开始于失败之时

寒菲莓莓

首页 >> 开始于失败之时 >> 开始于失败之时最新章节(目录)
大家在看小师妹明明超强却过分沙雕 女配拒绝成为对照组 抗战:我的至强德械军团 数据修仙,我在五行观证长生 欢迎来到我的地狱 我法师加奶妈,用七把剑不过份吧 斗罗之九宝宁风致 身体互换后,将军手撕他的白月光 这个警察强到离谱却过分低调 快穿之石榴精靠生子升级 
开始于失败之时 寒菲莓莓 - 开始于失败之时全文阅读 - 开始于失败之时txt下载 - 开始于失败之时最新章节 - 好看的其他类型小说

第五十一章 电话铃响了

上一章书 页下一章阅读记录

本想着买一款美白的化装品,手机响起来了,一看,是一个客户打过来的,这才想起来,年前,承诺给客户翻译一个计算机程序的业务,到现在也还只完成了一小部分。

年前也是公司快放假的时候,那些天,公司的同事都忙着过春节的事,几乎,没有什么业务可以开展了,因为,每年过年的时候,也是一家人团聚的时候,无论是在外地打工的人,还是在市内的人,都会在这一天,回到家里,亲朋好友都会聚在一起,回想一年的酸甜苦辣,相互说着对来年的愿望和期盼。

这样的时候,也没有人会想到还会有什么业务,所以,大家都开心在期盼着过年,以至于,当客户进来的时候,也都没有感觉到。

客户年纪不大,中年人的样子,在公司门口询问一些业务,起初客户看起来,有点像是一个焦急的父母,询问的心情十分迫切,他似乎有什么心事似的,在前台和工作人员说着什么。

这时,大家才觉得,即使快过年,准备放小长假了,可是,业务还是有的,也不知道,客户想翻译什么东西,或是翻译什么资料,不过,这也是平时的工作,只是,在快过年的时候,还得带着业务过年,总觉得心里头沉甸甸的。

在前台,听着客户说:“想翻译一些关于计算机程序的资料,还想给他们家的电脑安装一些计算机程序的软件,这样,在家里自己学习计算机的编程。”还想在说什么的时候,前台的工作人员接着话题,回复道:“你是想让我们给你翻译一些计算机方面的资料,然后,对照着中文学计算机程序。”

“也可以这样说的。”那个客户看起来很斯文,似乎没有刚到前台时候的焦急了,因为,他的想法,别人知道了,而且,前台的工作人员也说:“可以的。”

资料放在了思云的桌子上,想着,快过年了,可是还得翻译这些冗长的计算机语言,虽然,内心是崩溃的,可是,却不能让别的同事看不起自己,于是,硬着头皮,翻开这些资料。

资料打印在A4 的纸上,纸质还很好,现在市面上的打印纸很多,生产的厂家也不少,可是,有些纸的质量并不是很好,有的打印纸特别容易透水,油墨一打印在纸上,就容易漏墨,而且,打印的效果也很差。

客户的资料印刷得还是比较清晰的,估计,是从哪里下载的文件,然后,交给打字复印店里复印的。大多是英文,英文倒不是很难,只是,计算机语言有太多简化字符,这样,就加深了翻译的难度。

试想,这么多的简化字符,还得找出和它相对应的英文,然后,再翻译成简体中文,这可真是让难度加码了。

想想,自己首先得找出这些简写字符的英文,然后,还得翻译成中文,这还好说,可是,在客户的资料里,还有一些加减乘除的运算符号,这些符号和我们平时用的符号都会有一些不同,万一,把符号理解错误了,这不是会闹出一些乌龙。

万一,这些资料很重要的话,符号的错误使用,让计算机无法识别,不是也很没面子吗?

思云心想:“自己毕竟是大学毕业,英语怎么说也是科班出身,不应该害怕什么,可是,在这些符号或是字符面前出现错误,这不是一个“社死”现场。”

在查阅资料的时候,一个单词“python”,一看这个词,让人不禁联想到:“大蟒蛇”,它的英文意义也是蟒蛇的意思,这个客户翻译的资料也真是好玩,还带着蟒蛇的单词。

拿起一本英文词典查了一下,英文词典厚厚的一本,那是以前学英语时,在一家旧书店里淘的,当时的同学也都是如此,有的跑到学校附近的小书店里租书、有的在地摊上淘的,还有的到附近的小店里买二手书,不过,也有许多同学购买的新书。不过,对于当时的同学来说,能够买到新书的,毕竟太少了,而且,在二手店里淘的书,质量也不是很差。

