阿尔弗雷德的救援工作一直持续到半夜，身心俱疲的银港，终于能在月色中歇息片刻。几乎所有人都被挖了出来，死者们的遗体盖着帆布，堆在码头前的道路两旁，等待着往来的马车将它们带往该去的地方。
治安官命令手下收拾残局，一边检查自己手中的统计表。
一共有六十七颗炮弹落到了码头上，而海盗船只有四门炮在发力攻击，也就是说，这群海盗至少打了十几轮的炮击。这令人惊讶，治安官本人从没见过有哪个海盗会把炮弹当作一文不值的垃圾一样肆意挥霍。
“也害的我工作得这么辛苦！”他怨恨地想。可其实，救援工作虽然时间漫长，但作为在场督工的官员，他实在不应该有什么抱怨，毕竟苦活累活都让士兵和平民干了，而救人性命的大功却记在了……大部分都记在了副总督头上，可他至少也能分一杯小小的甜羹。
不过，治安官觉得这仍然不划算。这天气实在是太热了，即使是站着不动，带着潮气的热风也令他犯了风湿骨痛的毛病。他现在只想回到凉快的家中，躺在床上，陪陪家人，就像肖博特副总督一样。
一个手下从西边的海岸忙里忙慌地跑来，打断了他的遐想。
“长官，请您来看看这个。”
治安官收拾了浮动的心思，跟着手下来到了瓦砾纵横的岸边，阿尔弗雷德远远的见了，也好奇地跟了过去。他们看到几具尸体，大多数并没有什么特别的地方，唯有一具……令人感到不安。
“这是谁？”治安官问正在验尸的官员。
“一个老人，长官。”验尸官擦着汗说道。“他的脸被打烂了，身体也被利器刺穿，估计是海盗干的。并且他又正好在炮火的中心范围内，我认为他没被炸成碎片已经是个奇迹了。”
倒霉的家伙，治安官摇了摇头。
“被利器刺穿？所以海盗们的确登陆过，并和这些人展开了激战！”
治安官正要教训擅自发问的人，但他认出了对方是副总督的宝贝养子，于是只能作罢。
阿尔弗雷德想起了路德的描述，他本来对此将信将疑，但路德的伤的确来自枪弹，而非炮弹，再加上验尸官的检查结果，那么海盗登陆的事实就不容争辩了。
“还有别的怪事呢。”那名通知治安官的士兵俯下身，拉起了尸体的袖子时，那上面有一个记号，令治安官倒吸了一口并不凉的凉气。
“公会！”
治安官深谙银港的生存之道，明白黑白两头的一些道理和规矩，像这老人身上的符号，是公会的高级头目才会持有的印记。当然，帝国是不可能认可这种私设的权力的，但在银港，公会早已成为一股不容忽视的势力，国家没法剿灭它，只好任其发展。而公会也十分聪明地不去触动贵族的利益。
可如今，公会的高级头目就死在自己的面前，那简直比要了他的命还难受。治安官郁闷地想。用不了多久新的头目就会“上任”，猜猜他的第一把火会烧往哪里？海盗？还是治安混乱的银港？
治安官愁眉苦脸地看着眼前的尸体，心想自己接下来有的忙了，除了一大堆的文件要做外，他还必须说服副总督，去会见新的公会头领……
罢了罢了，公会的事到时候再说吧。他叹了口气想到。然后看到一个趴在验尸官旁边的男人，他悄悄问手下：“他又是谁？”
“一个医生，就是他发现尸体的。”手下回复道，语气中带着一些怨气。治安官完全能够理解手下的感受，他也一样，宁愿那具尸体永远躺在瓦砾之中，毕竟，“失踪，持续追查”比“被谋杀，嫌犯已逃离”要好听得多。
他走上前去，想叫那医生走开，别妨碍他们工作。可当医生抬起头来的时候。治安官却被吓得倒退了好几步。
医生脸色苍白，眼带极重，厚厚的黑眼圈上面爬满了变色的皱纹。他面无表情，在月光的照射下显得阴森可怖。
“这个多少钱。”医生用蹩脚的英语说道。
