面对罗马方面的激烈反应，德国和中国媒体迅速做出反击。
《图片报》刊登了林锋采访的完整录音和德语翻译，标题是：“**被曲解的自信：林锋的言论遭意大利媒体断章取义**”。
文中写道：“林锋从未说过‘必胜’，他只是表达了球队的目标和信心——这在职业足球中再正常不过。罗马媒体的做法显然是赛前心理战的一部分。”
《踢球者》则从竞技角度分析：“林锋的‘豪言’更多是媒体制造的噱头。真正的焦点应该是：这位21岁的中国球员如何在意大利最具战术纪律的防守体系中找到空间？这将是技术、智慧和勇气的三重考验。”
中国社交媒体上，支持林锋的声音形成浪潮。
微博话题#林锋客场取胜罗马#登上热搜榜前三，阅读量突破2亿。林锋的个人微博账号下，数十万条留言涌入：
“锋哥加油！让罗马见识下中国足球的力量！”
“媒体就爱断章取义，明明说的是‘争取好结果’，被翻译成‘必胜’。不过没关系，咱们就用实力说话！”
“罗马球迷先别急，等比赛结束再喷不迟#微笑#”
虎扑、懂球帝等体育论坛上，中国球迷与罗马球迷展开激烈论战。
有人翻出罗马队史上被逆转的“黑历史”，有人列出林锋本赛季欧冠数据：9场比赛15球9助攻，制造进球数冠绝整个欧洲。
一位Id为“永恒之城守卫者”的罗马球迷用英文在推特上@林锋：“小子，准备好迎接真正的战斗了吗？这里不是德甲，这里是欧冠半决赛！”
令人意外的是，林锋本人竟然用德语回复了这条推文：“我准备好了。感谢提醒，这正是我梦想的舞台。”——这条回复被转发数万次，瞬间登上多国推特趋势。
勒沃库森俱乐部官方账号随后发文：“言论被曲解令人遗憾。我们尊重罗马和他们的伟大历史，但我们也相信自己的实力。一切将在球场上见分晓。#专注比赛#”
比赛前两日，勒沃库森全队乘专机抵达罗马菲乌米奇诺机场。
尽管行程保密，但仍有数百名罗马球迷聚集在机场外围。
他们举着横幅，上面用德语和意大利语写着：“欢迎来到地狱”“罗马会让你们做噩梦”“林锋，准备好回家哭了吗”。
机场安保人员将球迷隔离在安全距离外，但震天的口号声仍清晰可闻：“Roma, Roma, Roma!”以及更具针对性的：“Lin Feng, vaffanculo!”（林锋，滚蛋！）
林锋走下舷梯时表情平静，面对远处球迷的挑衅手势，他没有回应，只是推着行李车径直走向球队大巴。
这个画面被意大利媒体捕捉到，标题是：“中国小子故作镇定，内心恐已颤抖。”
然而，德国记者拍到了另一个细节：林锋在登上大巴前，与队长拉斯·本德短暂交谈后，望向远处罗马球迷的方向，嘴角竟扬起一丝几乎难以察觉的微笑——那是混合着期待与挑战欲的表情。
大巴驶向酒店的路上，情况变得更加激烈。
数十辆摩托车跟随球队大巴，车上的罗马球迷挥舞旗帜，不断按响喇叭。
在穿过台伯河进入市区时，一群身着罗马球衣的年轻人向大巴做出拇指向下的手势，并用英语高喊：“Go home, German babies!（回家吧，德国宝宝！）”
更令人不安的是，当晚球队下榻的酒店外，整夜都有球迷聚集唱歌、燃放烟花，试图干扰球员休息。
凌晨两点，突然响起的巨大喇叭声甚至触发了酒店的火灾警报，全体球员和工作人员被迫疏散至楼下长达半小时。
“这是心理战的一部分，”第二天早餐时，施密特在餐厅对全队讲话。
“他们想让我们疲劳、烦躁、失去专注。但我要告诉你们——这说明他们害怕了。他们需要用这种方式来弥补竞技上的不自信。”
老将斯文·本德补充道：“我经历过很多这样的客场。2013年欧冠半决赛，我们在伯纳乌也遭遇过类似情况。关键是把这些噪音转化为动力。当他们越是试图激怒你，越说明你让他们感到了威胁。”
林锋安静地听着，小口喝着橙汁。早餐后，他在酒店健身房加练了30分钟核心力量训练。
健身房的电视正播放意大利体育频道的赛前分析节目，专家们正在讨论“如何限制林锋”。
一位前意甲后卫说：“必须给他身体对抗，第一时间贴身，不让他转身。中国球员通常身体素质不如欧洲球员...”