很多的二手书,大多是学校的上届生完成学业以后,卖给二手书店的,很多书都是半新的,即使,书上有用过的痕迹,也会用橡皮擦去用过的痕迹,所以,在二手店里淘旧书,也是很节省的,而且,使用效果和同学购买的新书也是同样的。

翻开这本英文词典,一查发音,真是“大蟒蛇”的原意,可是这和计算机程序语言有什么联系呢?思云真是有些不明白,但是,业务在自己的手上,不明白,也得按照客户的要求,翻译成客户能够明白语言。

不过,在笔译的过程中,’python’这样的程序更多的还是用于人工智能、语言识别和自然语言等一些领域,用于数据分析或是嵌入式应用开发。想想这些领域也都是新兴领域,而且,数据化的程序管理也让大家的生活变得更加的现代。

打开电脑,本想着把这些资料整理一下,可是,电脑里却充斥着各种的捆绑软件,电脑似乎都被这些捆绑软件攻陷了,运行得可真是慢,好像一只小爬虫,在”python”的应用里,网络爬虫也是必不可少的一部分,可以把数据作为资源,在运用自动化的程序对数据进行收集。

在电脑上清理这些捆绑软件的时候,又出现不少推送的广告信息,真是无法安心去整理客户的资料,在这样慢条斯理的环境下,业务量可真是不如人意啊。

现在客户估计是来询问进度的,可是,只翻译了一小部分,这样,也是不好和客户直接说的,万一,客户一着急,给主管打电话,或是直接来到公司,这样,又无法避免难堪的“社死”现场。

于是,只好回复客户说:“现在在过年,等明年,公司上班的时候,给你整理好。”这样说着,也是给客户说明一下工作的进度,距离上班也还有一些时间,“python”的应用程序也是基本上可以完成的。

只是,思云想着,以前,上学的时候,怎么没有想到过学习计算机程序专业,这样,从事计算机的工作,也是很好的,而且,以前还看过一部关于国外的“硅谷”的影片,在硅谷里聚集了很多计算机方面的人才,他们大多是趴在计算机前运算,计算机几乎占据了他们的大部分生活,可是,在硅谷里,这就是真实的生活,也是网络爬虫的生活。

上一章目 录下一章存书签
站内强推浪漫官途 都市极乐后后宫 穿越豪门之娱乐后宫 洛公子 和竹马睡了以后 wtw1974 艳海风波 魔艳武林后宫传 都市娇妻之美女后宫 福艳之都市后宫 春满香夏 人生得意时须纵欢 都市花缘梦 末世土豪:我真没想收太多女神啊 遍地尤物 风流太子后宫 肥水不流外人田 后宫春春色 我在星际重着山海经 美娱之享乐人生 
经典收藏抗战:每日抽奖:开局吊打鬼子 海贼王之弑神 大道真书 网游:论角色被养歪后的自我修养 女配修仙,开局拿到两个金手指 哆啦A梦之打卡系统 世界不需要魅魔拯救 穿书后我替妹嫁给了男配 奥特曼无限进化 职业魅魔,青梅校花不放过 穿越星铁:开局星穹双生 直播,我刷的视频被投放到古代 奥特曼:我真的没有偷偷在努力 盗墓之开局我在格尔木蹬三轮 无限流:别人逃命我谈恋爱 海贼王之史上最强海贼团 女配拒绝成为对照组 天唐锦绣 师傅,你先上! 你是人间九月天 
最近更新道女情缘与鬼魅传说 我的男友是张哥 退婚下乡海岛,冷面军官他太黏人 烧火丫鬟 规则怪谈:看到隐藏提示的我赢麻了 成为继承人后,我被迫当了后妈 开局摆大烂,你们怎么全学我! 末世与鱼与向往宁静生活 快穿之各界人生 退婚后,厉总私下跪地求亲亲 神印:我的外公是魔神皇 影帝和素人在慢综里偷偷领证了 七零:被矜贵又凶的军官叼回家了 大佬不听劝?我怼怼怼怼怼怼怼 综影视之女主她是演技派 穿越修仙:顾客我好像在哪见过你 穿越游城世界 一舞惊城 穿书后,我要搅动风云 就想掠夺你的气运 
开始于失败之时 寒菲莓莓 - 开始于失败之时txt下载 - 开始于失败之时最新章节 - 开始于失败之时全文阅读 - 好看的其他类型小说