（杨平至洪川）之间，兵力包括第42、第39、第40和第66军，总计约11万人。
报告还指出，最有可能的进攻路线有两条：一是沿着汉江河谷向骊州进攻，二是沿29号公路（春川至忠州）攻向原州，然后继续南下直逼忠州后方，也不排除中国军队可能采取向西南迂回的战术，对西线的美军形成包围态势。
然而，报告声称，中国军队不会立即发动攻击，而是会等到第9兵团从元山推进到能够提供增援的有利位置，这最早也要等到2月15日。
李奇微在阅读了这份报告后，于11日晚向阿尔蒙德下达指示：美军第2师与韩军第8师可以在各自防区内沿24号公路展开巡逻行动，但不要继续向北推进，以免过于突出，成为中国军队集中攻击的目标。
美军战史指出，福格逊的报告在很多方面已经非常接近事实，但他犯了一个严重的错误，即无凭无据地将第9兵团的抵达视为中国军队发起进攻的前提，从而错误判断了进攻的时间。
2月11日晚间，横城反击战在美军未能充分预料的情况下突然爆发。
横城反击战之所以能够出其不意，既得益于西线韩集团在汉江以南的牵制行动，也归功于邓集团通过快速机动部署抓住了战机。这次美军进攻的主战场在西线，第8集团军的主力大部分被牵制在此。
韩集团各部顽强阻击，为邓集团的反击兵力集结赢得了宝贵时间。当中线美韩军冒进至横城以北时，战场上形成了一个轮廓分明的突出部，正面达13公里，为邓集团的反击提供了极为有利的目标。
这一态势刚刚在战场上形成，邓集团各部队便迅速行动，边开进边调整部署，仅用几个夜晚就到达了展开区域。稍作准备后立即发起攻击，行动和部署的迅速远远超出了对方的决策反应周期，尽管敌方有所预感，但仍然出乎其意料。
在战役布局和战术设计方面，横城反击展现了其独特之处。
首先，在战役中采取多层次的迂回策略。
邓集团采取了梯队加战役预备队的布势进行反击。
第42军与第40军右翼部队率先突入至横城以北的广田、台峰及上加云以北的高地，形成两层包围的内线正面；与此同时，第42军第125师插入横城西南的介川里、回岩峰地区，切断了横城与原州之间的联络。
第66军左翼在横城北部发起突击的同时，派出两个师从横城东部的弓川里、介田里迂回，抵达横城南部的德高山、曲桥里，与第42军第125师共同形成包围圈的外部正面。韩军第8师的纵深部署仅有18公里，志愿军只需一次突击便可击穿其防线底部。
邓集团将突击力量编成一个梯队，集中全部兵力于首次突击行动中。这一做法不仅显着增强了初次攻击的强度，便于迅速打破敌方的防御部署，同时也确保了有足够的力量进行纵深穿插，切断敌军退路，使其迅速陷入无路可退、无援可及的绝境。
其次，在战术层面采取分割包围、各个击破的策略。
韩军伪8师在横城以北的兵力部署为三个团呈一线展开，各团之间存在较大空隙。第21团与第10团之间相隔约5公里，而第10团与第16团的间距也达1.6公里。
这不仅有利于志愿军从接合部突破，还能在突破后迅速向敌军侧后进行穿插迂回，切断其整体战斗队形。首先将前线敌军分割成东西两部分，继而将其主力与原州的师指挥部及预备队在南北方向隔离开来。
将敌军分割成彼此孤立的多个部分后，从各个方向同时施加压力，既能阻止他们分散撤退，又能防止他们聚集形成顽强的防御阵地，从而有利于实现围歼的目的。
在横城反击战中，第40军118师、第39军117师，表现得尤为出色。
118师在之前的休整中，从机关抽调人员补充了基层连队，再加上少量新兵的加入，基本上做到了齐装满员。每个团下辖3个步兵营和1个120mm迫击炮连，每个营下辖3个步兵连、1个机炮连（配重机枪6挺、81mm迫击炮3门）。每个连6挺轻机枪、3具火箭筒。全师自动武器比例较高，美械约占1\/3。
