递图的小艇贴着退潮水线驶来，船底不时擦过泥沙。
艇上只有一名长崎米商和两个桨手。米商把三张图卷进竹筒，外面裹一层鱼皮，递给指定水面上的军纪官。他没有说归附，只说奉行役人正往木料场运油，若港烧起来，他的仓和全家都在下风口。
同一时刻，奉行也送来许可：准一艘大夏小艇靠外港石埠查验昨夜火舟与锚索，不准增兵，不准越过鱼市。
十九岁的郑成功想亲自带两艇抢时间。随行老将按住水师印，军纪官指出许可只写一艇。参谋又把商图放到旧草图上，三处位置有两处对不上。
郑成功最终留在主舰，只派一艇。艇上六人带通译、验图人和两名护卫，兵器封鞘。每越一处约定线，须由岸上许可人和大夏军纪官同时记时。
商图分四色。水井涂蓝，米仓涂黄，疑似纵火点涂红，居民撤离路留白。现代望远观测只能看见烟、屋顶与人流，井口藏在墙后，仓中装什么也无法隔墙判断，仍要靠地方人现场指认。
第一处井位就错了。
图上画井的院子已经改成染坊，旧井被木板封住，水带涩味。米商解释图来自父亲旧册，自己多年没进那处院。若先遣队照图控制，拿到的只是一口不能供人的旧井。
一名挑水老妇指向隔街小门，说现用水井在那里，却拒绝带兵进去。她怕奉行报复，也怕大夏占井后向居民收费。
军纪官把护卫留在街口，只让通译和老妇先去看。井边有十余户排队，水绳磨损严重，不可能承受军队大量取水。大夏若控井，只能守住不被纵火和投污，军用水仍从外溪补。
郑成功收到旗报，放弃让主舰在此补水。先遣队在井外设两道线：内圈由当地挑水人维持次序，外圈只拦持火油和兵器者。居民照旧取水，军兵不得把桶插到队前。
第二张图上的米仓有两座。
南仓门外挂着奉行军需牌，北仓却只有商号印。商人献图时把两座都称“官仓”，想让大夏一并保护，也可能借军队保住自家货。
仓内抽验后，北仓全是民户寄存与商粮，袋上有户号、借契和市售记号；南仓一半军粮、一半施济米，混放得很乱。若按门牌全扣，居民和施济点会先断粮。
先遣队把南仓再分区。有守军领收、军需绳封相合的批次单独设岗；施济米仍由原经手发放；来源不明的先封一角，准货主申辩。北仓不设军岗，只加防火水桶和夜间巡看。
一名水兵在北仓发现藏刀，要求封门。刀属于割袋和修绳的仓具，刃上全是麻屑。通译让仓工当场演示用途，军纪官把它拴回原柱，没有把每一件铁器都算成武装。
奉行的备火令此时传到木料场。
役人把油坛藏在三堆干木之间，准备港门一失便点火，烧掉仓货与靠岸路线。商图标了两个火点，现场却有三个。第三处就在撤民白线旁，点燃后会截断百姓退路。
大夏没有先攻役人。拆隔队带水桶靠近，喊明只移油坛，不夺木料。役人用弓威胁，声称奉行有令，谁动火具便是敌人。
米商躲在墙后，听见自己的姓被役人喊出。他献图的事已经泄露，家宅可能遭查。他要求大夏立即保护全家，并免去自己旧年给奉行运军粮的责任。
郑成功通过旗报只答一半：可派人护送图中明确住址的家属到临时避火点，旧年军粮案仍按船、货和经手核。献图保住今天的命，不买走昨天的账。
米商骂他无情，却仍给出第三处油坛的后门位置。家人被带出时，一名伙计拒绝走，怕离仓后全部货被邻商抢走。护送队没有强拉，只给他一枚可到水井外求援的木牌。
役人先射一箭，钉在水桶边。
拆隔队用盾挡住，未向人群放火枪。他们推倒第一堆木料与第二堆之间的棚架，形成空隙；另一组从后门泼湿油坛周围地面。役人见点火也难扩散，才退入巷内。
其中一人临走前将火把扔向南仓。火把落在湿毡上，只烧出一团烟。仓工与大夏兵一起踩灭，奉行焦土命令第一次未能落地。
港内并未因此投降。鱼市另一侧还有铁炮点，奉行仍控制城门、衙署和多处街巷。先遣队只守井外、军粮批次与三个火点，任何人越过白线追敌都要重新获令。
一批居民趁乱涌向水井，担心日后封水，排队迅速变成争抢。大夏岗哨若关井，谣言会立刻证明外军夺水；若完全不管，井绳可能被扯断。
挑水老妇拿木瓢敲桶，按原来的町邻次序叫人。大夏只在外圈拦推挤者，军需官公开时段：天亮到入夜居民取水，夜间保留救火用量；军船不得从此井取水。有人质疑夜间关井，老妇提出两名本地人共管钥匙，军纪官同意。
