第四节比赛彻底沦为了垃圾时间。当计时器归零，比分定格在迈阿密热火 82 - 118克利夫兰骑士时，速贷中心爆发的声浪几乎要震碎穹顶。但这欢呼声中，更多是一种见证历史的震撼与宣泄。
技术统计表上，那个属于李特的数据行，耀眼得令人无法直视：
35分，18次助攻，10个篮板，4次抢断，10次盖帽。
四双。季后赛四双。
在决定系列赛归属的东区半决赛生死战，面对拥有三巨头的迈阿密热火，李特交出了一份足以载入NbA史册，不，是篮球史史册的成绩单。那10次盖帽，如同10记沉重的耳光，扇在每一个试图挑战骑士内线的热火球员脸上；那4次抢断，则像是4次精准的外科手术，肢解了热火所有的进攻传导。
勒布朗·詹姆斯站在场地中央，双手叉腰，微微仰着头，看着球馆上方悬挂的记分牌和数据统计。他的脸上没有任何表情，没有失败后的愤怒，只有一片近乎虚无的空白。他目光扫过正与队友疯狂庆祝的李特，又落在了不远处——德怀恩·韦德正走向李特，两人用力地拥抱在一起，韦德还在李特耳边说了些什么，拍了拍他的后背。
那一刻，詹姆斯心里像是打翻了五味瓶。是什么？是嫉妒李特这史诗级的表演？是懊恼自己再一次倒在了对方的脚下？还是对韦德那种发自内心、超越胜负的祝福感到一丝…不解甚至隔阂？他来迈阿密，是为了赢得总冠军，是为了不再独自承受失败。可现在，他们以更耻辱的方式出局了，而韦德，似乎更能坦然接受这个结果，甚至去祝贺那个将他们送入深渊的对手。一种难以言喻的孤独感和迷茫，在这个瞬间吞噬了他。他默默地转身，没有与任何人交流，第一个快步走进了球员通道，将身后的喧嚣与庆祝彻底隔绝。
韦德松开李特，他的眼眶有些发红，不知道是因为拼尽全力的疲惫，还是因为别的什么。“你真是个该死的混蛋，李。”他笑骂着，声音沙哑，“但我必须承认，你今晚配得上这一切。”
李特看着他，收起了场上的冷漠，点了点头：“你也是，德怀恩。你战斗到了最后一刻。”
简单的对话，无需多言。英雄相惜，莫过于此。
赛后的新闻发布会彻底炸开了锅。记者们长枪短炮几乎要怼到李特脸上。
“李！季后赛四双！你现在是什么感觉？”
李特拿着毛巾擦了擦还在滴水的头发，语气出乎意料的平静：“感觉不错。我们赢了系列赛，这是最重要的。”
“10次盖帽！你是如何做到的？你似乎预判了他们的每一次进攻！”
“我只是站在了正确的位置上，然后跳了起来。”李特的回答让台下发出一阵轻笑。
“勒布朗提前离开了，没有接受采访，你对此有什么想说的？”
李特顿了顿，看了一眼镜头：“勒布朗是一位伟大的球员，他整个系列赛都拼尽了全力。有时候，事情就是这样。”他巧妙地避开了陷阱。
但记者们显然不会放过制造话题的机会。很快，问题就开始跑偏。
“李，看看你今晚的数据，再想想你去年在纽约的表现。不得不说，尼克斯管理层放走你，可能是NbA历史上最愚蠢的决定之一！”一个来自纽约的记者半开玩笑半认真地说道，引得全场哄笑。
ESpN的记者立刻跟上：“没错！想想看，如果李特还在纽约，搭配卡梅隆和阿玛雷……天哪，那画面太美我不敢看！可惜，纽约选择了相信‘未来’，而克利夫兰则收获了一个‘上帝’！”
“哈哈哈哈……”现场笑声更大了。
tNt的晚间节目中，查尔斯·巴克利和肯尼·约翰逊更是把这场调侃变成了脱口秀。
“我早就说过！”巴克利拍着桌子，唾沫横飞，“尼克斯管理层的大脑皮层光滑得可以当溜冰场！他们放走了一个刚刚为他们带来冠军、正处于巅峰的超级巨星，就为了腾出空间去追求一个……嗯……你们懂的！”他挤眉弄眼，没有直接点破名字，但所有人都知道他在说什么。
肯尼在一旁大笑：“查尔斯，冷静点！不过你说得对，我现在非常想采访一下詹姆斯·多兰，问问他看着李特在克利夫兰打出四双，淘汰了他梦寐以求的‘组合’时，是什么心情？我猜他今晚肯定睡不好觉，也许正在他的唱片公司里灌下一整瓶威士忌！”
“我打赌他更愿意让李特回到纽约！”巴克利补充道，“包括帕特·莱利！说真的，纽约人现在应该每天都在祈祷，祈祷李特某天会想念麦迪逊花园的爆米花味道。”
这番肆无忌惮的调侃通过电视信号传遍了全美，成为了这个篮球之夜最欢乐的注脚。尼克斯再次沦为了全联盟的笑柄，而李特，则被捧上了神坛。
在一片喧嚣之中，骑士队的更衣室却显得相对平静。队员们相互击掌拥抱，脸上洋溢着喜悦，但并没有失去控制的狂欢。
李特坐在自己的位置上，看着手机上不断弹出的祝贺信息和新闻头条，脸上没什么波澜。艾薇儿给他发来了一条简讯，只有一个词：“Unbelievable.”
他笑了笑，回了两个字：“thanks.”
布登霍尔泽教练站在更衣室中央，拍了拍手，将大家的注意力吸引过来：“干得漂亮，伙计们！一场伟大的胜利，一场属于我们整个团队的胜利！我们证明了我们是谁！但是，”他话锋一转，目光锐利，“庆祝到此为止。休息一天，然后，我们的工作才刚刚开始。更大的目标，在等着我们。”
是的，东区决赛，无论是面对年轻的公牛还是老辣凯尔特人，都将是另一场恶战。但今夜，属于克利夫兰，属于李特，属于这个载入史册的四双之夜。