为加强该师的力量，温玉成特意把预备队119师的主力团355团也调给他们，还加强了军属炮兵团和预备炮兵29团。
温玉成对118师师长邓岳说：我把看家的老本都压在你身上，压轴好戏就看你的了。
118师负责第40军的主要突击任务。在师部会议上，邓岳明确自己的想法，拿出一个团插到敌人背后，断敌退路。为什么要用一个团呢？邓岳说用一个连是撒胡椒面，用一个营是小菜，只有用一个整团才有威力。
从横城到洪川和龙头里各有一条公路，这两条路到广田后交汇，正好是一个“Y”字形。邓岳就是要把一个团插到这个“Y”字三岔路的中心点上去，彻底堵死韩军第8师21团向横城后撤的退路，眼光的确够毒。
这是一步妙棋，同样是一步险棋。从出发地到广田有50里路，这个穿插距离说远不远，但说近也不近，而且这一带的地形完全不了解，一个团孤军深入插进去，是有很大风险的。不过，邓岳心中自有把握。
师长邓岳确定作战方案，第353团在左翼，第354团在右翼，从上苍峰里到鹤洞之间实施突破。第352团作为尖刀团，从第353团和第354团之间向敌军纵深插入。配属的第355团为预备队，紧随尖刀团之后，随时准备支援作战。
为了迅速切入敌军阵地，打乱其防御部署，该师采用了并肩突破、并肩推进、穿插分割、腹内开花等战术，牢牢瞄准了横城西北公路交叉点的广田。
在作战过程中，各团不断向尖刀团靠拢，一边战斗一边合围，随着战斗的深入，力量愈加集中，始终保持强大的突击能力，确保能够冲得进去、站稳脚跟、守住阵地。
在第118师的所有行动中，第352团作为尖刀部队，按时突入预定位置至关重要。352团是全师乃至整个40军最强的一个团。他们的任务是务必在天亮之前穿插到广田，断敌退路。
352团的前身是抗战初期成立的山东鲁中军区老1团，是山东八路军中赫赫有名的主力团，挺进东北后便是东野3纵7师19团。团长罗绍福是1930年参军的老红军，曾经给邓岳当过班长。
为了确保穿插行动顺利展开，首先必须解决避免走错路线的问题。然而，352团团长罗绍福文化程度有限，不会看地图，在黑暗中以及陌生地形下带领部队前进面临不少困难。邓岳特意吩咐团政委邹屏光负责组织图上作业，组织指挥人员在战前认真进行图上作业，熟悉沿途的地名和地形地物，保证不走错方向。另外让汤仲景参谋长随352团行动，以增强指挥力量。
穿插战斗是无后方作战，得不到任何补给，因此352团在出发前带足了弹药，每支步枪200发子弹，轻机枪1500发子弹，重机枪4000发子弹，每门炮50发炮弹，手榴弹每人6枚。
从2月11日下午开始，353团和354团分别向左右两翼发起进攻，突破韩军阵地。352团迅速从两山之间向敌纵深穿插，迅猛而果敢，仅用5小时便迅速推进至广田和台峰一线，顺利突破敌军第一道防线。第352团这一英勇的战斗举措对扰乱伪8师战斗队形发挥了巨大的作用。在行动中遭到韩军炮火打击，团参谋长冷利华不幸牺牲。
352团冒着零下20度的严寒，踩着没膝深的积雪，在崎岖的山路上前行。当地地形复杂，加上积雪覆盖，连当地向导也迷了路。7连连长张洪林用指北针带着部队硬闯，走了两个多小时终于走出了翻过了这片高地，于当晚22时穿插到了预定位置谷村，比邓岳规定的时间早得多。
整整一个团就这样翻过了大山，敌军毫无察觉。
罗绍福随即命2营和3营南北两面夹击广田之地，1营守住沟口，堵住溃敌。
第352团尖刀营在行至广田附近时，恰巧与北上增援的美军第2师野战炮兵营遭遇，随即展开激战，352团3营长李玉才立即组织三个连抢占高地，埋伏在山地两侧，轻重机枪一起开火，将最前面的汽车打爆，后面的车辆连环相撞。
