智深估计一时与这女子讲不明白，杖交左手，右手五指做刀，砍在那女子颈侧。那女子闷哼一声，软绵绵倒了。
智深在床上找了一青色布幔，将那女子横七竖八裹了，负在背上，又找了几条宽阔布带——却是那山寨首领怕女子不从而事先备下——绑好，直如村妇背幼儿一般。
待绑缚好那女子，智深跳了两下，用蜡烛把床上铺盖全都点燃。他又缚了两个火把，把屋子前檐点着烧起来。智深也不出门，只用屋里备着的合欢酒打湿一块白绫，捂了自己口鼻，缩在门边一角，专等火大。
屋中细软甚多，房子又是木制，凑巧风紧，刮刮杂杂的火便烧起来。寨内吵闹一天，除那几个听房的喽啰，便连值守的也都吃了酒，寻个挡风的地方偷偷睡下。那几个喽啰躲在后檐下，初时还没发现。待他们在屋后看到火苗，闻到烟火气，前面已是烈焰升腾，祝融下凡，再也扑救不得。
屋后等听房的几个小喽啰一边扯着嗓子叫“救火”，一边闯进屋来。冷不防智深跳出来，道：“快救大王！重重有赏！”那几个小喽啰烟雾中见智深身上有人，只道也是救人的，又听得“重重有赏”更是立功心切，一窝蜂便去抬那首领。智深抡起禅杖，都给打到火里，随后出门。
远处已有火把亮起和嘈杂人声，智深急忙来到屋后寨墙，捡白日掏空处狠狠踹了几脚。那墙呼啦啦倒了一片，智深先把禅杖抛过去，随后提起一口气，用手在断墙一撑，跃墙走了。
寨中土匪只当是山寨走水，没有料到是胆大包天的和尚放火抢人，竟无人来追，被智深一溜烟跑了。智深料敌从宽，准备的诸般后手全然没派上用场。
智深这一通疾奔，待到天亮，已奔出十几里地。那女子体量不轻，饶智深是个力大的，也跑的腿筋酸软，口干舌燥。他见已脱离险境，便寻了个山涧隐蔽处歇息。当时山光明净，飞鸟藏形，万物一片沉寂，只听到那悠悠山风的回声。
智深解开布带，把那女子放在地上，此时天光已亮，日头升腾而出，一道温和的阳光闯过树木间隙，照在女子脸上。智深头一回看清她的长相。只见那女子皮肤干白，鼻翼薄脆，映衬得眼睛很大，凭空添一股幼兽般的娇弱。智深放眼看去，只觉得她面庞之上红光灼灼，白焰腾腾，竟象珍珠宝贝，有一段光芒从里面射出来一般。
智深看了，不由暗赞道：“这女子好生令人亲近！可惜不是男子，若不然洒家整日与他吃酒说话，岂不快活。”
那女子仍是昏迷未醒，智深便觉奇怪，按理一刻钟前就该醒过来才对。他看了看自己的手，难道自己前些时日从杨禅师那里学武，功力大进，不小心把那女子打死了？智深想到此层，心中先是悔恨，只道自己误伤人命；悔恨一阵之后又是忐忑，若是以后流传出去，鲁智深救人反倒把人打死，这好汉名声可就彻底臭了。转念一想，又有些不对，自己跟着杨禅师更多是学招式，功力却没什么长进，怎么就能打死人？
智深俯下身去试那女子呼吸，却没感觉。再去摸女子脉搏，只可惜自己手皮粗糙，也没什么感觉，好似不跳了一样。智深大急。他不通女色，不晓得这妙处，只感觉一片温存。
那女子尖叫一声，捂着衣衫，半躺在地上，却是早已醒来，只是装昏，想趁智深不备逃脱。
智深退后几步，双手合什道：“阿弥陀佛，女施主勿怕，洒家是要救你，不是恶人。”
那女子看看周围，又看看智深，只见那和尚粗眉大眼，鼻方嘴阔，身材高大，肩膀厚实，肌肉虬结，身上僧衣多日不曾浆洗，若是放在一般人身上，自是显得猥琐，但放在智深身上，反倒显得豪放不羁。头上光秃秃一片，法相庄严，更是点睛之笔。
