基地的暖气开到最大，暖气片都烫手了，苏砚还抱着电暖宝啃冻柿子，联盟的紧急通讯 “哐当” 一声炸了 —— 北极快出事了！反常的寒潮冻得海面结了厚冰，白鲸的呼吸孔被冻住大半，还有货轮漏油把海水染成了黑色，连因纽特人靠捕海豹为生的冰洞都被油污堵了，当地团队凿冰凿得手出血，还拦不住偷捕白鲸的船，急得快哭了。
“总算能去北极看白鲸了！” 陈明一下子从沙发上弹起来，冻柿子核 “啪嗒” 掉在地毯上，滚到了暖气片底下，“北极啊！白鲸！极光！还有因纽特人的烤肉！这次我一定要拍张白鲸吐泡泡的照片，再吃三串烤海豹肉！” 陆婉清把加绒防寒裤和白鲸保护手册扔他怀里：“少做梦了，这次是救白鲸和冰面，不是看极光，再敢追着白鲸拍就把你扔在冰海上喂海象。”
老李头捧着刚煮好的红糖姜茶，杯口的白气飘到眼镜上，瞬间结了层雾：“北极的白鲸是‘冰海精灵’，靠呼吸孔换气，冰洞堵了就憋死了，得带星穹的冰面开凿机和油污净化设备，再给能量生物准备点超低温抗冻营养液，别冻得硬邦邦的动不了。对了，带副防雾眼镜，不然呼出的气把眼镜糊住，走路都得摔跟头。” 苏砚抓起战术背心：“知道了，保证把白鲸的呼吸孔通开，顺便给你们带块北极冰魄回来当纪念。”
破冰船在北极海域航行时，苏砚扒着船舷往下看，心一下子沉了 —— 原本该有不少冰洞的海面，现在结了一层半米厚的冰，只有几个小得可怜的呼吸孔，一群白鲸挤在洞口，轮流换气，有的白鲸因为等不及，差点憋得翻肚皮，远处的海面上，一条黑色的油带顺着洋流飘过来，连冰面上都沾着油污，几只海鸥站在冰上，爪子都被染黑了。“这冰结得也太离谱了，” 他裹紧防寒服，连哈气都带着白霜，“再这样下去，白鲸连气都喘不上了。”
陈明缩在船舱里，裹着三件毛衣还在打哆嗦：“早知道带个暖脚宝过来，这破地方冷得能把脚趾头冻掉，我现在连按相机快门都费劲！” 陆婉清打开白鲸监测仪，屏幕上的红色缺氧区闪个不停：“快到因纽特部落的冰屋区了，前面就是白鲸主要的呼吸区，注意别让破冰船撞坏仅存的冰洞。”
到了部落，首领阿库早就等在冰屋外，穿着厚厚的海豹皮外套，脸上的皱纹里还沾着冰碴：“苏队！你们可来了！昨天我们凿开了三个冰洞，今天一早又冻上了，还有两头小白鲸因为吸到了油污，现在连叫都没力气，再这样下去，白鲸就要没了！”
跟着阿库往白鲸呼吸区走，沿途的景象更糟 —— 冰面上到处是货轮留下的油污，踩上去黏糊糊的，几个被冻住的呼吸孔旁边，还留着白鲸挣扎的痕迹，受伤的小白鲸躺在临时搭的冰棚里，嘴角还挂着黑色的油污，眼神蔫蔫的。“这些货轮和偷捕的也太缺德了，” 陈明举着相机，手冻得直抖，“连小白鲸都不放过！”
苏砚蹲在冰洞旁边，用冰镐敲了敲冰层，冰面硬得像钢板：“得先用冰面开凿机通开呼吸孔，再用油污净化设备清理海水，不然白鲸要么憋死，要么被油污毒死，” 他从背包里放出能量生物，小家伙们裹着超低温抗冻营养液，在冰面上发出淡淡的绿光，开始帮着开凿机定位，还往油污里释放净化因子，“它们能加快冰面融化，还能把油污分解成无害的物质，比咱们的设备快三倍！”
“太神了！” 阿库激动地拍着大腿，冰屑都被震掉了，“我们凿一个冰洞要两个小时，这些小生物帮忙，半小时就通了！” 陆婉清拿出星穹油污净化剂，这是透明的液体，倒在油污上，黑色的油污很快就变成了白色的泡沫，被能量生物收集到一起：“先把呼吸区的油污清干净，再给受伤的白鲸治疗，等它们好点了，就能自己换气了。”
刚忙到一半，麻烦就来了 —— 一群偷捕者开着破冰船冲过来，说他们要抓白鲸卖钱，还想把开凿机砸了。“这冰海是我们先发现的，白鲸就是我们的猎物，你们凭什么管？” 偷捕者首领举着鱼叉喊，“再不让开，我们就不客气了！”