米仓也发生一次误判。
一张军需收据上写同一批米已领走，仓中却仍有对应袋号。奉行役人指责商人伪造存粮；仓主说领走的是旧米，袋号后来重复使用。
书吏查袋缝和虫蛀，发现一半确为新装旧袋。收据只能证明袋号曾领，不能证明眼前米仍属军方。大夏只扣封线、日期和实物相合的部分，其余转待核。南仓军粮由“整仓”缩到三成左右。
军中有人嫌太少，建议先扣全仓，等局势稳定再还。郑成功没有批准。港口开与不开，居民先看的正是这袋米是否会因换旗便被拿走。
夜里，纵火者从屋顶投下一小罐油，没烧仓，反点着一户民居的晒网。救火队被迫离开火点岗，另一组役人趁机接近南仓。
商人主动敲锣，町民传水，大夏护卫守门却不开枪追屋顶。火被压在一间屋内，役人也没能闯仓。两户居民的墙被拆掉作隔火，损失现场登记，先给油布和住处，责任日后再核。
献图者的站队由此扩大。第二名商人交出一条通往北仓的窄路，条件是家名不公开。第三名只愿提供自己货栈水桶，不交任何图。每个人的帮助都有限，也都基于港口能保住生计。
鱼市方向忽然响了一枪。
弹丸擦过井外的瓦檐，打碎一只盛水的陶罐。排队的人立刻往巷口挤，老妇被撞倒，木瓢滚进泥里。外圈护卫抬盾，却看不清射手藏在哪扇纸窗后。若照着烟口还击，半条街的屋子都在火线上。
郑成功从主舰望见旗号，只许先遣队收窄外圈，不许追进鱼市。老将命炮手把已经转向岸边的轻炮重新压低炮口，参谋则让小艇退到石埠阴面，免得奉行借一枪诱他们增兵上岸。
军纪官扶起老妇。她手肘见血，却先去捡井绳。刚才争水的几户人家各退一步，把两个孩子送进院墙后。藏在茶棚里的町年寄这时才露面，承认鱼市铁炮手受奉行役人调遣，但并非人人愿意焚港。他愿代传停火话，条件是大夏不趁传话夺鱼市。
军纪官把一截被弹丸打裂的瓦和一只漏水陶罐交给他：“带这两样去。告诉开枪的人，下一枪若落进井，我们只封射界，不进他家；若再朝取水的人打，谁住那栋屋，谁来担这笔命债。”
町年寄盯着护卫腰间未出鞘的刀，问：“你们真能忍到第二枪？”
“我只能管住我这一边。”军纪官说，“所以你要快。”
等候的半个时辰里，铁炮点没有再射，南仓却有人趁岗哨移位撕下一张封条。守仓水兵抓住的是个十三四岁的学徒，袖里藏着半枚奉行木牌。他说役人扣住了父亲，逼他把封条带回去证明军粮还在。
仓主认得学徒，也认得他的父亲是替官仓赶车的人。水兵主张先扣住孩子，换人质出来；通译却指出，奉行最想看见的正是大夏拿本地孩子作押。
军纪官让学徒在众人面前重新贴好封条，又从两枚共管钥匙旁另取一块空木片，刻下南仓的记号：“回去只说你摸到门了，没拿到粮。把这块藏好，今夜若你父亲能走，带他到井外；若走不了，明早把木片挂在鱼市东口。”
学徒走后，仓主低声问，万一他领兵回来怎么办。
“那就按领兵回来处置。”军纪官看着被撕皱的纸边，“现在他只是个想救父亲的孩子。”
入夜前，鱼市送回那只破陶罐，罐里塞着一撮未燃火绳。町年寄没有写任何保证，只说铁炮点愿停到明晨，换取井仓外岗不再向前。大夏先遣队也把临街盾牌退后六码，在地上留下清楚的白灰线。
这一退让港内两边都有人不满。奉行的强硬役人骂町年寄私通；主舰上也有军官认为敌人正在拖延，好等援船。郑成功让参谋把潮时、火点和现有六人的位置重新铺在舱桌上。多上一队，固然能压住鱼市，却会越过许可，也会把眼下愿意传话的人逼回奉行一边。
他把增援名单压在镇纸下，只命主舰整夜轮更，外港小艇随时接应。港中得来的水、粮与街路仍只是几处可守的节点，还不够让整支舰队靠岸。
翌日，奉行方面提出停火会谈，要求大夏撤出井仓。郑成功答应把军事岗退到外圈，但要求油坛先移出木构街区，军粮批次保持封存。双方都未接受全部条件，港门只开到容一艇进出的宽度。
出岛荷兰商馆隔着监管门看见，北仓货物经查后仍归原主，水井也没有被军船占用。商馆主任终于让通词送来一句话：若具体货单能换得同样逐单核验，他们愿交三张，先试一笔。
长崎没有全降，奉行的权力也没有消失。东路保住了水井、民仓和主要火点，下一扇打开的门只在出岛一张桌子上。