第352团3营8连被赋予了切断敌军后路的重任，他们必须坚守在“Y”字型公路的咽喉要道上，阻止敌人逃窜。看见美军车队乱哄哄地逃，立马就手榴弹、机枪一起上，把美军打得晕头转向。可美军也不是吃素的，出动了两辆大坦克冲在前面开路。战士于水林一看，二话不说，拿起反坦克手雷孤身一人冲向敌阵，凭借着过人的胆识和精准的投掷技巧，成功炸毁了两辆坦克，为连队赢得了宝贵的反击时间。
在激烈的战斗中，于水林不幸被敌人的机关枪击中，右臂严重受伤，鲜血染红了战衣。但他没有退缩，而是用左手继续投掷手榴弹，直到将敌人逼至绝境，单手把八个美军给俘虏了。
3营的指导员翟文清亲眼目睹了这一切。
战后，于水林因伤势过重，不得不接受截肢手术，从此成为了一名独臂英雄。他的英勇事迹在部队中广为传颂，被授予了二级战斗英雄荣誉称号，并获得了一等功勋奖章。伤愈后，于水林默默地离开战场，回到了家乡，在河村的马场中工作。
1963年，已晋升为副师长的翟文清在内蒙赤峰，意外地与失散多年的战友于水林相逢。这次的相遇让他深感惋惜，为于水林争取到了应有的伤残军人退伍待遇。这位默默耕耘在马场中的英雄，得到了他应有的尊重。
这场遭遇战之后，3营和2营分别占领了广田的南北山，全团转入阻击，打退韩军第8师数次进攻，直到志愿军各部赶到，韩伪8师溃散。李玉才指挥全营歼敌650余人，击毁了敌人的坦克两辆，缴获汽车137辆，各种炮24门，高射机枪九艇，他们营荣立集体二等功，获勇猛穿插歼敌获胜锦旗。可惜的是，就在352团圆满完成穿插任务后，3营长李玉林被一颗流弹击中而牺牲。战后追授一等功。
这场战斗中缴获的火炮数量极为可观，足以装备中国军队一个甚至两个炮兵师。一位参加过抗美援朝的炮1师老兵回忆起横城反击战时，脱口而出的第一句话就是：“嘿，大胜仗！到处都是炮，我们骑在那些大炮上，舍不得下来！”
美国人称这场战斗为“整个战争中美军伤亡最为惨重的一次，共有532人丧生”。美军的历史学家含泪写道：“当时，一支美军炮兵连在护卫队的掩护下，沿着横城西北约三英里的一条狭窄公路向北行进，显然没有任何侧翼保护。随后，中国军队突然涌向美军炮兵。五百多名士兵中，只有三人幸存。”
第118师的战绩得到了中朝联合司令部的通报表扬，第352团的2营和3营分别被授予“战斗英雄营”和“尖刀英雄营”的称号。邓岳后来回忆说，这一仗打得比他们入朝以来的任何一场战斗都更加痛快。
虽然在第一次战役中攻打温井，第二次战役中攻打军隅里，第118师的表现也很出色，且得到了表扬，但作为主力师，邓岳和其他几位师领导总觉得这些战斗没能打得干净利落，甚至还“心里憋着一股窝囊气”。直到横城之战，他们才真正感觉到“从头到脚的舒畅”。
激战整整一夜，南朝鲜伪8师在志愿军层层包围下死伤惨重。美军出动飞机掩护南朝鲜军溃兵及美第二师撤退，等待联合国军的是来自志愿军39军117师战士们的火力全开。
第39军117师在配属第42军作战时，负责执行战役穿插迂回任务。
在接到任务后，该师接连遭遇了一系列意外：首先，在向龙头里行进的过程中，遭遇敌机突然袭击，副师长受伤，师政治部主任牺牲；随后，在向敌人纵深地带穿插时，由于天黑路滑、山路陡峭狭窄，前卫团在风雪交加的恶劣天气里迷失了方向。
事故发生后，师长张竭诚沉着应对，各级指挥员果断决策，带领部队翻越高山，从冰雪覆盖的陡坡滑滚而下，硬是在规定时间内抵达指定地点，成功抢占了鹤谷里与夏日之间公路两侧的战略要点，切断了韩军伪8师南撤与横城敌军北援的通路。