林锋关掉了电视。
赛前一天的官方新闻发布会在罗马训练基地举行。
可容纳200人的媒体厅座无虚席，走廊里还挤满了未能进场的记者。
丰塞卡率先登场。
这位葡萄牙籍主帅一身黑色西装，神情严肃。
他先是对勒沃库森表示敬意：“施密特教练打造了一支令人印象深刻的球队，年轻、有活力、战术纪律出色。他们淘汰利物浦绝非偶然。”
但话锋随即一转：“不过，这里是欧冠半决赛，是经验和意志的较量。我们刚刚淘汰了巴塞罗那，球队的信心达到顶峰。罗马的球员知道如何在重大比赛中生存。”
当被问及林锋的言论风波时，丰塞卡展现了他老练的一面：“年轻人有自信是好事。但我认为，在奥林匹克球场说这样的话需要极大的勇气——或者无知。我们的球迷是世界上最好的，他们会用正确的方式欢迎客队。”
有记者追问：“您是否特别为限制林锋做了战术安排？”
丰塞卡露出神秘微笑：“每个教练都会研究对手的关键球员。林是一个有天赋的年轻人，但欧冠半决赛的强度是另一个层面的。我们会看看他是否真的准备好了。”
一小时后，施密特和林锋一起出现在发布会现场。
施密特选择让林锋与自己共同出席的决定本身就是一个信号——他不打算隐藏自己的王牌，反而要将他置于聚光灯下。
“首先，我想澄清一件事，”施密特开场就直指核心，“林锋的言论被严重曲解了。我们尊重罗马，尊重这座球场的历史，但我们也不会怯场。我们来这里是为了踢一场伟大的比赛，这是职业足球的意义。”
轮到林锋发言时，所有摄像机聚焦在他脸上。他用德语回答第一个问题，声音平稳：“我说过我们希望取得好结果，这依然是我们的目标。至于其他声音，我不太关注。我的注意力只在比赛本身。”
一位意大利记者尖锐提问：“罗马球迷已经把你视为敌人，这会让你压力更大吗？”
林锋切换成英语回答，直视提问者：“压力是职业足球的一部分。在多特蒙德的威斯特法伦球场，我们也面对过八万人的敌意。重要的是把这些转化为积极的能量。我很期待明天的比赛，这是我职业生涯至今最重要的比赛，我不会辜负这个机会。”
他的回答得体而坚定，与前一天社交媒体上的简短回应形成呼应。现场不少德国记者暗自点头——这个21岁的中国球员在媒体应对上正在快速成熟。
发布会最后，施密特被问及双线争冠的压力。“是的，我们距离德甲冠军只差一场胜利，但现在我们100%专注于欧冠。这种‘压力’其实是一种特权——有多少球队能同时站在国内冠军门槛和欧冠半决赛舞台上？我们享受这一刻。”
**罗马更衣室，比赛前夜。**
丰塞卡将全队召集在战术板前，墙上贴满了勒沃库森球员的照片和分析数据。
林锋的照片被放在中央，周围用红笔画满了箭头和注释。
“看这里，”丰塞卡用激光笔指着林锋的照片，“这个年轻人是他们的心脏。切断他和哈弗茨、和全队的联系，我们就成功了一半。”
他转向哲科、姆希塔良和佩莱格里尼：“进攻端，我们要利用经验。他们的后防线年轻，塔和约纳坦·塔在转身速度上有弱点。哲科，你要用身体压制他们；洛伦佐，你需要在哈弗茨和林锋之间找到空当。”
丰塞卡的声音逐渐升高：“外面所有人都在谈论我们淘汰巴萨是运气。现在他们又说勒沃库森抽到我们是‘好签’。他们把我们当作垫脚石，当作通往决赛的便利通道！”
他猛地拍向战术板，发出“砰”的一声：“明天，在奥林匹克，在六万八千名罗马信徒面前，我们要告诉他们什么叫真正的罗马！我们要用奔跑、对抗、甚至流血，来扞卫这座球场的荣耀！他们不是想要一场精彩的比赛吗？我们就给他们一场战争！”
队长佩莱格里尼站起来：“教练说得对！这里是我们家！没有人能在这里撒野！让那个中国小子见识见识意大利防守的滋味！”
更衣室爆发出狼嚎般的吼声。
同一时间，勒沃库森下榻酒店的会议室。
施密特的动员方式截然不同。他没有激昂的演讲，而是播放了一段10分钟的视频。
视频开头是勒沃库森本赛季的欧冠集锦：安菲尔德之夜林锋的绝杀、对阵热刺的团队配合、小组赛的精彩进球...接着画面转到德甲：威斯特法伦的绝杀、对拜仁的关键胜利、锁定欧冠资格的那一刻...