见智深言辞诚恳，那女子用手掩了胸口道：“大师真个不是土匪？可是家中请来救我的？”只听她吐出来的字眼就像箫声笛韵一般，又清楚又娇媚，轻重得宜。
“洒家昨日路过此处，见那山寨张灯结彩，敲打响器，心中好奇，前去查探，因此撞破此事。只因土匪众多，不好轻易动手，拖到今日才救你出来。”
“多谢大师。”那女子挣扎着站起来便要回礼。
智深看她身形体态，像个装好了上等美酒的细长酒瓶，又像一幅美人图在帘子里随风吹动。那女子脚下却是一软，就要跌倒。原是那首领为了方便办事，这两日不曾与她吃食，因此腹中空空，饿的没了力气。智深急忙上去扶住，取出水囊与她，只是没有干粮，好在路边有些半熟的野果山枣，勉强可以饱腹。
许是饿的狠了，那女子不顾野果酸涩，连嚼几个。二人歇了顿饭功夫，那女子把身世说了。她姓金，名翠莲，小名唤作莲娘。父亲金太公是宝塔山下金家庄庄主，原本要出嫁到渭州去。哪里想到送亲路上遇到借粮的土匪，队伍被杀散，被抢上山来，险些当了压寨夫人。
智深道：“救人救到底，送佛送到西。洒家送你回家去。”金翠莲再三拜谢。
随后一路无话，日头斜时，二人来到金家庄，只见庄上人人戴孝。却是金太公听了送亲队伍中逃回来的庄客，以为女儿必死无疑，因此为她发丧。
金翠莲死里逃生，欢呼雀跃上前，有庄客认了出来，报与金太公知晓。金太公与翠莲母急忙出来迎接，千恩万谢了智深，让庄客安排酒饭；见天色已晚，便留智深宿在庄上，让人引了智深去客房歇息。
这天夜里，智深睡的正香，忽然一阵尿急，从梦中醒来。他初来庄上，不知茅房在哪，加上尿意来势汹汹，势不可挡，便在房内寻个粗笨花瓶尿了一半，再要尿却满了，四下寻器皿却找不到，只得停住；又嫌那秽味浓重，远远的放在门口路边。
智深回来正欲接着睡，只是肚中还有半泡尿，不算爽快，翻来覆去睡不着。忽听“当啷”一声，甚是清脆，却是那花瓶被人踢倒。
智深暗中嘿嘿一笑，听那脚步声越来越响，却是往客房走来。智深只道是有人趁深更半夜做梁上君子的勾当，便半闭了眼，放松呼吸，仔细听去。
待脚步声来到近前，智深已听得真切，那脚步声是两个人，而且步伐轻快，多半是练家子。那两人来到门边停了，却不进屋，只在门边等。智深嘴里胡乱吧唧几声，打起鼾来。
以为智深睡熟了，那两人轻悄悄开了门，各自掏出一把明晃晃的短刀，往床前摸来。待来到床前，只见其中一人给另外一个人使了个眼色，两人一齐把短刀往床上扎。
智深斜眼看的明白，飞脚踢起被子。其中一人措不及防，被被子蒙住。智深跟进一拳，隔着被子打在那人头上，那人闷哼一声便倒。另外一人急忙用刀来捅智深小腹，智深扭身躲了，随后一拳打去，正中那人右胸，只听喀啦啦一阵响，肋骨都打折了，扎到肺里。那人口中鲜血急喷，眼见不活了。
智深掀开被子，抓起被中那人。
那人忙道：“爷爷饶命！爷爷饶命！”
智深甩手把他扔在地上，骂道：“你这鸟贼，来庄上偷东西便罢了，为何还要谋害洒家性命？”
那人跪在地上道：“便是给小的十个狗胆，小的也不敢谋害爷爷。小的是庄上的护院，是金太公指使我来谋害爷爷。”
“哼，你这厮还混赖，洒家是个和尚，和他无冤无仇，又无钱财，还刚刚救了他女儿，他为何指使你谋害洒家？看来不吃上几拳，你是不会说实话了。”智深说了，挥拳就要打。
那护院急忙磕头，有如捣蒜一般：“和尚爷爷，小人只是庄上养的一条狗，庄主的一根棍子，让我咬谁就咬谁，让我打谁就打谁，命比蚂蚁贱，哪里敢问为什么。金太公指使我来是千真万确，并无半句虚言。”