当天8时，韩军伪8师的两个团在美军部队和航空兵的掩护下，试图从夏日地区突围，却被第117师拦截在阵地前。一群一群如潮水般的美韩联军在空军的掩护下艰难撤退，殊不知117师已构筑工事等候多时。随后，一场围绕新村、上下加云至大谷地段的激烈突围与反突围战斗随即爆发。
两军照面，火力全开。美韩联军面对117师，在做着最后的垂死挣扎，疯狂且不要命的向117师阵地发动死亡冲锋，10余架美军飞机一波又一波的不间断的对117师鹤谷里、夏日一带阵地狂轰滥炸，阵地都被削平了。
10时30分，横城的敌军派出两个营，在坦克、炮兵和飞机的支援下向北突进，企图解围，结果被第117师成功击溃。当日傍晚，在张竭诚的指挥下，第117师对被压缩在狭长道路上的美韩军残余部队发动了最后一轮攻击。连续三个小时的激烈战斗。
在战斗进入最后阶段时，师指挥所和警卫分队也加入了围歼逃敌的行动，甚至连师报社的女编辑都亲手抓获了一名俘虏。这场战斗中，第117师的实际兵力仅为7000人，但俘虏敌军超过3000人。
横城一战，志愿军39军117师共歼敌850人，俘虏3000余人（俘虏美军800人），缴获汽车坦克200余辆，火炮100余门，连创三大记录。一次战斗俘虏美军最多；一个师缴获最多，歼敌最多。
中朝联司通电表彰：在此次战役中，你师成功切断了敌人从横城以北撤退的通道，俘获敌军3000余人，有力阻止了敌军北援，发挥了关键作用。这种战斗风范值得高度赞扬。
战后，张竭诚晋升为第39军副军长兼参谋长。
相比之下，第66军的行动并不算顺利。
彭德怀在战前曾强调，第66军能否按照邓华的指示完成任务，是战斗取得胜利的关键之一。在攻击发起前，邓华多次批评第66军动作缓慢，并严格要求其在规定时限内行动。然而，由于该军进攻迟缓，未能在规定时间内对敌军进行有效打击。
根据邓指的指示，攻击的发起时间定在2月11日17时。
第40军和第42军均按计划准时出击，并迅速突破敌军防线。第40军118师在广田取得控制，第42军124师则成功占领石子洞，内层切断任务在短短6小时内完成；与此同时，第40军117师攻占了鹤谷里，外层切断任务也在12小时内完成。到12日早晨，第40军和第42军已经成功割裂了敌军的阵势。
相比之下，第66军的动作明显滞后，直到10日18时才完成战术部署。第66军196师在10日凌晨5点抵达坐云里、跃马岱一带，距离展开地域仅有10至15公里。若当晚组织开进，仅需4个小时便可到达目的地，然而直到11日凌晨5点才到达，耽误了7个小时。
第66军198师于7日进驻上高岱和五音山一带，直到11日午夜24时才从五音山等地展开攻势，比邓指原定的时间延迟了6个半小时。
在兵力运用和战斗部署上，第66军存在一些问题。根据邓指的要求，第66军应以一个师的兵力攻击并歼灭上茶峰里、雉洞、草塘地区的敌军，主力则应从弓川里、介田里迂回至横城东南，首先占领德高山和曲桥里，切断敌人的退路，然后再对横城发起攻击。然而，该军却分出一部分兵力向碧鹤山及上下加云方向进攻，这与邓指的计划不符，偏离了主攻方向。
担任侧后迂回切断任务的两个师，其进攻路线违背了战术原则：右翼的第196师从西北向东南推进，左翼的第197师则从东北向西南前进。这两条路线相互交叉，不仅导致混乱，还浪费了宝贵的时间。
各团之间也存在类似现象，导致作战时往往不得不越过友邻的战斗队形，从而带来不必要的困难。直到13日凌晨4时，第196师才全部抵达曲桥里，比邓指的要求晚了将近一天。同时，第42军第125师负责外层迂回的任务，但阻截行动不够及时，结果导致横城美军第2师的一部分、韩军伪8师师部以及韩军伪3师的大部分部队得以逃脱。