视频后半段，出现了意想不到的内容——罗马本赛季的欧冠征程：诺坎普逆转巴萨时哲科的怒吼、德罗西的世界波、斯莫林血染赛场仍坚持比赛的画面...
视频结束，灯光亮起。
博茨平静地说：“看到了吗？这就是我们的对手。他们坚韧、顽强、拥有令人难以置信的精神力量。他们配得上四强的位置。”
他顿了顿，目光扫过每一张年轻的脸：“但是，我们也配得上。我们一路走来击败的对手，我们展现的足球，我们创造的奇迹——这一切都不是偶然。”
“明天，外面会有六万八千人希望我们失败。意大利媒体已经把我们描绘成傲慢的入侵者。罗马球员会像饿狼一样扑上来。这一切，我们都知道了。”
博茨走到林锋身边，把手放在他肩上：“林，他们说你是‘不知天高地厚的小子’。你怎么想？”
林锋抬起头，眼神清澈：“我只想踢好比赛，教练。”
“很好。”博茨又看向哈弗茨，“凯，他们说你还太年轻，担不起这样的重担。你怎么想？”
哈弗茨微笑：“我已经等不及要出场了。”
博茨回到房间中央：“这就是我要说的。我们年轻，所以我们无所畏惧。我们不被看好，所以我们没有包袱。罗马有经验，但我们有未来。罗马有历史，但我们正在创造历史。”
“明天，走出那通道时，记住一件事：我们不是来‘争取好结果’的——我们是来赢得比赛的。不是为了证明给谁看，而是因为这就是我们的水平，这就是我们应该在的位置。沙拉盘很近，但温布利的决赛更近。一步之遥，先生们。让我们跨过去。”
更衣室一片寂静，但那寂静中涌动着某种滚烫的东西。
斯文·本德站起来，作为更衣室领袖，他只说了一句：“为彼此而战。”
“为彼此而战！”全队齐声回应。
比赛日当天，罗马城从清晨就弥漫着大战将至的气息。
街头巷尾的酒吧、咖啡馆，电视里重复播放着两队本赛季的欧冠集锦。
红色与黄色的罗马队旗从阳台上垂下，随处可见“Forza Roma!”（加油罗马！）的涂鸦。
中午时分，勒沃库森大巴在警车开道下驶向奥林匹克球场进行赛前适应训练。
沿途的景象令人震撼：街道两旁聚集着成千上万的罗马球迷，他们向大巴做出狼头手势——罗马队的标志性动作，同时高唱队歌《罗马罗马》。
更令人不安的是，有人举着针对林锋的标语牌，上面画着夸张的漫画：林锋被罗马狼群撕碎的图像，配文“欢迎来到狼窝”。
还有人制作了林锋哭泣的假想图，写着“赛后你会是这个表情”。
大巴内，年轻球员们表情凝重地看着窗外。
林锋戴着耳机，闭目养神，但微微颤抖的指尖暴露了他内心的波澜。
坐在旁边的哈弗茨碰了碰他的胳膊，用德语低声说：“别往心里去。这说明他们怕你。”
林锋睁开眼睛，点点头，摘下一只耳机，反而更专注地看着窗外那些充满敌意的面孔。
他的眼神逐渐从紧张转为坚定，就像在说：“我看到了，我准备好了。”
适应训练对媒体开放前15分钟。
当勒沃库森球员踏上奥林匹克球场的草皮时，看台上竟然已经聚集了数千名罗马球迷——他们显然是购买了观摩训练的门票。
林锋第一次触球时，看台上爆发出巨大的嘘声。他尝试一脚远射，皮球偏出立柱，嘘声变成了哄笑和嘲讽的掌声。
“别理他们，”博茨在场边大声喊道，“专注于自己的技术动作！”
训练结束后，混合采访区再次被媒体挤满。
林锋这次选择了快速通过，只是简单地说：“一切都很好，我专注于比赛。”但当一位德国记者问及球迷的敌对反应时，他停下脚步，思考片刻后说：“这就是欧冠半决赛应有的气氛。如果一切都太友好，反而显得不够重要了。”