陈明气得想冲上去抢鱼叉，被苏砚拦住了。苏砚拿出联盟的文件和北极保护法：“根据国际北极保护条例，白鲸是濒危物种，非法捕捞要坐牢，你们再敢抓白鲸，海岸警卫队马上就到！” 阿库也带着部落的族人围过来，手里拿着猎枪，偷捕者看着人多，还怕被抓，只好灰溜溜地开船跑了，连鱼叉都忘了拿。
解决了偷捕者的问题，新的麻烦又来了 —— 受伤的小白鲸开始咳嗽，吐出的水里还带着油污，兽医急得直跺脚。“得用星穹的特效解毒剂，” 陆婉清从医疗箱里拿出针管，小心翼翼地给小白鲸注射，“这药能快速排出体内的油污，还不会伤害到它们的内脏。” 没过多久，小白鲸就慢慢抬起头，对着苏砚叫了一声，声音软乎乎的。
“太好了！小白鲸有救了！” 阿库激动得抱着苏砚，差点把他的防寒服揉皱。
接下来的日子，苏砚和团队忙得脚不沾地 —— 能量生物帮着开凿冰洞、净化油污，陆婉清和阿库教因纽特人用监测仪观察白鲸动向、维护冰洞，陈明则忙着给健康的白鲸拍照片，还试着跟小白鲸互动，结果被白鲸喷了一脸冰水，冻得他直跳脚：“这小家伙看着可爱，居然还会恶作剧！”
为了防止冰洞再冻上，他们还在每个呼吸孔旁边装了星穹加热装置，能保持冰洞周围的温度，不让海面结冰，阿库还带着族人每天巡逻，一旦发现油污，就立刻通知苏砚团队清理。“以前总觉得白鲸是我们的邻居，现在才知道，得好好保护它们，我们才能在北极活下去，” 阿库笑着说，“以后我们再也不随便捕白鲸了，还要帮它们守护呼吸孔。”
一周后，白鲸的呼吸区通开了二十多个冰洞，海面上的油污也清理得差不多了，受伤的小白鲸恢复了健康，跟着大部队一起在冰洞间穿梭，甚至有因纽特小孩拍到白鲸在冰洞旁边吐泡泡的画面。陈明终于拍到了白鲸吐泡泡的照片，阳光照在泡泡上，还折射出彩虹，美得像童话：“这张照片肯定能上动物杂志封面！太可爱了！”
离开的前一天，因纽特部落举办了盛大的庆祝活动，大家围着篝火跳舞，阿库把自己的海豹皮帽子送给了苏砚：“这是我们部落勇士的帽子，送给你，谢谢你保护了我们的白鲸邻居。” 那天晚上，北极的夜空还出现了极光，绿色的光带在冰海上空舞动，白鲸们在海里发出欢快的叫声，像是在跟他们告别。
破冰船往回航行时，苏砚看着窗外渐渐远去的北极冰海，心里暖暖的。叶翎的视频通话打了过来，屏幕上的她举着监测报告：“白鲸的存活率提高了 60%，呼吸孔的维持率达到了 90%，联盟总部决定把这里当成‘北极生态 + 本土文化保护’的样板，让所有北极地区都来学习！”
“太好了！” 陈明凑到屏幕前，“下次咱们去青藏高原吧？听说那里有藏羚羊，比白鲸还稀有！” 陆婉清笑着踹了他一脚：“先把这次的报告写完再说，不然下次任务不带你。”
回到基地，联盟的代表们早就等在门口，举着鲜花和锦旗迎接他们。“苏队太厉害了！连北极的白鲸都能守护好，还跟因纽特人一起保护冰海，这可是极地保护和文化传承双赢啊！” 一个青藏高原环保组织的代表激动地说，“我们已经决定，下个月在青藏高原启动藏羚羊保护项目，还请你们来指导。”
老李头端来庆功酒，笑得合不拢嘴：“我就知道你们能行！现在咱们联盟的本事，从北极到南极，没有你们搞不定的生态问题。” 苏砚举起酒杯，对着所有人说：“这次成功不是我一个人的功劳，是大家一起努力的结果，还有因纽特人对白鲸的守护。未来，我们会继续带着星穹技术和能量生物，去更多需要帮助的地方，让每一片冰海都能成为白鲸的家园，让每一种本土文化都能与自然和谐共生！”
晚宴上，陈明忙着给代表们展示他拍的北极照片，嘴里还在念叨：“这张白鲸吐泡泡的照片，肯定能拿国际摄影奖！还有这张极光下的冰海照片，太震撼了，我得好好修修，挂在联盟总部的大厅里。”