就在这时，囡囡从暖榻上滑了下来，光着白嫩嫩的小脚丫，踩在绣着缠枝莲纹的柔软地毯上。她走得很慢，却很稳，一步一步，像是完成一件极其重要的事情，终于走到了张琼华面前。
她没有说话，只是仰起小脸，静静看了母亲片刻。那双酷似张琼华的明眸里，没有孩童惯有的懵懂嬉闹，反而沉淀着一种过早体察世情的、清澈的明了。然后，她张开短短的手臂，以一种异常认真、甚至带着点笨拙却无比坚定的姿态，轻轻地、却牢牢地环抱住了张琼华僵直的腿。
这个拥抱很轻，孩子的力量微不足道，甚至无法撼动母亲分毫。
但这个拥抱又很重，仿佛承载了跨越血缘的深切怜惜，与无声却磅礴的慰藉，沉甸甸地压进张琼华早已麻木的心湖，激起一圈圈酸涩的涟漪。
皇后娘娘温柔而郑重的嘱咐声，仿佛再次在空旷的殿内轻轻回响：“囡囡，你要记住。如果有一天，你看见娘亲一个人站在那里，不说话，也不动，眼睛里有你看不懂的、很深很深的难过——就像冬天结冰的湖面那样——你就走过去，像这样抱住她。什么也不用问，什么也不用说，只要抱紧她，让她知道你在。”
孩子一字不差地记住了。她的小脸贴在母亲沾染了夜露和淡淡异样气息的素白裙裾上，丝滑的触感让她微微瑟缩，但她没有躲开。那双环抱着的小手反而更加努力地收紧了一些，用自己温热的小小身躯，固执地、全心全意地，试图去暖热母亲那片仿佛浸透了寒冰的衣料与肌肤。
那一刻，张琼华用十余年宫廷生涯磨砺出的、用无边恨意与绝望浇筑而成的、坚硬如铁的所有心防；她强撑着的、在仇人面前也不曾崩塌的平静表象；她以为自己早已干涸冻结的情感……在女儿这沉默却滚烫的拥抱里，如同遭遇炽阳的薄冰，发出细微却清晰的碎裂声，继而彻底溃不成军，轰然倒塌。
她猛地蹲下身——或者更准确地说，是脱力地跌坐在柔软却冰凉的地毯上。伸出颤抖得无法自控的双臂，带着一种近乎贪婪的急切，将女儿那柔软、温暖、散发着蓬勃生命力的小小身躯，狠狠地、用尽残存所有力气地拥入怀中。怀抱收得很紧，紧到孩子微微不适地动了动，但她没有挣扎。
张琼华把脸深深埋进女儿细嫩温暖的颈窝，贪婪地呼吸着那干净的、带着皂角清甜的气息。这气息如此纯粹，如此鲜活，与方才养心殿内浓重的血腥和阴谋的浊气截然不同，像一道清泉，冲刷着她几乎被污染窒息的感官。
然后，那压抑了太久太久——从得知父母惨死真相的那一夜起，从被迫对着仇人强颜欢笑的那一刻起，从无数个午夜梦回被冷汗浸湿的惊醒时分起——整整十余年的泪水、恐惧、委屈、愤怒、孤独，如同终于寻到出口的、积蓄了滔天能量的洪水，冲破所有理智与伪装的堤坝，汹涌决堤，沛然莫之能御。
“爹……娘……女儿不孝……女儿今日……今日才……”她语无伦次。
怀里的孩子显然被母亲这从未有过的、火山爆发般的痛哭和剧烈颤抖吓到了，小小的身体瑟缩了一下，本能地想要寻求安全。但那双环抱着母亲脖颈的小手，只是迟疑了一瞬，便收得更紧了。她牢牢记得皇后娘娘定的嘱咐，没有惊慌哭叫，也没有试图逃离。她只是更紧地回抱住母亲，将自己小小的身体完全贴上去，然后抬起一只小手，学着记忆中母亲哄慰自己时的样子，用那软软的手掌，笨拙地、带着安抚意味地、一下一下，轻轻拍打着母亲剧烈起伏、仿佛承载了太多苦难的背脊。
“娘亲……不哭……”孩子细声细气地开口，声音里还带着未褪的奶音，却有种努力想要显得可靠的认真，“囡囡在呢……囡囡抱着娘亲……不哭，不哭了哦……”
这稚嫩的话语，这笨拙却温柔的拍抚，如同阴霾天际刺破云层的第一缕金色阳光，如同冰封荒原上悄然涌出的一眼温泉，带着最纯粹的温度与力量，精准无误地击中了张琼华心中最柔软、也是最脆弱、荒芜了太久的地方。
她恍惚想起，很久很久以前，在她还是真正的“张琼华”、还是父母掌上明珠的遥远童年，当她因为摔疼了或是被噩梦吓醒而哭泣时，她的阿娘，也是这样抱着她，轻轻拍着她的背，用温柔得能滴出水的声音哄着她：“囡囡不哭，阿娘在，阿娘抱着囡囡呢……”
她下意识地，模仿着记忆中母亲的动作与韵律，将怀中的女儿搂得更贴近心跳，手掌的拍抚也带上了记忆中母亲的节奏。
于是，泪水汹涌，要将这半生淤积的、几乎将她淹没窒息的苦楚、辛酸、委屈与失去，全部冲刷干净，一点不留。
仿佛所有的力气都随着泪水流尽了，她浑身脱力，几乎瘫软在地毯上，却依然用最后一丝本能，紧紧抱着怀中温暖的小小身躯，仿佛那是她在无边怒海与冰冷深渊中漂泊挣扎时，唯一能抓住的、真实而温暖的浮木，是她与这残酷人间尚未断绝的、最珍贵的羁绊。
殿外，月色依旧清冷如水，无声流淌过朱红宫墙与琉璃碧瓦。殿内，烛台上的火焰静静燃烧，偶尔爆出一两点细微的灯花，柔和的光晕笼罩着地毯上相拥无言的母女，将她们的影子投在光洁的地面上，融成一个分不开的、温暖的剪影。
仇，终于报了。染血的路，走到了一个终点。
然而人生的路，还要继续往前走。
只是从此以后，这条或许依旧坎坷、依旧需要小心翼翼前行的漫漫长路上，压在她肩头的，不再仅仅是那沉重到令人窒息的家仇国恨与深宫孤寂。还有怀中这小小的、柔软的、无比温暖的生命。这份重量，不再令人想要逃离或崩溃，反而成了支撑她继续走下去的、最坚实的基石与最明亮的光源。