导蜜鸟感受到哼哼警官的安慰，情绪稍微稳定了一些，它抬起小脑袋，用翅膀指了指西边的一片灌木丛：“胖胖被猴子赶走后，就往那边去了，我刚才飞过去看过一眼，它好像坐在一棵大松树下面，看起来特别难过。”
哼哼警官点点头，小心翼翼地让导蜜鸟飞到自己的头顶，叮嘱道：“你在我头顶指路，我们现在就去找胖胖。” 说完，他便朝着导蜜鸟指引的方向走去，步伐比刚才更加沉稳，心里已经开始盘算着该如何帮助蜜獾和导蜜鸟拿回蜂巢，同时也要让那群野猴子认识到自己的错误。
走了大约十分钟，哼哼警官就在一棵高大的松树下面看到了蜜獾胖胖。胖胖的体型不算大，但身体格外敦实，全身覆盖着厚实的黑褐色皮毛，只有背部和头顶有几道白色的条纹，像是穿着一件独特的外套。此刻，它正低着头，坐在松树的树根上，两只粗壮的前爪放在膝盖上，原本应该充满力量的爪子上，有几道淡淡的划痕，虽然没有流血，但还是能看出伤口的痕迹。它的耳朵耷拉着，平时总是高高翘起的尾巴也垂在地上，整个人散发着一种闷闷不乐的气息，连周围的空气似乎都因为它的情绪变得沉重起来。
听到脚步声，胖胖缓缓抬起头，当它看到是哼哼警官时，原本就委屈的眼神里立刻充满了水汽，它又不好意思直接哭出来，只能把头埋得更低了，声音闷闷的：“哼哼警官……”
哼哼警官走到胖胖身边，轻轻地拍了拍它的肩膀，他的动作很轻柔，生怕碰到胖胖爪子上的伤口：“别难过了，胖胖，我已经听小导蜜鸟说了事情的经过，我会帮你们把蜂巢拿回来的。”
听到 “蜂巢” 两个字，胖胖的肩膀又垮了垮，它抬起头，眼睛红红的，带着哭腔说：“警官，那些野猴子太过分了！那个蜂巢是我和小导蜜鸟找了整整三天才找到的，我们每天天不亮就出门，在森林里转来转去，昨天下午才在一棵老橡树的树洞里发现它。那个蜂巢特别大，里面的蜂蜜肯定特别多，足够我们两个度过这个冬天了。可是那些猴子突然冲出来，不由分说就抢蜂巢，我想拦住它们，结果被它们抓伤了爪子，还把我推到了地上……” 说到这里，胖胖的眼泪终于忍不住掉了下来，砸在地上的落叶上，晕开一小片湿痕。
哼哼警官看着胖胖委屈的样子，心里更加坚定了要帮它们拿回蜂巢的决心。他注意到胖胖在说起和导蜜鸟合作找蜂巢时，眼睛里闪过一丝光亮，于是好奇地问道：“胖胖，你刚才说你和小导蜜鸟一直合作找蜂巢，这种合作方式听起来很特别，你能和我详细说说吗？”
提到和导蜜鸟的合作，胖胖的情绪稍微好了一些，它擦了擦眼泪，抬起头，眼里渐渐有了光彩：“其实我虽然力气大，能打破坚硬的蜂巢外壳，但我的眼睛不太好，很难发现藏在树洞里或者枝叶茂密处的蜂巢，有时候在森林里转一整天都找不到一个。而小导蜜鸟的眼睛特别尖，它能从很高的地方看到藏在各个角落的蜂巢，可是它的力气太小了，根本没办法打破蜂巢，只能看着蜂巢却吃不到里面的蜂蜜。”
胖胖顿了顿，嘴角微微上扬，像是在回忆和导蜜鸟合作的快乐时光：“后来有一次，我在森林里找蜂巢，找了半天都没找到，正着急的时候，看到小导蜜鸟在我头顶盘旋，还不停地叫。我一开始不知道它是什么意思，后来它飞到一棵大树旁边，对着树洞叫，我过去一看，里面竟然有一个蜂巢！我打破蜂巢后，本来想自己吃蜂蜜，结果小导蜜鸟落在我身边，眼巴巴地看着我。我才知道它是想帮我找蜂巢，于是就把剩下的蜂蜡留给了它。没想到蜂蜡特别合它的胃口，从那以后，我们就约定好，它找到蜂巢后，就飞到我身边，用叫声指引我过去，打破蜂巢后，我吃蜂蜜和蜂蛹，它吃蜂蜡。我们这样合作了好多次，每次都能顺利吃到美味的食物，而且还成了最好的朋友。”
哼哼警官认真地听着胖胖的讲述，眼睛里满是佩服。他没想到在翡翠森林里，竟然还有这样奇妙的合作关系，两种不同的动物，因为各自的特点，互相帮助，共同生存，这简直是大自然最神奇的馈赠。“你们的合作太了不起了，” 哼哼警官由衷地赞叹道，“这是你们之间最珍贵的友谊，也是大自然赋予你们的智慧，绝对不能让别人随便破坏。走，我们现在就去找那群野猴子，把蜂巢拿回来！”
胖胖听到这话，眼睛立刻亮了起来，它站起身，拍了拍身上的落叶，虽然爪子还有些疼，但此刻心里充满了力量：“好！谢谢哼哼警官！”
导蜜鸟也从哼哼警官的头顶飞下来，落在胖胖的肩膀上，开心地叫着：“太好了！我们又可以一起吃蜂蜜了！”
哼哼警官看着它们充满期待的样子，心里暖暖的。他带着胖胖和导蜜鸟，朝着导蜜鸟所说的野猴子聚集的地方走去。一路上，小导蜜鸟不停地在前面带路，还时不时地回头看看，生怕走错了方向。胖胖则紧紧跟在哼哼警官身边，眼神里满是坚定，显然已经做好了要回蜂巢的准备。