根据战史资料记载，横城反击战中各部队的歼敌情况如下：第66军歼敌5501人，第40军歼敌4079人，第39军第117师歼敌3334人，第42军歼敌2506人。
根据这项统计，第66军的战绩在各军中名列前茅。
虽然这个统计包括了第66军在五音山地区，发起横城反击作战前的防御作战歼敌数，但客观而言，第66军在横城反击作战中仍然取得了重要战果。如果没有上述问题出现，其胜利必然会更加显着。
在志愿军于横城以北发起反击后，人民军金雄集团也在横城东北方向展开攻势。至13日，他们已推进至横城东南的乌原里、下安兴里一带，并消灭了韩军伪3师和伪5师的部分部队，有效配合了对邓集团的作战行动。
至13日清晨，横城反击战告一段落。
据志愿军统计，在反击中，全歼了韩军伪8师的3个团、美军第2师的一个营，以及美韩联军的四个炮兵营，另歼灭了韩军伪3、伪5师的部分部队，总计约1.2万人。战斗中缴获各类火炮（包括60毫米迫击炮）139门、火箭筒122具、各式枪支6200支、坦克7辆和汽车550辆。此外，志愿军还俘虏了南朝鲜兵7100人、美军500人。这场战斗成为抗美援朝战争中俘获南朝鲜军人数最多的一次。
志愿军方面损失了21门各类炮和1232支各型枪支，作战中减员达4141人。敌我伤亡（包括失踪和被俘）比例为3.72:1。
横城反击战是志愿军在第三次战役结束后，首次发起并取得胜利的攻势作战。
李奇微在回忆横城之战时，对南朝鲜人严厉斥责：我们被迫再次放弃一些地区，美军第2师在中共军队的进攻下，再次首当其冲，遭受了重大损失，尤其是火炮的损失尤为惨重。这些损失主要源于韩伪8师的仓促撤退。
伪8师在敌军一次进攻下全面崩溃，导致美军第2师的侧翼完全暴露。韩军在中国军队的打击下损失惨重，往往对志愿军心生极大畏惧，几乎将他们视为天兵天将。因此，韩国军队在很长一段时间里失去了信心，而那些脚穿胶底鞋的中共士兵突然出现在韩军阵地上，总是吓得许多韩军士兵丢盔弃甲，仓皇逃命。
根据美军的战史记载，在横城之战中，韩军伪8师除了少部分部队外，“大多数被包围于山区，最终被全歼或俘虏”。13日，该师有263名军官和约3000名士兵成功突围，被美军收容，其中有一半是后勤人员。
全师的战斗损失共计323名军官、7142名士兵，以及几乎所有的武器装备。加上其他美韩军队的伤亡情况，此次战役“联合国军”的总伤亡人数为韩军9844人，美军及其他“联合国军”部队（主要是荷兰营）损失2018人。
这一数字与志愿军方面的统计大体相符。
在所有损失中，令李奇微最为恼火的当属武器装备的损失。
根据美军的统计，韩军损失的武器装备包括14门105毫米榴弹炮、901件班用其他枪械、390部无线电发报装置和88辆汽车；而美军的损失则为14门105毫米榴弹炮、6门155毫米榴弹炮、277件班用其他武器、195部无线电收发装置、6辆坦克和280辆汽车。
李奇微将此次损失归咎于部队“领导力的薄弱”，并下令展开调查，追究指挥官的责任。然而，随后调查结果却排除了美军指挥官的责任，认为主要责任在韩军，特别是韩军伪8师在毫无预警的情况下“突然且彻底溃败”，导致美军侧翼暴露，使得志愿军得以从后方渗透并切断了美军的撤退路线。
在各方都认可的情况下，邓华晚年却懊悔不已，将这一判断定为自己一生中的决策失误之一：“要是执行韩先楚的建议先打砥平里就好了。横城战役虽然歼敌数量很多，但是容易，打得不是要命的位置，砥平里虽然小，虽然难打，但打的是七寸，打的是要害。”
横城一役，是志愿军打的一个非常漂亮的反击战，但是也给了美军充足的准备时间。