治安官一时间根本没有听清到对方在说些什么，直到医生又重复了一遍，他才意识到对方是想买尸体。
“等等，这个不卖！”治安官惊讶地说道。
“我帮你处理，一干二净。”医生继续说道，治安官听得很艰难，但大致上还是明白了对方的意思。
在战争年代，买卖尸体的行为十分流行，但交易别人的尸体并不合法，更何况这具尸体还是公会的头目呢。正确的做法是把尸体拉到冰冷的停尸间保管，如果无人认领，再将其烧掉。
“你给我听着，你这法国佬！”治安官有些生气了，他指着医生，一字一句地说：“这具尸体，不卖，你，滚远点。”
医生冷冷地看着治安官，直令后者头皮发麻，但治安官最终还是稳住了阵脚，他使劲摆了摆手，示意手下赶紧把医生赶走。他心想，如果把尸体交给这些丧心病狂的医生，天知道这可怜的老家伙还会遭受多少开膛破肚的折磨呢。
阿尔弗雷德在公会头领的尸体被抬走后，也跟着走开了。他本打算直接去找路德，但看到了橡树号上忙碌的身影，便朝那边走去。稍微早些的时候，有往来的船只捎来了消息，一处海礁上的城市卫兵驻扎点被摧毁了，由于无人幸存，所以部署在其他地方的卫兵和城市本身都没有接到警报。葛德利上校和梅纳德上尉正在交谈，两人眉头紧锁，在早已画满了记号的地图上指指点点。搬运工们则不断把物资运上橡树号的甲板，在码头参与救援的士兵们也陆续回到了船上——看来他们已经打算提前起航了。
“上校。”阿尔弗雷德喊道。葛德利上校从地图前抬起头来，老鹰一样的眼睛看着阿尔弗雷德。
“你好，阿尔弗雷德先生。”
“你们要走了吗？”
“很显然，不是吗？恐怕我给你父亲留下的印象并不算好。”葛德利上校略微放松了些，看起来也不如刚才那么忧心忡忡了。
“抱歉……”
葛德利上校摇了摇头。
“我们是军人，执行自己的使命，并不指望能得到别人的理解。并且我已说过，你的父亲有着令人钦佩的品质，你大可为他感到自豪。”
“相信我们。”一旁的梅纳德上尉热心地补充道。“你没见过真正可恨的贵族，在北美我还被一个副总督拿着鞋子追打呢。”
“他拿鞋子打你？”阿尔弗雷德笑了，心想怎么会有这么不顾及形象的副总督。
“是的，很笨是不是？他把鞋子脱下来，又怎么可能追的上我呢。”梅纳德上尉说道。“他被指控与海盗有勾结，但我怀疑他没有这样的脑子。”
“我相信你还记得。”葛德利上校白了他一眼，说道。“自那以后，我的船在佛罗里达的行动就变得举步维艰了。”
阿尔弗雷德看着回忆旧事的两人，心里顿生羡慕，他可从来没有与同伴并肩作战的经历。
最后一批货物被运上了船，此时夜已经深了，橡树号将披星戴月，踏上追击海盗的旅途。
“那么，阿尔弗雷德先生。”葛德利上校说着伸出手，阿尔弗雷德赶紧握住。“我们就此别过，你是个不错的小伙子，希望你能继续努力，在我们重逢时成为一个正直勇敢的男人。”
阿尔弗雷德点了点头。
“最后，你得注意一下你的父亲。”
“我——什么？”
“丧子之痛绝不是常人可以承受的，他们会先拒绝相信事实，然后用尽手段去寻找虚假的希望，最后堕入无尽的绝望，孩子，你的父亲管辖着整个银港，职责重大，好好注意他，别让他乱来。”
“我知道了。”阿尔弗雷德有些怀疑，但还是接受了上校的话。
“那么，再见吧。”葛德利上校说完便大步走上了甲板。
“橡树号起航！”梅纳德上尉大声说道，他也握了握阿尔弗雷德的手，然后走向兄弟号停靠的码头。
阿尔弗雷德在岸上，看到大英帝国的旗帜下，白色的风帆缓缓降下。