“你以为这是公交车啊，可以开窗通风。”林恩一脸无语地看着格温，嘴角微微抽搐。
他叹了口气，伸手从随身背包的侧袋里掏出一板晕机药。
这是他出发前特意去药店买的，就是怕出现这种情况。
格温按了呼叫铃，向空姐要了一杯热水，就着温水把药片吞了下去。
吃完药之后她把座椅靠背往后调了一个角度，闭上眼睛靠在椅背上休息。
大约过了十几分钟，她脸上的血色开始慢慢恢复，原本苍白的嘴唇也重新泛起了一层薄薄的粉色，攥着扶手的双手终于松开了。
林恩见她好转，便从座椅靠背的储物袋里抽出一本航班杂志随手翻了翻，没再多说什么，只是偶尔瞥一眼身边闭目养神的格温，确认她没有再出现不适。
一个半小时后，飞机平稳地降落在旧金山国际机场。
起落架接触跑道的一瞬间，机舱轻轻震了一下，格温猛地睁开眼睛，看到舷窗外越来越近的航站楼，整个人如释重负地长出了一口气。
林恩解开安全带，从行李架里把两人的登机包都取了下来，然后跟格温一起穿过廊桥，走进航站楼。
弗兰克已经在登机口外面等着了，一手拎着行李包，另一只手还插在裤兜里，表情依旧是那种拒人于千里之外的淡漠。
三人会合之后几乎没什么交流，径直走到航站楼外面的出租车候车区，打了辆车前往大赛主办方为他们安排的住处。
主办方安排的是离射击场馆不远的一家速8酒店，不是什么高档地方，但胜在干净实用。
林恩和弗兰克在前台的工作台签到，工作人员核对了他们的警徽和身份证件之后，递给他们两张房卡和几份大赛日程表。
弗兰克接过房卡，连声招呼都没打，直接拎着行李包转身就往外走，推开大堂的玻璃门消失在街对面的街角，也不知道是去吃饭还是去踩点。
林恩也懒得在意，转头看了一眼格温。
她的脸色虽然比飞机上好多了，但眉宇间还带着一丝疲惫，显然晕机的后劲还没完全过去。
林恩便没提什么吃饭的事，各自拿了房卡，乘电梯上楼休息。
房间是标准的单床标间，不大，但窗户正对着远处的旧金山湾，隐约能看到海面上星星点点的白帆。
林恩放下行李包，拉上厚重的遮光窗帘，把下午刺眼的阳光隔绝在外。
房间里瞬间暗了下来，只有空调出风口送出的冷气在黑暗中发出低沉的嗡鸣，像一首单调的催眠曲。
他脱了外套搭在椅背上，踢掉鞋，躺上那张铺着白色床单的单人床。
他翻了个身，把脸埋进带着淡淡漂白水味的枕头里，在空调的嗡嗡声中很快就沉入了睡眠。
……
咔哒。咔哒咔哒。
一阵奇异的金属摩擦声从门口的方向传来，微弱而持续，像是什么细长的东西正在门锁的锁芯里小心翼翼地搅动。
林恩的意识在睡眠的边缘被这声音一点一点地往回拽，拽得并不快，但他的身体已经在意识完全清醒之前就本能地绷紧了。
等他猛地睁开眼睛坐起身时，房间的门已经被无声无息地推开了。
走廊里惨白的光从门缝里灌进来，在地毯上拉出一道狭长的光带，随即又被三个快速闪入的黑影挡住了。
黑洞洞的枪口映入眼帘。
三个黑洞洞的枪口，从不同的角度对准了他。
一把左轮，两把半自动手枪，枪口在昏暗中泛着冷硬的金属光泽，像是三条正吐着信子的毒蛇。
林恩心中悚然一惊，后背瞬间绷直，残余的睡意像被一盆冰水浇了个彻底。
他缓缓举起双手，做出配合的姿态。
与此同时，他的目光快速扫过面前的三个人。
三个壮汉，都穿着深色工装，他们的脸上都罩着滑雪头套，只露出眼睛和嘴巴，完全无法辨认面容。
持枪的姿势不算专业。
站位没有形成标准的交叉火力。
但他们的手很稳，眼神很冷，显然不是第一次用枪指着活人。
林恩保持着冷静。
声音没有一丝颤抖：“嘿，哥几个，放松。我钱包里有四千美刀现金，就在床头柜上，尽管拿去。我不会追究的，就当什么都没发生过。”
他的大脑正在飞速运转，分析着眼前这场突如其来的袭击背后真正的动机。
这里可是主办方统一安排的酒店，整栋楼里住的全是来参加射击大赛的警察，随便敲开一扇门里面躺着的都是配枪的警长。
哪有人会蠢到跑来这种地方抢劫？
嫌命长？
不是为了钱，那就是冲着他这个人来的。
身为警长，得罪人在所难免。
街头混混、黑帮分子、被他亲手抓进去的犯人，每一个都可能怀恨在心。
但那些都是小仇小怨，还不至于让人雇三个枪手追到旧金山来。
与他有着深仇大恨、恨不得让他从这个世界上彻底消失的人，只有一个——伊芙琳。
是她派来的人吗？
领头的壮汉看都没看钱包一眼。
他单手握着枪，枪口纹丝不动地指着林恩的眉心，另一只手直接越过床头柜，一把抓起了林恩搁在枕头边上的手机。
林恩心中一凛。
果然被他猜对了。
这个人连看都没看，直奔手机而去，就说明他们此行的目的从头到尾都不是钱。
他当时用那些照片威胁伊芙琳，本意是想震慑她，让她不敢轻举妄动，为他在射击大赛上争取时间。
伊芙琳却狗急跳墙了。
他弄巧成拙了啊。
“密码多少？”领头的声音低沉而粗粝，带着浓重的墨西哥口音。
“3233。”林恩回答得很干脆。
领头的在屏幕上戳了几下，低头捣鼓了一阵。
过了一会儿，他用自己的手机拨出了一个号码，声音压得很低，但房间里太安静了，每一个字都清清楚楚地钻进林恩的耳朵里：
“谢尔曼奥克斯公寓楼……502房间。过去这个地址，一定要找到。雇主可是出了大价钱，找不到东西，我们都拿不到尾款。动作快点，我们这边办完就过去跟你们会合。”
领头的挂断电话，将林恩的手机塞进自己的口袋里，然后朝两个手下使了个眼色。
他们立刻会意。
穿黑色短袖的壮汉收起了手枪，转身走到房间角落，从一个暗处拖出一个大号行李箱。
穿牛仔裤的壮汉则从口袋里掏出一块白色手帕，又从腰包里摸出一个小玻璃瓶，拧开瓶盖，将瓶口倾斜，瓶中无色透明的液体缓缓浸湿手帕。
一股刺鼻的气味立刻在房间里弥漫开来。
然后，他朝林恩步步紧逼……