这番话当晚被德国电视台反复播放，评论员赞叹：“这个20岁的中国球员有着超越年龄的成熟心态。压力没有压垮他，反而让他更清醒。”
傍晚六点，距离比赛开始还有两小时，奥林匹克球场外已是人的海洋。红色与黄色的烟火在黄昏的天空中绽放，球迷的歌声响彻整个罗马郊区。
“Roma, Roma, Roma! Solo con te!”（罗马，罗马，罗马！只与你同在！）
勒沃库森球迷被安排在球场顶层角落的隔离区域，大约有2500人来到这里。
他们试图用歌声回应：“bayer Leverkusen, wir glauben an euch!”（拜耳勒沃库森，我们相信你们！），但在七万罗马球迷的声浪中，这点声音几乎被完全淹没。
更衣室里，两支球队进行着最后的准备。
罗马更衣室，丰塞卡在黑板上写下最后三个词：“**侵略性、纪律、信念**”。
球员们围成一圈，哲科在中央带领大家高喊：“为了罗马！为了球迷！为了历史！”吼声震得更衣室墙壁嗡嗡作响。
勒沃库森更衣室，气氛截然不同，施密特没有再做长篇演讲，只是让每个球员花一分钟时间，闭上眼睛，想象自己将在比赛中做到什么。
林锋坐在自己的柜子前，脑海中浮现的是安菲尔德之夜月光下的草坪，是威斯特法伦球场打入绝杀任意球时球网颤动的瞬间。
他睁开眼睛，看到柜子里贴着一张照片——那是他刚加盟勒沃库森时，与父母在机场告别时的合影。母亲眼中有泪，但嘴角是骄傲的微笑。
“为了所有相信你的人。”他轻声对自己说。
球员通道内，双方队员开始列队。空气中弥漫着浓重的摩擦感，像暴风雨前压抑的寂静。
林锋站在队列中，能听到身后罗马球迷山呼海啸般的歌声，那声浪仿佛有形物质，推挤着通道内的空气。他调整着护腿板，深呼吸。
斯莫林从罗马队列中瞥了他一眼，两人的目光在空中短暂相接。英格兰中卫的眼神像在说：“欢迎来到真正的欧冠。”林锋没有回避，微微点头致意，仿佛在回答：“我准备好了。”
佩莱格里尼和哈弗茨作为两队最具创造力的中场，彼此也很熟悉。
他们简单握手，没有任何多余的话语，但眼神中的竞争火花清晰可见。
裁判组核对时间，欧冠主题曲的前奏从球场传来。
通道尽头的光越来越亮，那里的喧嚣逐渐清晰可辨：七万人的合唱、鼓声、哨声、跺脚声——所有这些声音混合成一种原始的、令人心悸的能量。
助理裁判举起手，示意准备入场。
施密特从后面拍了拍每个球员的背，最后对林锋说了一句：“记住，压力是特权。”
林锋深吸一口气，踏上通向球场的台阶。
第一步，喧哗声涌入耳膜。
第二步，闪光灯如星海般在眼前炸开。
第三步，他完全走出通道，奥林匹克球场全景展开在眼前：陡峭的看台上，红色与黄色的波浪在翻滚；南看台巨幅tifo缓缓展开——那是一匹巨大的红狼，眼睛正对着客队方向，下方写着拉丁文：“**hic sunt lupi**”（此处有狼）。
罗马球迷的吼声达到顶峰，几乎要掀翻球场的顶棚。
林锋抬头望向那片敌意的海洋，脸上没有任何表情。他跟着队友走向客队半场，脚步稳健。热身时，他一脚精准的长传找到30米外的哈弗茨，引来本方球迷小范围的欢呼——这声音在罗马球迷的嘘声中微弱但顽强。
开球前最后时刻，两队在中圈列队。
林锋站在自己的位置上，望向裁判手中的皮球。
裁判看了看表，将哨子含在唇间。
整个奥林匹克球场在这一瞬间陷入一种奇异的、充满期待的寂静——就像弓弦拉满，箭在弦上。
“嘟——！”
哨响。
战争开始！