“金太公安歇在何处？”
“便是庄上最高处亮灯的屋子，小的刚从那里来。”
“善了个哉！洒家自去找金太公对质，先寄你这颗小狗头在身上。”智深说道便把那护院捆了，又找袜子堵了嘴。那护院保命心切，乖乖配合，倒让智深半信半疑起来。
且说智深提了禅杖从客房出来，只闻到一阵骚臭，却是刚才花瓶被踢翻了，里面尿流了一地。智深不由暗念一声阿弥陀佛，若不是这泡尿，没准就要稀里糊涂死在这庄上。
智深寻着灯光，悄悄摸到太公房外窗户下，偷偷直起身来，添破窗户纸往里看。
只见金太公手上拿把匕首，要往外走。翠莲母伏在地上抱了金太公腿，哭道：“我只这么一个女儿，求求老爷放过她。”
金太公道：“我已与你说了几次，你怎么还纠缠不休。翠莲被土匪抢去三日，清白之身难保。我金家世代良家，怎容得那强人血脉在。”
翠莲母道：“我已问过翠莲，也看过她举止步态，她明明没坏清白，老爷为何不能饶她一命？”
“唉，便是如此，如今也是黄泥落在裤裆里——不是屎也是屎，即便我放过她，却让庄上人家如何看待？你没听说吗，今日就有那长舌妇，私底下说我家与土匪勾结。”金太公长叹一声，满脸不忍：“翠莲毕竟也是我亲身女儿，然而眼下即便留她活在世上，这后半辈子也是苦命，不如硬起心肠一了百了，对她对庄上未必不是好事。”
翠莲母道：“那是我十月辛苦怀胎，身上掉下来的一块肉！便是要杀，也要我去杀，老爷让我去吧。”
金太公长叹一声，把匕首给了翠莲母，颓然坐在凳上。翠莲母爬起来，擦了擦脸上的泪痕，拢了拢头发，出门去绣房寻金翠莲。
智深听了，不由大怒，本想结果了这二人，可毕竟是翠莲生身父母，如此做不甚妥当，一时没个主意，只得轻手轻脚跟在翠莲母身后。
翠莲母来到绣房前，“笃笃笃”敲了三下门。翠莲已睡下，一个丫环点了灯应门。翠莲母一言不发，进到屋来，赶走丫环，拿了灯直勾勾的照在翠莲脸上看。
翠莲起身问她，也不答话。
良久，翠莲母长叹一声：“女儿，娘给你梳梳头。”
翠莲问道：“大半夜的梳什么头？”
翠莲母道：“你不是最喜欢娘给你梳头吗？这两日娘以为见不到你了，整日都是你的模样。”
翠莲下床搬个凳子背朝翠莲母坐了。翠莲母拢几下翠莲的头发，长叹一口气，闭眼掏出匕首就往翠莲脖子刺去。
智深大惊，这下只怕救不急了。眼见翠莲便要香消玉殒，他悔恨交加，好似心头丢却一块肉一般空落落。
却见匕首刺到一半便停住了，却是翠莲母浑身发抖，不下去手。
翠莲觉得不对劲，回头来看，只吓得跌下凳子来。
智深急忙抢进屋来，好似一阵旋风一样把匕首抢走。
翠莲母跌落在地，搂着翠莲抱头痛哭。
哭了两声，翠莲母说了原委，拜倒求智深道：“求求大师，发发慈悲。我丈夫要杀女儿，求大师带着我女儿逃生去吧。不管做妻，还是做妾，任凭大师处置，好歹救她一条性命。”
智深道一声：“阿弥陀佛！出家人慈悲为怀，又有俗话，斋僧不饱，不如活埋。洒家既然从山寨救了她，便须保她个全须全尾，自当带她走。”
翠莲垂泪道：“娘，我不走，我要和你在一起。”
翠莲母道：“你快走，过些时日，万幸与大师有个一儿半女，便回庄来，你父消气也未可知，我母女或许还有见面机会，不然……”翠莲母站起身，低头对着墙道：“不然娘就先撞死在你面前！”
翠莲垂泪应了，这时听得远处人声大作，却是刺杀智深的护院挣开绑缚逃脱了，禀与金太公。金太公点起庄丁四下搜捕智深。